Hvordan starter jeg en uformell melding til en kollega på engelsk?

"Hey" pluss navnet fungerer i de fleste team. "It's been a while" er en naturlig måte å ta opp kontakten på, mer naturlig enn "long time no talk" skriftlig.

Er det greit å bruke emojier i en uformell Slack-melding?

Som regel ja, hvis teamet ditt bruker dem. Er du usikker, gjør som den andre: bruker vedkommende emojier med deg, går det fint med én eller to.

Hvordan ta kontakt med en kollega på Slack, med eksempler

I en uformell melding høres engelsk som andrespråk oftest stivt ut. Hold den kort, bruk personens navn og still ett ekte spørsmål.

Av Rubens JrOppdatert 16. oktober 2026

Slik ser det ut i Slack

Skriv utkastet slik det kommer, på hvilket som helst språk. Trykk på BetterSend-knappen i skrivefeltet, velg en tone, så erstattes utkastet før du sender.

Utkastet ditt

hi, how are you? long time no talk, how is going the new project?

Melding til Ana Souza

Forbedre

Det du sender🙌 Avslappet

@ Ana Souza

Hey Ana, it's been a while. How's the new project going? I'd love to hear how the team is settling in.

Hva som ble endret

Meldingen bruker navnet og sammentrekninger, bytter ut lærebokens "how are you" med et ekte spørsmål om prosjektet og avslutter med genuin interesse.

Gjør dette inne i Slack

Slack-appen på Mac og Windows

BetterSends skrivebordsapp legger ikonet sitt i skrivefeltet i den native Slack-appen. Dobbeltklikk på en melding fra en kollega for å oversette den eller få den forklart.