Jak se ozvat kolegovi ve Slacku, s příklady
V neformální zprávě zní angličtina nerodilých mluvčích nejčastěji strnule. Pište krátce, použijte jméno a položte jednu skutečnou otázku.
Autor: Rubens Jr
Jak to vypadá ve Slacku
Napište koncept tak, jak vás napadne, v jakémkoli jazyce. Stiskněte tlačítko BetterSend v poli pro zprávu, vyberte tón a koncept se nahradí ještě před odesláním.
hi, how are you? long time no talk, how is going the new project?
Hey Ana, it's been a while. How's the new project going? I'd love to hear how the team is settling in.
Co se změnilo
Zpráva používá jméno a stažené tvary, učebnicové "how are you" nahrazuje skutečnou otázkou na projekt a končí upřímným zájmem.
Udělejte to přímo ve Slacku
Aplikace Slack na Macu a Windows
Desktopová aplikace BetterSend umístí svou ikonu do pole pro zprávu v nativní aplikaci Slack. Dvakrát klikněte na zprávu od kolegy a nechte si ji přeložit nebo vysvětlit.
Slack v Chrome
Rozšíření BetterSend přidá tlačítko Zlepšit do pole pro zprávu ve Slacku a tlačítka Přeložit a Vysvětlit pod každou přijatou zprávu.
Vyzkoušejte to na vlastním konceptu
Zbývá znaků: 500
Nikdy neukládáme, co vložíte. Text se použije pro tento jediný přepis a pak se zahodí.