Kaip išversti savo žinutę į anglų kalbą prieš ją išsiunčiant
Parašyk žinutę kalba, kuria mąstai, tiesiai žinutės laukelyje. Prieš ją išsiųsdamas spustelėk BetterSend piktogramą Slack, Teams, WhatsApp ar Discord programoje Mac ar Windows kompiuteryje arba naršyklėje paspausk Patobulinti. Pasirink toną, ir BetterSend pakeis juodraštį natūralia anglų kalba ar kita iš 44 kalbų, o tu jį perskaitysi prieš paspausdamas siųsti. Niekas neišsiunčiama, kol to nepadarai.
Autorius: Rubens Jr
Slack, Teams, WhatsApp ar Discord programoje
Pokalbių programoms, įdiegtoms tavo Mac ar Windows kompiuteryje.
- 1
Atsisiųsk BetterSend darbalaukio programą macOS ar Windows ir prisijunk savo el. paštu ir kodu, kurį tau atsiųsime.
- 2
Mac kompiuteryje leisk prieigą prie pritaikymo neįgaliesiems funkcijų, kai programa paprašys. Taip BetterSend perskaito žinutės laukelį. Windows leidimo nereikia.
- 3
Parašyk juodraštį savo kalba žinutės laukelyje, tada spustelėk jame atsiradusią BetterSend piktogramą.
- 4
Pasirink toną, perskaityk anglišką versiją ir pakeisk ja juodraštį. Tada kaip įprasta paspausk siųsti.
Naršyklėje, su Chrome plėtiniu
Slack, Teams, WhatsApp Web, Discord, Gmail ir dar septynioms svetainėms Chrome naršyklėje.
- 1
Pridėk BetterSend prie Chrome ir prisijunk savo el. paštu. Nemokamam planui kortelės nereikia.
- 2
Atidaryk pokalbį ar el. laišką, į kurį atsakai. Žinutės laukelyje atsiranda mygtukas Patobulinti.
- 3
Rašyk savo kalba, paspausk Patobulinti ir pasirink toną bei išvesties kalbą, pagal numatytuosius nustatymus anglų.
- 4
Perskaityk rezultatą ir pakeisk juo juodraštį. Niekas neišsiunčiama, kol nepaspaudi siųsti.
Kodėl tai veikia geriau nei vertėjas
Tonas, o ne pažodinis vertimas
Vertėjas išlaiko tavo kalbos žodžių tvarką ir formalumą. BetterSend perrašo žinutę vienu iš 13 tonų, nuo Draugiško iki Diplomatiško. 3 yra nemokami, kiti įeina į Pro.
Jis perskaito ir žinutę, į kurią atsakai
Išversti ir Paaiškinti veikia su gauta žinute, todėl prieš atsakydamas žinai, ką reiškė idioma ar trumpas atsakymas.
Lieki pokalbyje
Nereikia perjungti skirtuko ir nieko įklijuoti. Juodraštis perrašomas ten, kur jį parašei, programoje, kurią jau naudojai.
Niekada nesaugo tavo žinučių
Siunčiama tik žinutė, su kuria dirbi, ji panaudojama rezultatui gauti ir tada išmetama. BetterSend nesaugo žinučių teksto ir nenaudoja jo modeliams mokyti.
Kiek tai kainuoja
Nemokamas planas: 50 AI veiksmų per mėnesį ir 3 tonai, be kortelės. Kiekvienas patobulinimas, vertimas ar paaiškinimas yra vienas veiksmas.
Pro: 4,99 USD per mėnesį arba 39,99 USD per metus, su neribotais veiksmais ir visais 13 tonais.
BetterSend ir alternatyvos
Kiekvienas iš jų kažkam yra tinkamas pasirinkimas. Štai kur kiekvienas yra geresnis.
| Įrankis | Ką jis daro prieš išsiunčiant | Geresnis, kai |
|---|---|---|
| Google Translate | Įklijuoji juodraštį į vertėją ir įklijuoji rezultatą atgal. Vertimas pažodinis, todėl žodžių tvarka, formalumas ir idiomos dažnai išeina netaisyklingi, o tono pasirinkti negali. | Žinutė trumpa ir pažodinė, pavyzdžiui, laikas, adresas ar "taip". |
| ChatGPT | Įklijuoji juodraštį į pokalbį, paprašai angliškos versijos tam tikru tonu ir nukopijuoji atsakymą atgal į programą, po vieną žinutę. | Rašai kažką ilgo ir nori tai apmąstyti prieš išsiųsdamas. |
| Immersive Translate | Naršyklėje, po juodraščio tris kartus paspaudus tarpo klavišą, jis pakeičiamas to, ką parašei, vertimu. | Daugiausia skaitai kita kalba ir retkarčiais reikia greitai išversti trumpą atsakymą. |
| BetterSend | Patobulinti perrašo tavo juodraštį iš bet kurios kalbos 13 tonais, o Išversti ir Paaiškinti perskaito gautas žinutes 44 kalbomis, naršyklėje ir Slack, Teams, WhatsApp bei Discord programose Mac ir Windows. | Kasdien rašai darbo žinutes antrąja kalba ir nori, kad jos skambėtų natūraliai prieš išsiunčiant. |
Immersive Translate ir BetterSend, palyginimas su šaltiniais →