كيف تطمئن على زميل في Slack، مع أمثلة

الرسالة الودية هي المكان الذي تبدو فيه إنجليزية غير الناطقين بها متكلفة في الغالب. اجعلها قصيرة، واستخدم اسم الشخص، واطرح سؤالًا حقيقيًا واحدًا.

بقلم Rubens Jr

كيف يبدو الأمر في Slack

اكتب المسودة كما تخرج منك، بأي لغة. اضغط زر BetterSend في مربع الكتابة، واختر نبرة، فتُستبدل المسودة قبل أن ترسلها.

مسودتك

hi, how are you? long time no talk, how is going the new project?

رسالة إلى Ana Souza
تحسين
ما ترسله🙌 غير رسمي
@ Ana Souza

Hey Ana, it's been a while. How's the new project going? I'd love to hear how the team is settling in.

ما الذي تغيّر

تستخدم الرسالة الاسم والصيغ المختصرة، وتستبدل "how are you" المدرسية بسؤال حقيقي عن المشروع، وتنتهي باهتمام صادق.

افعل ذلك داخل Slack

تطبيق Slack على Mac و Windows

يضع تطبيق BetterSend لسطح المكتب أيقونته في مربع الكتابة في تطبيق Slack الأصلي. انقر نقرًا مزدوجًا على رسالة من زميل لترجمتها أو لشرحها.

Slack في Chrome

تضيف إضافة BetterSend زر تحسين إلى مربع الكتابة في Slack، وزرّي ترجمة وشرح تحت كل رسالة تصلك.

جرّبه على مسودتك

الأحرف المتبقية: 500

النبرة

احترافيعندما تكتب لشخص لم تقابله من قبل.

النبرات المعلَّمة بـ Pro مجانية للتجربة هنا. في التطبيقات، يمنحك الحساب المجاني استخدامات Pro دون بطاقة، وعددها: 10.

لا نخزّن أبدًا ما تلصقه. يُستخدم النص لإعادة الصياغة هذه فقط ثم يُحذف.

أداة مجانية لإعادة الصياغة بالإنجليزية

أسئلة حول هذه الرسالة

مواقف أخرى في Slack