Odpoved DeepL
Kako odpovedati DeepL Pro in kaj uporabljati namesto tega
Prijavi se v svoj račun DeepL, odpri Subscription, izberi paket in klikni Cancel subscription; stanje se spremeni v Canceled z datumom prenehanja. Naredi to vsaj en dan pred naslednjim načrtovanim plačilom, ker se letni paket plača vnaprej za celo leto in DeepL ne da dobropisa za mesece, ki jih ne porabiš. Odjava ali izbris aplikacije ne odpove ničesar. Če si DeepL plačeval za prevajanje službenih sporočil, jih brezplačna alternativa spodaj napiše in prevede v enem koraku.
Avtor: Rubens Jr, Ustanovitelj BetterSend
Prevedeno iz angleškega izvirnika. Podatki o izdelkih so bili preverjeni v angleščini na navedeni datum; viri so povezani spodaj.
Kako odpovedati DeepL na njegovi spletni strani
- 1
Prijavi se v svoj račun DeepL.
- 2
Pod Subscription izberi naročnino, ki jo želiš odpovedati.
- 3
Klikni Cancel subscription na dnu strani Subscription.
- 4
Preveri, da stanje prikazuje Canceled, z datumom prenehanja in koncem obračunskega obdobja. Na ta datum prispe potrditveno e-sporočilo.
Preden odpoveš DeepL
- Odpovej vsaj en dan pred naslednjim načrtovanim plačilom. Paket ostane aktiven do konca tekočega obračunskega obdobja in se nato deaktivira; za preostanek obdobja ni dobropisa.
- Letni paket se plača vnaprej za celo leto, po brezplačnem preizkusu. 30-dnevni preizkus se samodejno spremeni v plačljivo naročnino.
- Kupljeno v App Store ali Google Play: odpovej v tisti trgovini; spletna stran DeepL tega ne more. Kupljeno prek partnerja DeepL: možnosti odpovedi v računu ni, odpove pa partner.
- Vračilo je mogoče, če si odpovedal med brezplačnim preizkusom ali v okviru pravice do odstopa: za potrošnike 14 dni brez navedbe razloga, povrnjeno v 14 dneh. Upravičenost se preveri prek klepeta s podporo.
- Glosarji, shranjeni prevodi in slogovna pravila se izbrišejo 90 dni po koncu paketa. Odpoved je mogoče preklicati z Reactivate subscription v rumeni pasici, dokler paket še teče.
- DeepL Pro Individual stane US$ 10.49 na mesec ali US$ 8.74 na mesec ob letnem plačilu v ZDA; 7.49 evra na mesec ob letnem plačilu v EU, stanje oktober 2026. DeepL Write Pro je ločen dodatek.
Kaj uporabljati namesto tega, brezplačno
- 50 dejanj AI na mesec, vsak mesec, brez preizkusa, ki poteče, in brez kartice. Vsak Izboljšaj, Prevedi ali Razloži je eno dejanje.
- 3 toni (Profesionalen, Prijazen, Popravi Slovnico) in 10 brezplačnih uporab tonov Pro, da preizkusiš ostale na resničnih sporočilih.
- Piši v slovenščini, španščini ali katerem koli drugem jeziku in z enim klikom dobi naravno angleščino.
- Prevedi in Razloži na sporočilih, ki jih prejmeš, v 44 jezikih.
- Namizna aplikacija za Mac in Windows doda isti gumb v aplikacije Slack, Teams, WhatsApp in Discord, v istem brezplačnem paketu.
- Tvoje sporočilo se pošlje šele, ko klikneš, nikoli se ne shrani in nikoli ne služi za učenje modelov.
Pogosta vprašanja
Izbrisal sem aplikacijo DeepL. Ali je moja naročnina odpovedana?
Ne. Njegov center za pomoč pravi, da odjava ali izbris aplikacije ne prekine naročnine. Odpovej jo pod Subscription v svojem računu ali v App Store oziroma Google Play, če si jo kupil tam.
Ali DeepL vrne denar za preostanek letnega paketa?
Za odpoved pred koncem obdobja ni dobropisa. Vračilo je mogoče le za odpoved med brezplačnim preizkusom ali v okviru 14-dnevne pravice do odstopa.
Kam so po odpovedi izginili moji glosarji?
DeepL izbriše glosarje, shranjene prevode in slogovna pravila 90 dni po koncu paketa. Pred tem izvozi, kar potrebuješ.
Ali lahko BetterSend nadomesti DeepL za službena sporočila?
Za sporočilo da: piši v svojem jeziku, izberi ton in vrne se v naravni angleščini ali v katerem koli od 44 jezikov, z enim klikom, v Slacku, Teams, WhatsApp Webu in Gmailu. Za dokument ali PDF obdrži DeepL; stran alternative pove, kje je še vedno boljši.
Viri
- DeepL Support: Cancel subscription (preverjeno 2026-10-26)
- DeepL Support: Request a refund (preverjeno 2026-10-26)
- DeepL Support: Billing periods (preverjeno 2026-10-26)
- DeepL Support: Subscriptions purchased through a DeepL partner (preverjeno 2026-10-26)
- DeepL Support: subscriptions bought in the App Store or Google Play (preverjeno 2026-10-26)
- DeepL Pro terms and conditions (preverjeno 2026-10-26)
- DeepL Pro plans (preverjeno 2026-10-26)
- BetterSend (preverjeno 2026-10-26)