Question 1

अंग्रेज़ी में कैसे कहूँ कि मैं लेट हो रहा हूँ?

Accepted Answer

सबसे नेचुरल रूप हैं "I'm running about 10 minutes late" और "I'll be 10 minutes late"। "I arrive in 10 minutes" पुर्तगाली और स्पैनिश से आने वाली आम गलती है; "I'll be there in 10 minutes" इस्तेमाल करें।

Question 2

क्या वजह बताना ज़रूरी है?

Accepted Answer

कुछ शब्द काफ़ी हैं: "stuck in traffic", "my previous call ran over", "a family thing came up"। टीम चैट में किसी को पूरी कहानी नहीं चाहिए।

Question 3

इंतज़ार के दौरान लोगों को क्या करने को कहूँ?

Accepted Answer

उनके लिए आसान बनाएँ: "Go ahead and start without me", "Feel free to start with the second item" या "Let's push to 10:15 if that works"। इससे आपकी देरी उनका फ़ैसला बन जाती है।

Question 4

क्या "sorry for the delay" सही है?

Accepted Answer

हाँ, लेकिन यह आमतौर पर पहुँचने के बाद या देर से जवाब देने के बाद कहा जाता है। मीटिंग से पहले "Sorry, running a few minutes late" ज़्यादा नेचुरल लगता है।

Question 5

मैसेज कितना फ़ॉर्मल होना चाहिए?

Accepted Answer

चैनल के हिसाब से रखें। टीम के साथ Slack में "Running 5 min late, start without me" ठीक है। क्लाइंट कॉल के लिए पूरा वाक्य लिखें और देरी लंबी हो तो मीटिंग आगे करने की पेशकश करें।

अंग्रेज़ी में कैसे बताएँ कि आप लेट होंगे

अपना ड्राफ़्ट दोबारा लिखें

कच्चे ड्राफ़्ट से नेचुरल अंग्रेज़ी तक

आम सवाल

और मुश्किल मैसेज