Як перекладати повідомлення у WhatsApp Web за допомогою ШІ
Встанови розширення BetterSend для Chrome, відкрий web.whatsapp.com і натисни Перекласти під будь-яким отриманим повідомленням: переклад з'явиться просто в чаті, будь-якою з 44 мов. Щоб відповісти, напиши своєю мовою, натисни Покращити, вибери мову співрозмовника і тон та надішли. У застосунку WhatsApp на Mac або Windows те саме робить десктопний застосунок BetterSend подвійним кліком.
Автор: Rubens Jr
У WhatsApp Web, з розширенням для Chrome
Для WhatsApp у браузері, на будь-якому комп'ютері з Chrome.
- 1
Додай BetterSend у Chrome з Chrome Web Store і увійди за своєю електронною поштою. Для безкоштовного плану картка не потрібна.
- 2
Відкрий web.whatsapp.com і розмову. Під кожним отриманим повідомленням з'являться кнопки Перекласти і Пояснити.
- 3
Натисни Перекласти. Повідомлення з'явиться твоєю мовою просто в чаті, без копіювання і вставлення в іншу вкладку.
- 4
Щоб відповісти, напиши чернетку будь-якою мовою і натисни Покращити. Вибери мову, якою пише співрозмовник, і тон, а потім надішли результат.
У застосунку WhatsApp на Mac або Windows
Для нативного застосунку WhatsApp, куди не дістане жодне розширення браузера.
- 1
Завантаж десктопний застосунок BetterSend для macOS або Windows і увійди за допомогою електронної пошти та коду, який ми тобі надішлемо.
- 2
На Mac дозволь доступ у розділі Універсальний доступ, коли застосунок попросить. Так BetterSend читає повідомлення, на яке ти вказуєш. Windows дозволів не потребує.
- 3
У WhatsApp двічі клацни повідомлення і вибери Перекласти або Пояснити. Результат відкриється в невеликій картці поруч із повідомленням.
- 4
Щоб відповісти, клацни значок BetterSend у полі повідомлення, вибери мову результату і тон та заміни чернетку результатом.
Що BetterSend уміє, крім перекладу
Налаштовує тон
13 тонів, від Дружнього і Професійного до Дипломатичного і Лаконічного, щоб відповідь клієнтові не звучала як відповідь другові. 3 безкоштовні, решта входить у Pro.
Пояснює отримане повідомлення
Пояснити розповість, що означає повідомлення, разом зі сленгом, ідіомами і тоном, що стоїть за ним, коли дослівний переклад залишає тебе в здогадках.
Ти пишеш своєю мовою, а надсилається їхньою
Пиши відповідь мовою, якою думаєш. BetterSend перепише її мовою співрозмовника, тож ти зможеш відповісти клієнтові іспанською чи німецькою, не володіючи нею вільно.
Ніколи не зберігає твої повідомлення
Надсилається лише повідомлення, з яким ти працюєш: воно використовується для отримання результату, а потім видаляється. BetterSend не зберігає текст повідомлень і не використовує його для навчання моделей.
Скільки це коштує
Безкоштовний план: 50 дій ШІ на місяць і 3 тони, без картки. Кожен переклад, пояснення чи покращення рахується як одна дія.
Pro: 4,99 USD на місяць або 39,99 USD на рік, з необмеженими діями і всіма 13 тонами.
BetterSend і альтернативи
Кожен із цих інструментів комусь підходить найкраще. Ось у чому кожен із них сильніший.
| Інструмент | Що він робить у WhatsApp Web | Краще, якщо |
|---|---|---|
| Розширення-перекладачі для WhatsApp Web | Невеликі розширення, створені лише для WhatsApp Web. Багато з них перекладають кожне повідомлення одразу після отримання, а деякі перекладають набраний текст до надсилання. | Ти хочеш, щоб кожне повідомлення перекладалося автоматично, а формулювання відповідей важать менше, ніж швидкість. |
| Google Translate | Його розширення для Chrome перекладає виділений текст безкоштовно і без акаунта. Є також мобільний застосунок. | Ти час від часу читаєш повідомлення іншою мовою або тобі потрібен переклад на телефоні. |
| DeepL | Його розширення перекладає виділений текст і славиться якістю для європейських мов, а DeepL Write шліфує текст у кількох стилях. Безкоштовний тариф має обмеження. | Найважливіша для тебе якість перекладу, або ти перекладаєш документи так само часто, як листування. |
| BetterSend | Перекласти і Пояснити для отриманих повідомлень, Покращити для твоєї відповіді в 13 тонах і 44 мовах, у WhatsApp Web і в застосунку WhatsApp на Mac і Windows. | Ти щодня відповідаєш клієнтам чи колегам іншою мовою і хочеш, щоб відповідь звучала правильно, а не лише була зрозумілою. |