Question 1

Как учтиво да откажа среща?

Accepted Answer

"I'll skip this one so I can finish the release notes" звучи естествено и дава причината. "I can't go to the meeting" е правилно, но без контекст може да прозвучи като отказ.

Question 2

Трябва ли да посоча причина?

Accepted Answer

Кратка помага: срок, застъпване или че мнението ти не е нужно. Не е нужно да се оправдаваш подробно.

Question 3

Как да остана в течение, без да присъствам?

Accepted Answer

Поискай бележките или запис: "Could you share the notes afterward?" И предложи асинхронен принос: "If there's a decision you need from me, drop it in the thread."

Question 4

Мога ли да откажа среща с мениджъра си?

Accepted Answer

Обикновено е по-добре да предложиш друг час: "Could we move this to tomorrow morning? I'm trying to finish the release today." Това показва приоритет, а не избягване.

Question 5

Грубо ли е да откажа без съобщение?

Accepted Answer

Отказ на поканата в календара без бележка може да изглежда студено, особено за малки срещи. Бележка от един ред към отказа е достатъчна.

Как учтиво да откажеш среща на английски

Пренапиши своята чернова

От груба чернова до естествен английски

Чести въпроси

Още трудни съобщения