Wie übersetze und verbessere ich Microsoft Teams Nachrichten mit KI?
Installiere die BetterSend-Desktop-App für Mac oder Windows und öffne Microsoft Teams. Um eine Nachricht zu verbessern, schreibst du sie in einer beliebigen Sprache, klickst auf das BetterSend-Symbol im Eingabefeld von Teams, wählst einen Ton und ersetzt deinen Entwurf durch natürliches Englisch. Um eine empfangene Nachricht zu verstehen, doppelklickst du darauf und wählst Übersetzen oder Erklären, in jeder von 44 Sprachen. In Teams im Web fügt die BetterSend-Erweiterung für Chrome dieselben Buttons hinzu.
Von Rubens Jr
In der Teams-App für Mac oder Windows
Für die Desktop-App von Microsoft Teams, in der die meisten Leute Teams im Job nutzen.
- 1
Lade die BetterSend-Desktop-App für macOS oder Windows herunter und melde dich mit deiner E-Mail-Adresse und dem Code an, den wir dir schicken.
- 2
Auf dem Mac erlaubst du den Zugriff auf die Bedienungshilfen, wenn die App danach fragt. So liest BetterSend das Eingabefeld und die Nachricht, auf die du zeigst. Windows braucht keine Berechtigung.
- 3
Schreib deinen Entwurf in Teams in einer beliebigen Sprache, klick auf das BetterSend-Symbol im Eingabefeld, wähl einen Ton und die Zielsprache und ersetze den Entwurf durch das Ergebnis.
- 4
Um die Nachricht eines Kollegen zu verstehen, doppelklickst du darauf und wählst Übersetzen oder Erklären. Das Ergebnis öffnet sich in einer kleinen Karte neben der Nachricht.
In Teams im Web, mit der Chrome-Erweiterung
Für Teams im Browser, auf jedem Computer, auf dem Chrome läuft.
- 1
Füge BetterSend im Chrome Web Store zu Chrome hinzu und melde dich mit deiner E-Mail-Adresse an. Der kostenlose Plan braucht keine Karte.
- 2
Öffne Teams in Chrome. Das Eingabefeld bekommt einen Verbessern-Button, und jede empfangene Nachricht bekommt Übersetzen und Erklären.
- 3
Schreib deinen Entwurf in einer beliebigen Sprache und klick auf Verbessern. Wähl einen Ton und die Zielsprache und ersetze deinen Entwurf durch das Ergebnis.
- 4
Klick unter einer Nachricht auf Übersetzen, um sie in deiner Sprache zu lesen, oder auf Erklären, um Fachjargon, Redewendungen und Ton zu verstehen.
Was BetterSend in Teams macht
Trifft den richtigen Ton
13 Töne, von Professionell und Diplomatisch bis Prägnant und Selbstbewusst, damit eine Notiz an deine Chefin und eine Antwort an einen Kunden jeweils richtig klingen. 3 sind kostenlos, der Rest kommt mit Pro.
Erklärt, statt nur zu übersetzen
Erklären sagt dir, was eine Nachricht bedeutet, inklusive Fachjargon, Redewendungen und dem Ton dahinter, für die Fälle, in denen eine wörtliche Übersetzung dich rätseln lässt.
Du schreibst in deiner Sprache
Schreib die Nachricht in der Sprache, in der du denkst. BetterSend formuliert sie in natürlichem Englisch neu, oder in der Sprache, in der dein Kollege schreibt.
Speichert deine Nachrichten nie
Gesendet wird nur die Nachricht, mit der du etwas machst. Sie dient dazu, das Ergebnis zu erzeugen, und wird danach verworfen. BetterSend speichert keine Nachrichtentexte und nutzt sie nicht zum Trainieren von Modellen.
Was es kostet
Kostenloser Plan: 50 KI-Aktionen pro Monat und 3 Töne, ohne Karte. Jedes Verbessern, Übersetzen oder Erklären zählt als eine Aktion.
Pro: 4,99 $ pro Monat oder 39,99 $ pro Jahr, mit unbegrenzten Aktionen und allen 13 Tönen.
BetterSend und die Alternativen
Jede davon ist für jemanden die richtige Wahl. Hier steht, wo welche besser ist.
| Tool | Was es in Teams tut | Besser, wenn |
|---|---|---|
| Die eingebaute Übersetzung von Teams | Teams kann eine empfangene Nachricht in deine Sprache übersetzen, wenn deine Organisation die Funktion aktiviert hat. Was du schreibst, formuliert es nicht um. | Du musst nur ab und zu eine Nachricht in einer anderen Sprache lesen. |
| Microsoft Copilot | Copilot in Teams kann eine Nachricht, die du gerade schreibst, umformulieren, Ton und Länge ändern und Chats und Meetings zusammenfassen. Dafür brauchst du eine kostenpflichtige Microsoft 365 Copilot Lizenz. | Deine Firma zahlt schon für Copilot, und du willst neben Umformulierungen auch Meeting-Zusammenfassungen. |
| Grammarly | Die Desktop-App prüft Rechtschreibung, Grammatik und Ton beim Tippen in vielen Apps, und der kostenpflichtige Plan formuliert ganze Sätze um. | Du schreibst schon auf Englisch und willst Korrekturen beim Tippen, in vielen Apps. |
| BetterSend | Verbessern bei deinem Entwurf in 13 Tönen aus jeder Sprache, und Übersetzen und Erklären bei empfangenen Nachrichten in 44 Sprachen, in der Teams-App für Mac und Windows und in Teams im Web. | Englisch ist nicht deine Muttersprache, und du schreibst und liest den ganzen Tag Nachrichten in Teams, oft mit Leuten in anderen Ländern. |
Microsoft Copilot und BetterSend im Vergleich, mit Quellen →