Cara menterjemah mesej anda ke bahasa Inggeris sebelum menghantarnya
Tulis mesej dalam bahasa yang anda gunakan untuk berfikir, terus dalam kotak mesej. Sebelum menghantarnya, klik ikon BetterSend dalam aplikasi Slack, Teams, WhatsApp atau Discord di Mac atau Windows, atau tekan Tingkatkan dalam pelayar. Pilih nada dan BetterSend menggantikan draf anda dengan bahasa Inggeris yang semula jadi, atau dengan bahasa lain daripada 44 bahasa, dan anda membacanya sebelum menekan hantar. Tiada apa yang keluar sehingga anda berbuat demikian.
Oleh Rubens Jr
Dalam aplikasi Slack, Teams, WhatsApp atau Discord
Untuk aplikasi sembang yang dipasang pada komputer Mac atau Windows anda.
- 1
Muat turun aplikasi desktop BetterSend untuk macOS atau Windows dan log masuk dengan e-mel anda dan kod yang kami hantar.
- 2
Di Mac, benarkan akses Kebolehcapaian apabila aplikasi memintanya. Itulah cara BetterSend membaca kotak mesej. Windows tidak memerlukan sebarang kebenaran.
- 3
Tulis draf anda dalam bahasa anda sendiri dalam kotak mesej, kemudian klik ikon BetterSend yang muncul di dalamnya.
- 4
Pilih nada, baca versi bahasa Inggeris dan gantikan draf anda dengannya. Kemudian tekan hantar seperti biasa.
Dalam pelayar, dengan sambungan Chrome
Untuk Slack, Teams, WhatsApp Web, Discord, Gmail dan tujuh laman lagi dalam Chrome.
- 1
Tambah BetterSend ke Chrome dan log masuk dengan e-mel anda. Pelan percuma tidak memerlukan kad.
- 2
Buka sembang atau e-mel yang sedang anda balas. Kotak mesej mendapat butang Tingkatkan.
- 3
Tulis dalam bahasa anda sendiri, tekan Tingkatkan dan pilih nada serta bahasa output, bahasa Inggeris secara lalai.
- 4
Baca hasilnya dan gantikan draf anda dengannya. Tiada apa yang dihantar sehingga anda menekan hantar.
Mengapa cara ini lebih baik daripada penterjemah
Satu nada, bukan terjemahan literal
Penterjemah mengekalkan susunan perkataan dan tahap formaliti bahasa anda. BetterSend menulis semula mesej dalam salah satu daripada 13 nada, daripada Mesra hingga Diplomatik. 3 adalah percuma, selebihnya datang dengan Pro.
Ia juga membaca mesej yang sedang anda balas
Terjemah dan Jelaskan berfungsi pada mesej yang anda terima, jadi anda tahu maksud simpulan bahasa atau balasan pendek sebelum anda membalas.
Anda kekal dalam perbualan
Tiada tab untuk ditukar dan tiada apa untuk ditampal. Draf ditulis semula di tempat anda menulisnya, dalam aplikasi yang sudah anda gunakan.
Tidak pernah menyimpan mesej anda
Hanya mesej yang anda ambil tindakan dihantar, ia digunakan untuk menghasilkan keputusan dan kemudian dibuang. BetterSend tidak menyimpan teks mesej atau menggunakannya untuk melatih model.
Berapa kosnya
Pelan percuma: 50 tindakan AI sebulan dan 3 nada, tanpa kad. Setiap penambahbaikan, terjemahan atau penjelasan dikira satu tindakan.
Pro: USDÂ 4.99 sebulan atau USDÂ 39.99 setahun, dengan tindakan tanpa had dan kesemua 13 nada.
BetterSend dan alternatifnya
Setiap satu daripadanya ialah pilihan yang tepat bagi seseorang. Inilah kelebihan masing-masing.
| Alat | Apa yang dilakukannya sebelum anda menghantar | Lebih baik apabila |
|---|---|---|
| Google Translate | Anda menampal draf ke dalam penterjemah dan menampal hasilnya kembali. Ia literal, jadi susunan perkataan, formaliti dan simpulan bahasa sering tersasar, dan tiada nada untuk dipilih. | Mesejnya pendek dan literal, seperti waktu, alamat atau sekadar "ya". |
| ChatGPT | Anda menampal draf ke dalam sembang, meminta versi bahasa Inggeris dalam nada tertentu dan menyalin jawapannya kembali ke aplikasi, satu mesej pada satu masa. | Anda sedang menulis sesuatu yang panjang dan mahu membincangkannya dahulu sebelum menghantar. |
| Immersive Translate | Dalam pelayar, menekan bar ruang tiga kali selepas draf anda menggantikannya dengan terjemahan apa yang anda taip. | Anda lebih banyak membaca dalam bahasa lain dan sekali-sekala memerlukan terjemahan pantas untuk balasan pendek. |
| BetterSend | Tingkatkan menulis semula draf anda daripada apa-apa bahasa dalam 13 nada, manakala Terjemah dan Jelaskan membaca mesej yang anda terima dalam 44 bahasa, dalam pelayar dan dalam aplikasi Slack, Teams, WhatsApp dan Discord di Mac dan Windows. | Anda menulis mesej kerja dalam bahasa kedua setiap hari dan mahu ia berbunyi semula jadi sebelum dihantar. |
Immersive Translate dan BetterSend, dibandingkan dengan sumber →