איך לתרגם את ההודעה שלכם לאנגלית לפני שאתם שולחים

כתבו את ההודעה בשפה שבה אתם חושבים, ישירות בתיבת ההודעה. לפני שאתם שולחים, לחצו על הסמל של BetterSend באפליקציית Slack, Teams, WhatsApp או Discord ב-Mac או ב-Windows, או לחצו על שיפור בדפדפן. בחרו טון ו-BetterSend מחליף את הטיוטה באנגלית טבעית, או בשפה אחרת מתוך 44 שפות, ואתם קוראים אותה לפני שאתם לוחצים על שליחה. שום דבר לא יוצא עד שאתם עושים את זה.

מאת Rubens Jr

באפליקציות Slack, Teams, WhatsApp או Discord

לאפליקציות הצ'אט שמותקנות במחשב ה-Mac או ה-Windows שלכם.

  1. 1

    הורידו את אפליקציית הדסקטופ של BetterSend ל-macOS או ל-Windows והתחברו עם האימייל שלכם והקוד שנשלח אליכם.

  2. 2

    ב-Mac, אשרו גישת נגישות כשהאפליקציה מבקשת. כך BetterSend קורא את תיבת ההודעה. ב-Windows לא נדרשת שום הרשאה.

  3. 3

    כתבו את הטיוטה בשפה שלכם בתיבת ההודעה, ואז לחצו על הסמל של BetterSend שמופיע בה.

  4. 4

    בחרו טון, קראו את הגרסה באנגלית והחליפו בה את הטיוטה. אחר כך לחצו על שליחה כרגיל.

בדפדפן, עם התוסף ל-Chrome

ל-Slack, Teams, WhatsApp Web, Discord, Gmail ועוד שבעה אתרים ב-Chrome.

  1. 1

    הוסיפו את BetterSend ל-Chrome והתחברו עם האימייל שלכם. התוכנית החינמית לא דורשת כרטיס אשראי.

  2. 2

    פתחו את הצ'אט או את האימייל שאתם עונים עליו. תיבת ההודעה מקבלת כפתור שיפור.

  3. 3

    כתבו בשפה שלכם, לחצו על שיפור ובחרו טון ושפת פלט, אנגלית כברירת מחדל.

  4. 4

    קראו את התוצאה והחליפו בה את הטיוטה. שום דבר לא נשלח עד שאתם לוחצים על שליחה.

למה זה עובד טוב יותר ממתרגם

טון, לא תרגום מילולי

מתרגם שומר על סדר המילים ועל רמת הרשמיות של השפה שלכם. BetterSend משכתב את ההודעה באחד מ-13 טונים, מידידותי ועד דיפלומטי. 3 חינמיים, והשאר מגיעים עם Pro.

הוא קורא גם את ההודעה שאתם עונים עליה

תרגום והסבר עובדים על ההודעה שקיבלתם, כך שאתם יודעים מה המשמעות של ביטוי או של תשובה קצרה לפני שאתם עונים.

אתם נשארים בשיחה

אין כרטיסייה לעבור אליה ואין מה להדביק. הטיוטה משוכתבת במקום שבו כתבתם אותה, באפליקציה שכבר השתמשתם בה.

אף פעם לא שומר את ההודעות שלכם

נשלחת רק ההודעה שעליה אתם פועלים, היא משמשת להפקת התוצאה ואז נמחקת. BetterSend לא שומר טקסט של הודעות ולא משתמש בו לאימון מודלים.

כמה זה עולה

תוכנית חינמית: 50 פעולות AI בחודש ו-3 טונים, בלי כרטיס אשראי. כל שיפור, תרגום או הסבר הוא פעולה אחת.

Pro: ‏4.99 ‏$ לחודש או ‏39.99 ‏$ לשנה, עם פעולות ללא הגבלה וכל 13 הטונים.

BetterSend והחלופות

כל אחד מאלה הוא הבחירה הנכונה למישהו. כאן כל אחד מהם עדיף.

כלימה הוא עושה לפני השליחהעדיף כאשר
Google Translateאתם מדביקים את הטיוטה במתרגם ומדביקים את התוצאה בחזרה. התרגום מילולי, אז סדר המילים, הרשמיות והביטויים יוצאים לעיתים קרובות לא נכון, ואין טון לבחור.ההודעה קצרה ומילולית, כמו שעה, כתובת או כן.
ChatGPTאתם מדביקים את הטיוטה בצ'אט, מבקשים גרסה באנגלית בטון מסוים ומעתיקים את התשובה חזרה לאפליקציה, הודעה אחת בכל פעם.אתם כותבים משהו ארוך ורוצים לדבר עליו לפני השליחה.
Immersive Translateבדפדפן, לחיצה על מקש הרווח שלוש פעמים אחרי הטיוטה מחליפה אותה בתרגום של מה שהקלדתם.אתם בעיקר קוראים בשפה אחרת ומדי פעם צריכים תרגום מהיר של תשובה קצרה.
BetterSendשיפור משכתב את הטיוטה שלכם מכל שפה ב-13 טונים, ותרגום והסבר קוראים את ההודעות שמגיעות אליכם ב-44 שפות, בדפדפן ובאפליקציות Slack, Teams, WhatsApp ו-Discord ב-Mac וב-Windows.אתם כותבים הודעות עבודה בשפה שנייה כל יום ורוצים שיישמעו טבעיות לפני שהן יוצאות.

Immersive Translate ו-BetterSend, בהשוואה עם מקורות →

שאלות על תרגום הודעה לפני השליחה

להמשך קריאה