Hogyan fordítsd le az üzenetedet angolra, mielőtt elküldöd
Írd meg az üzenetet azon a nyelven, amelyen gondolkodsz, közvetlenül az üzenetmezőben. Küldés előtt kattints a BetterSend ikonra a Slack, Teams, WhatsApp vagy Discord alkalmazásban Macen vagy Windowson, vagy nyomd meg a Javítás gombot a böngészőben. Válassz hangnemet, és a BetterSend természetes angol szövegre cseréli a piszkozatot, vagy a(z) 44 nyelv egy másikára, te pedig elolvasod, mielőtt megnyomod a küldést. Addig semmi nem megy el.
Szerző: Rubens Jr
A Slack, Teams, WhatsApp vagy Discord alkalmazásban
A Macre vagy Windowsra telepített csevegőalkalmazásokhoz.
- 1
Töltsd le a BetterSend asztali alkalmazását macOS-re vagy Windowsra, és jelentkezz be az e-mail-címeddel és a kóddal, amelyet elküldünk.
- 2
Macen engedélyezd a Kisegítő lehetőségek hozzáférést, amikor az alkalmazás kéri. Így olvassa el a BetterSend az üzenetmezőt. Windowson nem kell engedély.
- 3
Írd meg a piszkozatot a saját nyelveden az üzenetmezőben, majd kattints a benne megjelenő BetterSend ikonra.
- 4
Válassz hangnemet, olvasd el az angol változatot, és cseréld le vele a piszkozatot. Utána küldd el a szokásos módon.
A böngészőben, a Chrome-bővítménnyel
A Slackhez, a Teamshez, a WhatsApp Webhez, a Discordhoz, a Gmailhez és még hét oldalhoz a Chrome-ban.
- 1
Add hozzá a BetterSendet a Chrome-hoz, és jelentkezz be az e-mail-címeddel. Az ingyenes csomaghoz nem kell kártya.
- 2
Nyisd meg a csevegést vagy az e-mailt, amelyre válaszolsz. Az üzenetmező kap egy Javítás gombot.
- 3
Írj a saját nyelveden, nyomd meg a Javítás gombot, és válassz hangnemet és kimeneti nyelvet, alapértelmezésként angolt.
- 4
Olvasd el az eredményt, és cseréld le vele a piszkozatot. Semmi nem megy el, amíg meg nem nyomod a küldést.
Miért működik ez jobban, mint egy fordító
Hangnem, nem szó szerinti fordítás
Egy fordító megtartja a saját nyelved szórendjét és formalitását. A BetterSend 13 hangnem egyikében írja át az üzenetet, a Barátságostól a Diplomatikusig. 3 ingyenes, a többi a Pro csomaggal jár.
Azt az üzenetet is elolvassa, amelyre válaszolsz
A Fordítás és a Magyarázat a kapott üzeneten működik, így tudod, mit jelentett egy kifejezés vagy egy rövid válasz, mielőtt visszaírsz.
A beszélgetésben maradsz
Nem kell lapot váltani, és semmit sem kell bemásolni. A piszkozat ott íródik át, ahol megírtad, abban az alkalmazásban, amelyet már használtál.
Soha nem tárolja az üzeneteidet
Csak az az üzenet megy el, amelyen dolgozol, az eredmény előállítására használjuk, majd eldobjuk. A BetterSend nem tárolja az üzenetek szövegét, és nem tanít vele modelleket.
Mennyibe kerül
Ingyenes csomag: havi 50 AI-művelet és 3 hangnem, kártya nélkül. Minden javítás, fordítás vagy magyarázat egy műveletnek számít.
Pro: havi 4,99 USD vagy évi 39,99 USD, korlátlan művelettel és mind a(z) 13 hangnemmel.
A BetterSend és az alternatívák
Mindegyik eszköz valakinek a helyes választás. Itt látod, melyik miben jobb.
| Eszköz | Mit csinál küldés előtt | Akkor jobb, ha |
|---|---|---|
| Google Translate | Bemásolod a piszkozatot a fordítóba, és visszamásolod az eredményt. Szó szerinti, ezért a szórend, a formalitás és a kifejezések gyakran rosszul jönnek ki, és hangnemet sem választhatsz. | Az üzenet rövid és egyértelmű, például egy időpont, egy cím vagy egy igen. |
| ChatGPT | Bemásolod a piszkozatot egy csevegésbe, kérsz egy angol változatot egy bizonyos hangnemben, és visszamásolod a választ az alkalmazásba, üzenetenként. | Valami hosszabbat írsz, és küldés előtt át szeretnéd beszélni. |
| Immersive Translate | A böngészőben, ha a piszkozat után háromszor megnyomod a szóközt, a beírt szöveget a fordítása váltja fel. | Főleg egy másik nyelven olvasol, és csak néha kell gyorsan lefordítanod egy rövid választ. |
| BetterSend | A Javítás bármilyen nyelvről 13 hangnemben írja át a piszkozatodat, a Fordítás és a Magyarázat pedig 44 nyelven olvassa a kapott üzeneteket, a böngészőben és a Slack, Teams, WhatsApp és Discord alkalmazásban Macen és Windowson. | Minden nap egy második nyelven írsz munkahelyi üzeneteket, és azt szeretnéd, hogy természetesen hangozzanak, mielőtt elmennek. |
Az Immersive Translate és a BetterSend, forrásokkal összehasonlítva →