BetterSend vs Pot and Easydict
Pot at Easydict vs BetterSend sa desktop
Ang Pot at Easydict ay libre at open-source na desktop translator: pumili ng text, pindutin ang shortcut, at ipapakita ng isang window ang salin mula sa mga serbisyong sinet-up mo, kadalasan gamit ang sarili mong API key. Tumatakbo ang Pot sa Windows, macOS at Linux pero na-archive ang repository nito noong 2026; ang Easydict ay para sa macOS lang, ina-update pa rin, at kaya ring palitan ang piniling text ng salin o ng mas pinakinis na bersyon. Ginawa ang BetterSend para sa chat: isang button sa Slack, Teams, WhatsApp at Discord app sa Mac at Windows na isinusulat muli ang sagot mo sa isa sa 13 tono, nang walang key na kailangang i-set up.
Ni Rubens Jr, Founder ng BetterSend
Isinalin mula sa orihinal na bersyon sa Ingles. Sinuri sa Ingles ang mga fact tungkol sa produkto sa petsang nakasaad; naka-link sa ibaba ang mga sanggunian.
Ang Pot ay cross-platform na translator at text recognizer na ginawa gamit ang Tauri. Isinasalin nito ang piniling text, ang clipboard at mga screenshot sa pamamagitan ng mahigit dalawampung serbisyo, marami gamit ang sarili mong key, at puwedeng magpadala ng text dito ang ibang app sa pamamagitan ng isang local server. May mga 19,300 star ang GitHub repository nito at na-archive ito noong 2026; ang huling release, 3.0.7, ay lumabas noong Mayo 2025.
Ang Easydict ay diksiyonaryo at translator para sa macOS. Naghahanap ito ng salita at nagsasalin ng piniling text, screenshot at tinype na text gamit ang translation ng Apple, DeepL, Google at mga AI model gaya ng OpenAI at Gemini, gamit ang sarili mong key, at kaya nitong palitan ang piniling text ng salin o ng mas pinakinis na bersyon. May mga 15,100 star ito sa GitHub, kailangan nito ng macOS 13 o mas bago, at may release ito noong Oktubre 2026.
Para kanino ang BetterSend
Mga taong nagsusulat ng mensahe sa trabaho sa pangalawang wika sa Slack, Teams, WhatsApp o Discord at gusto ng tapos nang sagot sa tamang tono, nang walang kailangang i-configure.
Para kanino ang Pot and Easydict
Mga taong nagsasalin ng kahit anong text sa screen, gusto ang sarili nilang API key, at gusto ng libre at open-source na tool. Para sa mga gumagamit ng Linux: Pot.
| Feature | BetterSend | Pot and Easydict |
|---|---|---|
| Mga system | Isang desktop app para sa macOS at Windows, pati Chrome extension. | Pot: Windows, macOS at Linux. Easydict: macOS 13 o mas bago. |
| Paano ito sinisimulan | May lumalabas na button sa message box ng Slack, Teams, WhatsApp at Discord app; i-double click ang natanggap na mensahe para isalin ito. | Pumili ng text at pindutin ang shortcut, o kumuha ng bahagi ng screen para makilala at maisalin ang text. Kaya ring bantayan ng Pot ang clipboard. |
| Saan napupunta ang resulta | Pabalik sa message box, kung saan pinapalitan nito ang draft mo pagkatapos mo itong basahin. | Pot: isang floating window na kinokopyahan mo. Easydict: isang window, o diretso sa app kapalit ng piniling text gamit ang mga replace action nito. |
| Tono at muling pagsulat | 13 tono, halimbawa Friendly, Professional, Diplomatic at Concise. 3 libre, 10 sa Pro. | Nagsasalin ang Pot. May AI polishing action din ang Easydict. |
| Mga serbisyo ng pagsasalin | Sarili nitong serbisyo, walang kailangang i-configure. | Maraming serbisyong mapagpipilian, kasama ang DeepL, Google, Bing at mga AI model gamit ang sarili mong API key. Kaya ring gamitin ng Easydict ang built-in na translation ng Apple. |
| Free plan | Free plan: 50 action kada buwan at 3 tono (Professional, Friendly, Grammar fix). | Parehong libre at open source sa ilalim ng GPL-3.0 license. Ang mga bayad na serbisyo o AI key na idinagdag mo ay sinisingil ng mga provider nila. |
| Presyo | Ang Pro ay US$ 4.99 kada buwan o US$ 39.99 kada taon noong Oktubre 2026, kasama ang lahat ng 13 tono at walang limitasyong action. Sa Brazil, Pix: 6 na buwan sa presyo ng 4 (R$ 99.60). | Libre, noong Oktubre 2026. |
| Maintenance | Parehong na-update ang desktop app at ang extension noong Oktubre 2026. | Naka-archive at read-only ang repository ng Pot, at ang huling release nito ay noong Mayo 2025. May release ang Easydict noong Oktubre 19, 2026. |
| Privacy | Hindi kailanman iniimbak ang text ng mensahe; metadata lang gaya ng uri ng action at bilang ng token. Walang ipinapadala para sa iyo; ikaw palagi ang pumipili kung ano ang ipapadala. | Napupunta ang text sa mga serbisyong kinonfigure mo, sa ilalim ng sarili mong account at key. |
Hatol
Para sa libreng pagsasalin ng kahit anong text sa screen, napakahusay ng Easydict sa Mac at tumatakbo pa rin ang Pot, kahit hindi na ito maa-update. Para sa pagsulat ng sagot sa trabaho, nasa mismong mga chat app sa Mac at Windows ang BetterSend, nagsusulat muli sa tonong pipiliin mo sa halip na magsalin nang salita por salita, at hindi nangangailangan ng key.
Mga karaniwang tanong
Mina-maintain pa ba ang Pot?
Hindi. Na-archive ang GitHub repository nito noong 2026 at read-only na ito. Tumatakbo pa rin ang app, pero wala na itong natatanggap na fix o bagong bersyon.
Kailangan ba ng BetterSend ng API key?
Hindi. Mag-sign in ka gamit ang email mo at gagana na ito. May 50 action kada buwan ang free plan; ang Pro ay US$ 4.99 kada buwan o US$ 39.99 kada taon, noong Oktubre 2026.
Kaya bang palitan ng Easydict ang text ko gaya ng BetterSend?
Oo, sa macOS: inilalagay ng mga action nitong translate-and-replace at polish-and-replace ang resulta kapalit ng piniling text sa kahit anong app. Ginagawa iyon ng BetterSend sa loob ng mga chat app sa Mac at Windows, na may 13 tono at button sa message box.
Hanapin ang tamang tono sa isang click
I-download ang app para sa macOS o Windows, o i-install ang Chrome extension. Parehong account, parehong 13 tono.
Mga sanggunian
- BetterSend (sinuri 2026-10-06)
- Pot on GitHub (archived) (sinuri 2026-10-29)
- Pot release 3.0.7 (May 10, 2025) (sinuri 2026-10-29)
- Easydict on GitHub (sinuri 2026-10-29)
- Easydict user guide (sinuri 2026-10-29)