Kuidas kirjutada Slackis inglise keeles, kui mõtled eesti keeles
Ära tõlgi peas. Kirjuta sõnum nii, nagu mõtled, eesti keeles, ja lase BetterSendil see enne saatmist loomulikku inglise keelde ümber kirjutada. Slacki rakenduses Macis või Windowsis klõpsa sõnumikastis BetterSendi ikoonil; veebi-Slackis vajuta Paranda. Vali toon, loe tulemus läbi ja asenda mustand. Kolleegide sõnumid saavad nupud Tõlgi ja Selgita, 44 keeles, nii et saad neid ka oma keeles lugeda.
Autor: Rubens Jr
Kirjuta oma sõnum
Tähemärke jäänud: 500
Me ei salvesta kunagi seda, mida kleebid. Teksti kasutatakse ainult selleks üheks ümberkirjutuseks ja seejärel see kustutatakse.
Slacki rakenduses Macis või Windowsis
Slacki töölauarakenduse jaoks, kus enamik meeskondi oma päeva veedab.
- 1
Laadi alla BetterSendi töölauarakendus macOS-ile või Windowsile ja logi sisse oma e-posti ja koodiga, mille sulle saadame.
- 2
Macis luba hõlbustusfunktsioonide juurdepääs, kui rakendus seda küsib. Nii loeb BetterSend sõnumikasti. Windows ei vaja luba.
- 3
Kirjuta Slackis mustand eesti keeles, klõpsa sõnumikastis BetterSendi ikoonil, vali toon ja asenda mustand ingliskeelse tulemusega.
- 4
Kolleegi sõnumi mõistmiseks topeltklõpsa sellel ja vali Tõlgi või Selgita.
Veebi-Slackis, Chrome'i laiendusega
Slacki jaoks brauseris, igas arvutis, kus töötab Chrome.
- 1
Lisa BetterSend Chrome'i ja logi sisse oma e-postiga. Tasuta pakett ei vaja kaarti.
- 2
Ava Slack Chrome'is. Sõnumikast saab nupu Paranda ja iga sõnum nupud Tõlgi ja Selgita.
- 3
Kirjuta eesti keeles, vajuta Paranda, vali toon ja asenda mustand tulemusega.
- 4
Jäta väljundkeeleks inglise keel välismaa kolleegide jaoks või vali mõni muu keel, kui kanalis räägitakse seda.
Miks see töötab paremini kui peas tõlkimine
See valib registri sinu eest
13 tooni, Sõbralikust meeskonna kanali jaoks kuni Diplomaatiliseni, kui pead vastu vaidlema või ei ütlema. 3 on tasuta, ülejäänud kuuluvad Pro paketti.
See selgitab, mida loed
Selgita ütleb, mida tähendab idioom nagu "circle back" või "ship it" ja milline toon on lühikese vastuse taga, nii et vastad sõnumile, mille kolleeg tegelikult saatis.
Sinu mõte jääb terveks
Kirjutad kogu mõtte keeles, milles mõtled, nii et midagi ei lähe kaotsi, kuni sõnu otsid, ja tagasi tulev inglise keel ütleb selle kõik ära.
Ei salvesta kunagi sinu sõnumeid
Saadetakse ainult sõnum, millega toimetad, seda kasutatakse tulemuse loomiseks ja siis visatakse ära. BetterSend ei salvesta sõnumite teksti ega kasuta seda mudelite treenimiseks.
Mis see maksab
Tasuta pakett: 50 AI-toimingut kuus ja 3 tooni, ilma kaardita. Iga parandamine, tõlkimine või selgitamine on üks toiming.
Pro: 4,99 $ kuus või 39,99 $ aastas, piiramatute toimingute ja kõigi 13 tooniga.
BetterSend ja alternatiivid
Igaüks neist on kellegi jaoks õige valik. Siin on näha, milles igaüks parem on.
| Tööriist | Mida see Slackis teeb | Parem, kui |
|---|---|---|
| Tõlkimine peas või tõlkeprogrammis | Mõtled lause oma keeles välja, tõlgid selle sõna-sõnalt või kleebid tõlkeprogrammi ja kopeerid tulemuse Slacki tagasi. | Sõnum on lühike ja sõnasõnaline, näiteks kellaaeg, link või "jah". |
| ChatGPT | Kleebid mustandi vestlusesse, palud ingliskeelset ümberkirjutust ja kopeerid vastuse Slacki tagasi, üks sõnum korraga. | Kirjutad midagi pikka, näiteks pakkumist või dokumenti, ja tahad sellega eraldi aknas töötada. |
| Grammarly | See kontrollib õigekirja, grammatikat ja tooni, kui trükid inglise keeles, brauseris ja oma töölauarakenduses, ning tasuline pakett kirjutab terveid lauseid ümber. | Kirjutad juba inglise keeles ja tahad parandusi trükkimise ajal. |
| BetterSend | Paranda sinu mustandil 13 toonis mis tahes keelest ning Tõlgi ja Selgita saadud sõnumitel 44 keeles, Slacki rakenduses Macis ja Windowsis ning veebi-Slackis. | Inglise keel pole sinu emakeel ja kirjutad terve päeva Slacki sõnumeid, vestlusest lahkumata. |