Cum să folosești ChatGPT ca traducător pentru mesajele de la muncă
Lipește mesajul în ChatGPT după o instrucțiune ca "Tradu în engleză naturală, păstrează-mi tonul și fii scurt", apoi copiază răspunsul înapoi în chat. Funcționează, iar pentru un mesaj lung sau delicat e adesea instrumentul potrivit. Pentru multele mesaje scurte dintr-o zi de lucru însă, fiecare înseamnă un drum dus-întors: copiezi, schimbi fila, lipești, aștepți, copiezi înapoi. BetterSend face aceeași rescriere direct în Slack, Teams, WhatsApp sau Discord, în 13 tonuri și 44 de limbi, așa că mesajul nu iese niciodată din caseta în care l-ai scris.
De Rubens Jr
Fără să ieși din aplicația Slack, Teams, WhatsApp sau Discord
Pentru aplicațiile de chat instalate pe computerul tău cu Mac sau Windows.
- 1
Descarcă aplicația desktop BetterSend pentru macOS sau Windows și conectează-te cu adresa de email și codul pe care ți-l trimitem.
- 2
Pe Mac, permite accesul la Accesibilitate când aplicația îl cere. Așa citește BetterSend caseta de mesaj. Windows nu are nevoie de nicio permisiune.
- 3
Scrie mesajul în limba ta, apoi dă clic pe pictograma BetterSend din caseta de mesaj în loc să deschizi ChatGPT.
- 4
Alege un ton și limba de ieșire, citește rezultatul și înlocuiește ciorna cu el. Apoi apasă trimite ca de obicei.
În browser, cu extensia pentru Chrome
Pentru Slack, Teams, WhatsApp Web, Discord, Gmail și încă șapte site-uri în Chrome.
- 1
Adaugă BetterSend în Chrome și conectează-te cu adresa de email. Planul gratuit nu cere card.
- 2
Deschide conversația sau emailul pe care îl scrii. Caseta de mesaj primește un buton Îmbunătățește.
- 3
Scrie în limba ta și apasă Îmbunătățește, exact acolo unde ai fi copiat ciorna în ChatGPT.
- 4
Alege un ton și o limbă de ieșire, implicit engleza, citește rezultatul și înlocuiește ciorna cu el.
Cât din ziua ta se duce pe copiere și lipire?
Fiecare mesaj pe care îl duci în ChatGPT sau într-un traducător e un drum dus-întors: copiezi, schimbi fila, lipești, aștepți, copiezi înapoi. Numără-le pe ale tale.
Drumuri dus-întors evitate pe lună
286
Timp recâștigat pe lună
3 ore
BetterSend Pro, pe an
39,99 USD
Timpul tău economisit, pe an
889 USD
Presupunând 22 zile lucrătoare pe lună, 45 secunde per drum dus-întors la ChatGPT și 25 per traducere. Aceleași cifre pe care le folosește panoul tău.
Ce se schimbă când traducerea se face în chat
Instrucțiunea e deja scrisă
În ChatGPT descrii de fiecare dată tonul pe care îl vrei. BetterSend are 13 tonuri gata pregătite, de la Prietenos la Diplomatic, și îl ține minte pe cel pe care îl folosești. 3 sunt gratuite, restul vin cu Pro.
Și mesajul pe care l-ai primit
Traduce și Explică funcționează pe mesajul din fața ta, ca să citești răspunsul unui coleg fără să-l lipești nicăieri.
Fără drumuri dus-întors
Nicio filă de schimbat și nimic de lipit înapoi. Ciorna e rescrisă acolo unde ai scris-o, iar tu o citești înainte să apeși trimite.
Mesajele tale nu sunt păstrate
Se trimite doar mesajul asupra căruia acționezi, este folosit pentru a genera rezultatul și apoi este șters. BetterSend nu păstrează textul mesajelor și nu îl folosește pentru antrenarea modelelor.
Cât costă
Plan gratuit: 30 de acțiuni AI pe lună și 3 tonuri, fără card. Fiecare îmbunătățire, traducere sau explicație înseamnă o acțiune.
Pro: 4,99 USD pe lună sau 39,99 USD pe an, cu acțiuni nelimitate și toate cele 13 tonuri.
ChatGPT, un traducător și BetterSend
Fiecare dintre ele e alegerea potrivită pentru cineva. Iată unde e mai bun fiecare.
| Instrument | Cum traduci un mesaj cu el | Mai bun când |
|---|---|---|
| ChatGPT | Lipești mesajul după o instrucțiune despre limbă și ton, apoi copiezi răspunsul înapoi în chat, câte un mesaj pe rând. | Mesajul e lung sau delicat și vrei să-l discuți înainte să-l trimiți. |
| Google Translate | Lipești textul și copiezi traducerea înapoi. E rapid și literal, fără ton de ales, așa că formalitatea și expresiile ies adesea greșit. | Mesajul e scurt și literal, ca o oră, o adresă sau un da. |
| DeepL | Un traducător cu formulări mai naturale decât unul literal. Tot trebuie să lipești textul în el și să copiezi rezultatul înapoi. | Traduci documente sau texte lungi și vrei un traducător dedicat. |
| BetterSend | Îmbunătățește îți rescrie ciorna din orice limbă în 13 tonuri, iar Traduce și Explică citesc mesajele pe care le primești în 44 de limbi, în browser și în aplicațiile Slack, Teams, WhatsApp și Discord pe Mac și Windows. | Traduci multe mesaje scurte de muncă pe zi și vrei ca fiecare să sune ca tine, fără să ieși din chat. |
ChatGPT și BetterSend pentru mesaje de muncă, comparate cu surse →