Ako sa ozvať kolegovi v Slacku, s príkladmi
V neformálnej správe znie angličtina nerodených hovoriacich najčastejšie strnulo. Píšte krátko, použite meno a položte jednu skutočnú otázku.
Autor: Rubens Jr
Ako to vyzerá v Slacku
Napíšte koncept tak, ako vás napadne, v akomkoľvek jazyku. Stlačte tlačidlo BetterSend v poli na správu, vyberte tón a koncept sa nahradí ešte pred odoslaním.
hi, how are you? long time no talk, how is going the new project?
Hey Ana, it's been a while. How's the new project going? I'd love to hear how the team is settling in.
Čo sa zmenilo
Správa používa meno a stiahnuté tvary, učebnicové "how are you" nahrádza skutočnou otázkou na projekt a končí úprimným záujmom.
Urobte to priamo v Slacku
Aplikácia Slack na Macu a Windows
Desktopová aplikácia BetterSend umiestni svoju ikonu do poľa na správu v natívnej aplikácii Slack. Dvakrát kliknite na správu od kolegu a nechajte si ju preložiť alebo vysvetliť.
Slack v Chrome
Rozšírenie BetterSend pridá tlačidlo Zlepšiť do poľa na správu v Slacku a tlačidlá Preložiť a Vysvetliť pod každú prijatú správu.
Vyskúšajte to na vlastnom koncepte
Zostáva znakov: 500
Nikdy neukladáme, čo vložíte. Text sa použije na tento jediný prepis a potom sa zahodí.