Cara menulis dalam bahasa Inggeris di Slack jika anda berfikir dalam bahasa Melayu
Jangan menterjemah dalam kepala. Tulis mesej dalam bahasa Melayu, mengikut cara anda berfikir, kemudian biarkan BetterSend menulisnya semula dalam bahasa Inggeris yang semula jadi sebelum anda menghantarnya. Dalam aplikasi Slack di Mac atau Windows, klik ikon BetterSend dalam kotak mesej; dalam Slack di web, tekan Tingkatkan. Pilih nada, baca hasilnya dan gantikan draf anda. Mesej daripada rakan sekerja anda mendapat Terjemah dan Jelaskan, dalam 44 bahasa, jadi anda juga boleh membacanya dalam bahasa anda.
Oleh Rubens Jr
Tulis mesej anda
500 aksara lagi
Kami tidak pernah menyimpan apa yang anda tampal. Teks digunakan untuk penulisan semula ini sahaja dan kemudian dibuang.
Dalam aplikasi Slack di Mac atau Windows
Untuk aplikasi desktop Slack, tempat kebanyakan pasukan menghabiskan hari mereka.
- 1
Muat turun aplikasi desktop BetterSend untuk macOS atau Windows dan log masuk dengan e-mel anda dan kod yang kami hantar.
- 2
Di Mac, benarkan akses Kebolehcapaian apabila aplikasi memintanya. Itulah cara BetterSend membaca kotak mesej. Windows tidak memerlukan sebarang kebenaran.
- 3
Dalam Slack, tulis draf anda dalam bahasa Melayu, klik ikon BetterSend dalam kotak mesej, pilih nada dan gantikan draf dengan hasil dalam bahasa Inggeris.
- 4
Untuk memahami mesej daripada rakan sekerja, klik dua kali padanya dan pilih Terjemah atau Jelaskan.
Dalam Slack di web, dengan sambungan Chrome
Untuk Slack dalam pelayar, di mana-mana komputer yang menjalankan Chrome.
- 1
Tambah BetterSend ke Chrome dan log masuk dengan e-mel anda. Pelan percuma tidak memerlukan kad.
- 2
Buka Slack dalam Chrome. Kotak mesej mendapat butang Tingkatkan, dan setiap mesej mendapat Terjemah dan Jelaskan.
- 3
Tulis dalam bahasa Melayu, tekan Tingkatkan, pilih nada dan gantikan draf anda dengan hasilnya.
- 4
Kekalkan bahasa output pada bahasa Inggeris untuk rakan sekerja di luar negara, atau pilih bahasa lain apabila saluran itu menggunakannya.
Mengapa cara ini lebih baik daripada menterjemah dalam kepala
Ia memilih laras bahasa untuk anda
13 nada, daripada Mesra untuk saluran pasukan hingga Diplomatik apabila anda perlu membantah atau menolak. 3 adalah percuma, selebihnya datang dengan Pro.
Ia menjelaskan apa yang anda baca
Jelaskan memberitahu maksud simpulan bahasa seperti "circle back" atau "ship it", dan nada di sebalik balasan pendek, supaya anda membalas mesej yang sebenarnya dihantar oleh rakan sekerja anda.
Pemikiran anda kekal utuh
Anda menulis keseluruhan idea dalam bahasa yang anda gunakan untuk berfikir, jadi tiada apa yang hilang semasa anda mencari perkataan, dan bahasa Inggeris yang kembali menyampaikan semuanya.
Tidak pernah menyimpan mesej anda
Hanya mesej yang anda ambil tindakan dihantar, ia digunakan untuk menghasilkan keputusan dan kemudian dibuang. BetterSend tidak menyimpan teks mesej atau menggunakannya untuk melatih model.
Berapa kosnya
Pelan percuma: 50 tindakan AI sebulan dan 3 nada, tanpa kad. Setiap penambahbaikan, terjemahan atau penjelasan dikira satu tindakan.
Pro: USD 4.99 sebulan atau USD 39.99 setahun, dengan tindakan tanpa had dan kesemua 13 nada.
BetterSend dan alternatifnya
Setiap satu daripadanya ialah pilihan yang tepat bagi seseorang. Inilah kelebihan masing-masing.
| Alat | Apa yang dilakukannya dalam Slack | Lebih baik apabila |
|---|---|---|
| Menterjemah dalam kepala, atau dengan penterjemah | Anda memikirkan ayat dalam bahasa anda, menterjemahnya perkataan demi perkataan, atau menampalnya ke dalam penterjemah dan menyalin hasilnya kembali ke Slack. | Mesejnya pendek dan literal, seperti waktu, pautan atau sekadar "ya". |
| ChatGPT | Anda menampal draf ke dalam sembang, meminta versi bahasa Inggeris dan menyalin jawapannya kembali ke Slack, satu mesej pada satu masa. | Anda sedang menulis sesuatu yang panjang, seperti cadangan atau dokumen, dan mahu mengusahakannya dalam tetingkap berasingan. |
| Grammarly | Ia menyemak ejaan, tatabahasa dan nada semasa anda menaip dalam bahasa Inggeris, dalam pelayar dan dalam aplikasi desktopnya, dan pelan berbayarnya menulis semula ayat penuh. | Anda sudah menulis dalam bahasa Inggeris dan mahukan pembetulan semasa menaip. |
| BetterSend | Tingkatkan pada draf anda dalam 13 nada daripada apa-apa bahasa, serta Terjemah dan Jelaskan pada mesej yang anda terima dalam 44 bahasa, dalam aplikasi Slack di Mac dan Windows dan dalam Slack di web. | Bahasa Inggeris bukan bahasa pertama anda dan anda menulis mesej Slack sepanjang hari, tanpa meninggalkan perbualan. |
Grammarly dan BetterSend dalam Slack, dibandingkan dengan sumber →