Cara menyapa rekan kerja di Slack, dengan contoh
Pesan santai adalah tempat bahasa Inggris non-native paling sering terdengar kaku. Buat singkat, pakai nama orangnya, dan ajukan satu pertanyaan yang sungguhan.
Oleh Rubens Jr
Tampilannya di Slack
Tulis draf apa adanya, dalam bahasa apa pun. Tekan tombol BetterSend di kotak pesan, pilih nada, dan draf langsung diganti sebelum kamu kirim.
hi, how are you? long time no talk, how is going the new project?
Hey Ana, it's been a while. How's the new project going? I'd love to hear how the team is settling in.
Apa yang berubah
Pesannya memakai nama dan kontraksi, mengganti "how are you" ala buku pelajaran dengan pertanyaan nyata tentang proyeknya, dan ditutup dengan minat yang tulus.
Lakukan ini langsung di Slack
Aplikasi Slack di Mac dan Windows
Aplikasi desktop BetterSend menaruh ikonnya di kotak pesan aplikasi Slack native. Klik dua kali pesan dari rekan kerja untuk menerjemahkannya atau meminta penjelasannya.
Slack di Chrome
Ekstensi BetterSend menambahkan tombol Tingkatkan ke kotak pesan Slack, serta tombol Terjemahkan dan Jelaskan di bawah setiap pesan yang kamu terima.
Coba dengan drafmu sendiri
500 karakter tersisa
Kami tidak pernah menyimpan apa yang kamu tempel. Teksnya hanya dipakai untuk satu penulisan ulang ini, lalu dibuang.