Как да преведеш съобщението си на английски, преди да го изпратиш

Напиши съобщението на езика, на който мислиш, направо в полето за съобщение. Преди да го изпратиш, кликни иконата на BetterSend в приложението Slack, Teams, WhatsApp или Discord на Mac или Windows или натисни Подобри в браузъра. Избери тон и BetterSend заменя черновата ти с естествен английски или с друг от 44 езика, а ти го прочиташ, преди да натиснеш Изпрати. Нищо не излиза, докато не го направиш.

Автор: Rubens Jr

В приложението Slack, Teams, WhatsApp или Discord

За чат приложенията, инсталирани на твоя Mac или компютър с Windows.

  1. 1

    Изтегли десктоп приложението BetterSend за macOS или Windows и влез с имейла си и кода, който ще ти изпратим.

  2. 2

    На Mac разреши достъп до Достъпност, когато приложението поиска. Така BetterSend чете полето за съобщение. Windows не изисква разрешение.

  3. 3

    Напиши черновата на български в полето за съобщение, след това кликни иконата на BetterSend, която се появява в него.

  4. 4

    Избери тон, прочети английската версия и замени черновата с нея. След това изпрати както обикновено.

В браузъра, с разширението за Chrome

За Slack, Teams, WhatsApp Web, Discord, Gmail и още седем сайта в Chrome.

  1. 1

    Добави BetterSend в Chrome и влез с имейла си. Безплатният план не изисква карта.

  2. 2

    Отвори чата или имейла, на който отговаряш. Полето за съобщение получава бутон Подобри.

  3. 3

    Пиши на български, натисни Подобри и избери тон и изходен език, по подразбиране английски.

  4. 4

    Прочети резултата и замени черновата с него. Нищо не се изпраща, докато не натиснеш Изпрати.

Защо това работи по-добре от преводач

Тон вместо буквален превод

Преводачът запазва словореда и официалността на твоя език. BetterSend пренаписва съобщението в един от 13 тона, от Приятелски до Дипломатичен. 3 са безплатни, останалите са в Pro.

Чете и съобщението, на което отговаряш

Преведи и Обясни работят върху полученото съобщение, така че знаеш какво е означавал идиом или кратък отговор, преди да отговориш.

Оставаш в разговора

Няма раздел, към който да превключваш, и нищо за поставяне. Черновата се пренаписва там, където си я написал, в приложението, което вече използваш.

Никога не пази съобщенията ти

Изпраща се само съобщението, с което работиш: използва се, за да се получи резултатът, и след това се изтрива. BetterSend не съхранява текста на съобщенията и не го използва за обучение на модели.

Колко струва

Безплатен план: 50 AI действия на месец и 3 тона, без карта. Всяко подобряване, превод или обяснение е едно действие.

Pro: 4,99 щ.д. на месец или 39,99 щ.д. на година, с неограничени действия и всички 13 тона.

BetterSend и алтернативите

Всяка от тези възможности е правилният избор за някого. Ето в какво всяка е по-добра.

ИнструментКакво прави преди изпращанеПо-добро, когато
Google TranslateПоставяш черновата в преводача и поставяш резултата обратно. Преводът е буквален, затова словоредът, официалността и идиомите често излизат грешно, а тон не можеш да избереш.Съобщението е кратко и буквално, като час, адрес или "да".
ChatGPTПоставяш черновата в чат, искаш версия на английски в определен тон и копираш отговора обратно в приложението, съобщение по съобщение.Пишеш нещо дълго и искаш да го обсъдиш, преди да го изпратиш.
Immersive TranslateВ браузъра, когато натиснеш интервал три пъти след черновата, тя се заменя с превод на това, което си написал.Най-вече четеш на друг език и от време на време ти трябва бърз превод на кратък отговор.
BetterSendПодобри пренаписва черновата ти от всеки език в 13 тона, а Преведи и Обясни четат получените съобщения на 44 езика, в браузъра и в приложенията Slack, Teams, WhatsApp и Discord на Mac и Windows.Всеки ден пишеш работни съобщения на втори език и искаш да звучат естествено, преди да излязат.

Immersive Translate и BetterSend, сравнени с източници →

Въпроси за превода на съобщение преди изпращане

Прочети още