Как написать коллеге в Slack просто так: примеры
Именно в неформальных сообщениях неродной английский чаще всего звучит скованно. Пишите коротко, обращайтесь по имени и задайте один настоящий вопрос.
Автор: Rubens Jr
Как это выглядит в Slack
Пишите черновик так, как он получается, на любом языке. Нажмите кнопку BetterSend в поле ввода, выберите тон, и черновик будет заменен до отправки.
hi, how are you? long time no talk, how is going the new project?
Hey Ana, it's been a while. How's the new project going? I'd love to hear how the team is settling in.
Что изменилось
В сообщении есть имя и сокращения, учебное "how are you" заменено настоящим вопросом о проекте, а в конце звучит искренний интерес.
Делайте это прямо в Slack
Приложение Slack на Mac и Windows
Десктопное приложение BetterSend добавляет свой значок в поле ввода нативного приложения Slack. Дважды щелкните по сообщению коллеги, чтобы перевести его или получить объяснение.
Slack в Chrome
Расширение BetterSend добавляет кнопку Улучшить в поле ввода Slack, а кнопки Перевести и Объяснить под каждым полученным сообщением.
Попробуйте на своем черновике
Осталось символов: 500
Мы никогда не храним то, что вы вставляете. Текст используется только для этого переписывания, а затем удаляется.