Hogyan használd a ChatGPT-t fordítóként munkahelyi üzenetekhez
Másold be az üzenetet a ChatGPT-be egy ilyen utasítás után: "Fordítsd le természetes angolra, tartsd meg a hangnememet, és legyen rövid", majd másold vissza a választ a csevegésbe. Ez működik, és egy hosszú vagy kényes üzenetnél gyakran ez a megfelelő eszköz. Egy munkanap sok rövid üzeneténél viszont mindegyik egy oda-vissza kör: másolás, lapváltás, beillesztés, várakozás, visszamásolás. A BetterSend ugyanezt az átírást a Slacken, Teamsen, WhatsAppon vagy Discordon belül végzi el, 13 hangnemben és 44 nyelven, így az üzenet sosem hagyja el a mezőt, amelyben megírtad.
Szerző: Rubens Jr
A Slack, Teams, WhatsApp vagy Discord alkalmazás elhagyása nélkül
A Macre vagy Windowsra telepített csevegőalkalmazásokhoz.
- 1
Töltsd le a BetterSend asztali alkalmazását macOS-re vagy Windowsra, és jelentkezz be az e-mail-címeddel és a kóddal, amelyet elküldünk.
- 2
Macen engedélyezd a Kisegítő lehetőségek hozzáférést, amikor az alkalmazás kéri. Így olvassa el a BetterSend az üzenetmezőt. Windowson nem kell engedély.
- 3
Írd meg az üzenetet a saját nyelveden, majd a ChatGPT megnyitása helyett kattints a BetterSend ikonra az üzenetmezőben.
- 4
Válassz hangnemet és kimeneti nyelvet, olvasd el az eredményt, és cseréld le vele a piszkozatot. Utána küldd el a szokásos módon.
A böngészőben, a Chrome-bővítménnyel
A Slackhez, a Teamshez, a WhatsApp Webhez, a Discordhoz, a Gmailhez és még hét oldalhoz a Chrome-ban.
- 1
Add hozzá a BetterSendet a Chrome-hoz, és jelentkezz be az e-mail-címeddel. Az ingyenes csomaghoz nem kell kártya.
- 2
Nyisd meg a csevegést vagy az e-mailt, amelyet írsz. Az üzenetmező kap egy Javítás gombot.
- 3
Írj a saját nyelveden, és nyomd meg a Javítás gombot ott, ahol a piszkozatot a ChatGPT-be másoltad volna.
- 4
Válassz hangnemet és kimeneti nyelvet, alapértelmezésként angolt, olvasd el az eredményt, és cseréld le vele a piszkozatot.
A napod mekkora része megy el másolás-beillesztésre?
Minden üzenet, amit a ChatGPT-hez vagy egy fordítóhoz viszel, egy oda-vissza út: másolás, fülváltás, beillesztés, várakozás, visszamásolás. Számold meg a sajátjaidat.
Megspórolt oda-vissza utak havonta
286
Visszanyert idő havonta
3 óra
BetterSend Pro, évente
39,99 USD
A megspórolt időd, évente
889 USD
Havi 22 munkanappal, ChatGPT-s oda-vissza utanként 45 másodperccel és fordításonként 25 másodperccel számolva. Ugyanazok a számok, mint az irányítópultodon.
Mi változik, ha a fordítás a csevegésben történik
Az utasítás már meg van írva
A ChatGPT-ben minden alkalommal leírod, milyen hangnemet szeretnél. A BetterSendben 13 hangnem vár készen, a Barátságostól a Diplomatikusig, és megjegyzi, melyiket használod. 3 ingyenes, a többi a Pro csomaggal jár.
A kapott üzenet is
A Fordítás és a Magyarázat az előtted lévő üzeneten működik, így egy kolléga válaszát úgy olvashatod el, hogy sehová sem másolod be.
Nincs oda-vissza kör
Nem kell lapot váltani, és semmit sem kell visszamásolni. A piszkozat ott íródik át, ahol megírtad, és elolvasod, mielőtt megnyomod a küldést.
Az üzeneteidet nem őrizzük meg
Csak az az üzenet megy el, amelyen dolgozol, az eredmény előállítására használjuk, majd eldobjuk. A BetterSend nem tárolja az üzenetek szövegét, és nem tanít vele modelleket.
Mennyibe kerül
Ingyenes csomag: havi 30 AI-művelet és 3 hangnem, kártya nélkül. Minden javítás, fordítás vagy magyarázat egy műveletnek számít.
Pro: havi 4,99 USD vagy évi 39,99 USD, korlátlan művelettel és mind a(z) 13 hangnemmel.
A ChatGPT, egy fordító és a BetterSend
Mindegyik eszköz valakinek a helyes választás. Itt látod, melyik miben jobb.
| Eszköz | Hogyan fordítasz vele egy üzenetet | Akkor jobb, ha |
|---|---|---|
| ChatGPT | Bemásolod az üzenetet egy nyelvre és hangnemre vonatkozó utasítás után, majd visszamásolod a választ a csevegésbe, üzenetenként. | Az üzenet hosszú vagy kényes, és küldés előtt át szeretnéd beszélni. |
| Google Translate | Bemásolod a szöveget, és visszamásolod a fordítást. Gyors és szó szerinti, hangnemet nem választhatsz, ezért a formalitás és a kifejezések gyakran rosszul jönnek ki. | Az üzenet rövid és egyértelmű, például egy időpont, egy cím vagy egy igen. |
| DeepL | Egy fordító, amely természetesebben fogalmaz, mint egy szó szerinti. A szöveget ugyanúgy be kell másolnod, és az eredményt ki kell másolnod belőle. | Dokumentumokat vagy hosszú szövegeket fordítasz, és külön fordítót szeretnél. |
| BetterSend | A Javítás bármilyen nyelvről 13 hangnemben írja át a piszkozatodat, a Fordítás és a Magyarázat pedig 44 nyelven olvassa a kapott üzeneteket, a böngészőben és a Slack, Teams, WhatsApp és Discord alkalmazásban Macen és Windowson. | Naponta sok rövid munkahelyi üzenetet fordítasz, és azt szeretnéd, hogy mindegyik úgy szóljon, mintha te írtad volna, a csevegés elhagyása nélkül. |
A ChatGPT és a BetterSend munkahelyi üzenetekhez, összehasonlítás forrásokkal →