BetterSend vs Pot and Easydict
ডেস্কটপে Pot ও Easydict নাকি BetterSend
Pot ও Easydict ফ্রি, ওপেন সোর্স ডেস্কটপ অনুবাদক: লেখা বেছে নিন, একটি শর্টকাট চাপুন, আর একটি উইন্ডো আপনার সেট করা সার্ভিস থেকে অনুবাদ দেখায়, প্রায়ই আপনার নিজের API কী দিয়ে। Pot চলে Windows, macOS ও Linux-এ, কিন্তু এর রিপোজিটরি 2026-এ আর্কাইভ হয়েছে; Easydict শুধু macOS-এর জন্য, এখনো আপডেট হয়, এবং বেছে নেওয়া লেখাকে অনুবাদ বা পরিমার্জিত সংস্করণ দিয়ে বদলেও দিতে পারে। BetterSend চ্যাটের জন্য তৈরি: Mac ও Windows-এ Slack, Teams, WhatsApp ও Discord অ্যাপে একটি বোতাম, যা আপনার উত্তর 13টি টোনের একটিতে নতুন করে লেখে, কোনো কী সেট করতে হয় না।
লিখেছেন Rubens Jr, BetterSend-এর প্রতিষ্ঠাতা
ইংরেজি মূল লেখা থেকে অনূদিত। পণ্যের তথ্য দেখানো তারিখে ইংরেজিতে যাচাই করা হয়েছে; সূত্রের লিংক নিচে দেওয়া আছে।
Pot হলো Tauri দিয়ে তৈরি একটি ক্রস-প্ল্যাটফর্ম অনুবাদক ও লেখা শনাক্তকরণ টুল। এটি বেছে নেওয়া লেখা, ক্লিপবোর্ড ও স্ক্রিনশট বিশটিরও বেশি সার্ভিসের মাধ্যমে অনুবাদ করে, যার অনেকগুলো চলে আপনার নিজের কী দিয়ে, আর অন্য অ্যাপ একটি লোকাল সার্ভারের মাধ্যমে একে লেখা পাঠাতে পারে। এর GitHub রিপোজিটরিতে প্রায় 19,300টি স্টার, এবং এটি 2026-এ আর্কাইভ হয়েছে; শেষ রিলিজ 3.0.7 এসেছিল মে 2025-এ।
Easydict হলো macOS-এর একটি অভিধান ও অনুবাদক। এটি শব্দ খোঁজে এবং বেছে নেওয়া লেখা, স্ক্রিনশট ও টাইপ করা লেখা অনুবাদ করে Apple-এর অনুবাদ, DeepL, Google এবং OpenAI ও Gemini-এর মতো AI মডেল দিয়ে, আপনার নিজের কী ব্যবহার করে, আর বেছে নেওয়া লেখাকে অনুবাদ বা পরিমার্জিত সংস্করণ দিয়ে বদলে দিতে পারে। GitHub-এ এর প্রায় 15,100টি স্টার, এর জন্য macOS 13 বা নতুন সংস্করণ লাগে, এবং অক্টোবর 2026-এ এর একটি রিলিজ এসেছে।
BetterSend যাদের জন্য
যাঁরা Slack, Teams, WhatsApp বা Discord-এ দ্বিতীয় ভাষায় কাজের মেসেজ লেখেন এবং কিছু সেট না করেই সঠিক টোনে তৈরি উত্তর চান।
Pot and Easydict যাদের জন্য
যাঁরা স্ক্রিনের সব ধরনের লেখা অনুবাদ করেন, নিজের API কী ব্যবহার করতে পছন্দ করেন এবং একটি ফ্রি, ওপেন সোর্স টুল চান। Linux ব্যবহারকারীদের জন্য: Pot।
| বৈশিষ্ট্য | BetterSend | Pot and Easydict |
|---|---|---|
| সিস্টেম | macOS ও Windows-এর জন্য একটি ডেস্কটপ অ্যাপ, সঙ্গে একটি Chrome এক্সটেনশন। | Pot: Windows, macOS ও Linux। Easydict: macOS 13 বা নতুন। |
| কীভাবে চালু করবেন | Slack, Teams, WhatsApp ও Discord অ্যাপের মেসেজ বক্সে একটি বোতাম দেখা যায়; পাওয়া মেসেজ অনুবাদ করতে তাতে ডাবল-ক্লিক করুন। | লেখা বেছে নিয়ে শর্টকাট চাপুন, অথবা লেখা শনাক্ত করে অনুবাদের জন্য স্ক্রিনের একটি অংশ ক্যাপচার করুন। Pot ক্লিপবোর্ডেও নজর রাখতে পারে। |
| ফলাফল কোথায় যায় | আবার মেসেজ বক্সে, আপনি পড়ার পর আপনার ড্রাফটের জায়গায়। | Pot: একটি ভাসমান উইন্ডো, যেখান থেকে কপি করেন। Easydict: একটি উইন্ডো, অথবা এর replace অ্যাকশন দিয়ে সরাসরি অ্যাপে বেছে নেওয়া লেখার জায়গায়। |
| টোন ও নতুন করে লেখা | 13টি টোন, যেমন Friendly, Professional, Diplomatic ও Concise। 3টি ফ্রি, 10টি Pro-তে। | Pot অনুবাদ করে। Easydict-এ AI দিয়ে পরিমার্জনের একটি অ্যাকশনও আছে। |
| অনুবাদ সার্ভিস | এর নিজস্ব সার্ভিস, কিছুই সেট করতে হয় না। | বেছে নেওয়ার মতো অনেক সার্ভিস, যার মধ্যে DeepL, Google, Bing এবং আপনার নিজের API কী দিয়ে AI মডেল। Easydict, Apple-এর বিল্ট-ইন অনুবাদও ব্যবহার করতে পারে। |
| ফ্রি প্ল্যান | ফ্রি প্ল্যান: মাসে 50টি অ্যাকশন এবং 3টি টোন (Professional, Friendly, Grammar fix)। | দুটোই GPL-3.0 লাইসেন্সে ফ্রি ও ওপেন সোর্স। আপনার যোগ করা পেইড সার্ভিস বা AI কী-এর বিল দেয় সংশ্লিষ্ট প্রোভাইডার। |
| মূল্য | অক্টোবর 2026 অনুযায়ী Pro মাসে US$ 4.99 বা বছরে US$ 39.99, সব 13টি টোন ও সীমাহীন অ্যাকশনসহ। ব্রাজিলে Pix-এ: 4 মাসের দামে 6 মাস (R$ 99.60)। | ফ্রি, অক্টোবর 2026 অনুযায়ী। |
| রক্ষণাবেক্ষণ | ডেস্কটপ অ্যাপ ও এক্সটেনশন দুটোই অক্টোবর 2026-এ আপডেট হয়েছে। | Pot-এর রিপোজিটরি আর্কাইভ করা ও শুধু পড়ার জন্য, আর এর শেষ রিলিজ মে 2025-এর। Easydict-এর একটি রিলিজ এসেছে 19 অক্টোবর 2026-এ। |
| গোপনীয়তা | মেসেজের লেখা কখনো সংরক্ষণ করা হয় না; শুধু অ্যাকশনের ধরন ও টোকেন সংখ্যার মতো মেটাডেটা রাখা হয়। আপনার হয়ে কিছুই পাঠানো হয় না; কী পাঠাবেন তা সবসময় আপনিই ঠিক করেন। | লেখা যায় আপনার সেট করা সার্ভিসে, আপনার নিজের অ্যাকাউন্ট ও কী-এর অধীনে। |
সিদ্ধান্ত
স্ক্রিনের যেকোনো লেখা ফ্রিতে অনুবাদের জন্য Mac-এ Easydict চমৎকার, আর Pot এখনো চলে, যদিও আর আপডেট হবে না। কাজের উত্তর লেখার জন্য BetterSend, Mac ও Windows-এ চ্যাট অ্যাপের ভেতরেই থাকে, শব্দে শব্দে অনুবাদ না করে আপনার বেছে নেওয়া টোনে নতুন করে লেখে, এবং কোনো কী লাগে না।
সাধারণ প্রশ্ন
Pot কি এখনো রক্ষণাবেক্ষণ করা হয়?
না। এর GitHub রিপোজিটরি 2026-এ আর্কাইভ হয়েছে এবং শুধু পড়ার জন্য। অ্যাপটি এখনো চলে, কিন্তু কোনো ফিক্স বা নতুন সংস্করণ পায় না।
BetterSend-এর কি API কী লাগে?
না। নিজের ইমেল দিয়ে সাইন ইন করলেই কাজ করে। ফ্রি প্ল্যানে মাসে 50টি অ্যাকশন; Pro মাসে US$ 4.99 বা বছরে US$ 39.99, অক্টোবর 2026 অনুযায়ী।
Easydict কি BetterSend-এর মতো আমার লেখা বদলে দিতে পারে?
হ্যাঁ, macOS-এ: এর translate-and-replace ও polish-and-replace অ্যাকশন যেকোনো অ্যাপে বেছে নেওয়া লেখার জায়গায় ফলাফল বসিয়ে দেয়। BetterSend এটি করে Mac ও Windows-এ চ্যাট অ্যাপের ভেতরে, 13টি টোন আর মেসেজ বক্সে একটি বোতামসহ।
এক ক্লিকে সঠিক টোন খুঁজে নিন
macOS বা Windows-এর জন্য অ্যাপ নিন, অথবা Chrome এক্সটেনশন ইনস্টল করুন। একই অ্যাকাউন্ট, একই ১৩টি টোন।
সূত্র
- BetterSend (2026-10-06-এ যাচাই করা)
- Pot on GitHub (archived) (2026-10-29-এ যাচাই করা)
- Pot release 3.0.7 (May 10, 2025) (2026-10-29-এ যাচাই করা)
- Easydict on GitHub (2026-10-29-এ যাচাই করা)
- Easydict user guide (2026-10-29-এ যাচাই করা)