Hvordan man oversætter Slack-beskeder, og sit svar, med AI
Dobbeltklik på en besked i Slack-appen, eller tryk på Oversæt under den i Slack på nettet, så viser BetterSend den på dit sprog, på et hvilket som helst af 44 sprog. Forklar fortæller, hvad et idiom eller et kort svar betyder. For at svare skriver du på dit eget sprog, trykker på Forbedr, vælger en tone og erstatter dit udkast med naturligt engelsk. Ingen behøver at installere noget i arbejdsområdet, og det virker på alle Slack-planer.
Af Rubens Jr
I Slack-appen på Mac eller Windows
Til Slacks skrivebordsapp, hvor de fleste teams tilbringer dagen.
- 1
Download BetterSends skrivebordsapp til macOS eller Windows, og log ind med din e-mail og den kode, vi sender dig.
- 2
På en Mac skal du give adgang til Tilgængelighed, når appen beder om det. Det er sådan, BetterSend læser Slack. Windows kræver ingen tilladelse.
- 3
Dobbeltklik på en besked fra en kollega, og vælg Oversæt for at læse den på dit sprog eller Forklar for at forstå, hvad den betyder.
- 4
For at svare skriver du på dit eget sprog, klikker på BetterSend-ikonet i beskedfeltet, vælger en tone og erstatter udkastet med det engelske resultat.
I Slack på nettet, med Chrome-udvidelsen
Til Slack i browseren, på enhver computer, der kører Chrome.
- 1
Føj BetterSend til Chrome, og log ind med din e-mail. Gratisplanen kræver intet kort.
- 2
Åbn Slack i Chrome. Hver besked får Oversæt og Forklar, og beskedfeltet får en Forbedr-knap.
- 3
Tryk på Oversæt under en besked for at læse den på dit sprog. Oversættelsen vises kun på din skærm.
- 4
Skriv dit svar på dit eget sprog, tryk på Forbedr, vælg en tone, og erstat dit udkast med resultatet.
Hvorfor det virker bedre end en fane med en oversætter
Dit svar får en tone, ikke bare en oversættelse
13 toner, fra Venlig til teamkanalen til Diplomatisk, når du skal sige imod eller sige nej. 3 er gratis, resten følger med Pro.
Den forklarer det, en oversætter udelader
En oversættelse giver dig ordene. Forklar fortæller, hvad "circle back" eller "ship it" betyder, og tonen bag et kort svar, så du svarer på den besked, din kollega faktisk sendte.
Ingen administrator, alle Slack-planer
Du installerer selv BetterSend, i Chrome eller på din computer. Ingen skal tilføje en app til arbejdsområdet, intet bliver slået op i kanalen, og det virker på alle Slack-planer, også Free.
Gemmer aldrig dine beskeder
Kun den besked, du bruger funktionen på, bliver sendt, den bruges til at lave resultatet og kasseres derefter. BetterSend gemmer ikke beskedtekst og bruger den ikke til at træne modeller.
Hvad det koster
Gratisplan: 50 AI-handlinger om måneden og 3 toner, intet kort. Hver forbedring, oversættelse eller forklaring er én handling.
Pro: 4,99 US$ om måneden eller 39,99 US$ om året, med ubegrænsede handlinger og alle 13 toner.
BetterSend og alternativerne
Hvert af disse er det rigtige valg for nogen. Her er, hvor hvert enkelt er bedst.
| Værktøj | Hvad det gør i Slack | Bedre når |
|---|---|---|
| At kopiere over i en oversætter | Du kopierer beskeden over i Google Translate eller DeepL, læser oversættelsen, skriver dit svar der og sætter en bogstavelig oversættelse ind i Slack igen. | Du har kun brug for hovedindholdet i en besked en gang imellem. |
| Slacks indbyggede oversættelse | På de planer, der omfatter den, viser Translate message en modtaget besked på dit sprog, kun synlig for dig. Den oversætter eller omskriver ikke det, du skriver. | Din virksomhed betaler allerede for en plan, der omfatter den, og du behøver kun at læse. |
| En oversættelsesbot i arbejdsområdet | En administrator installerer en app, der automatisk oversætter beskederne i kanalen og tilføjer oversættelsen, så alle i kanalen kan se den. | Et helt team læser på flere sprog, og administratoren vil have alle kanaler oversat. |
| BetterSend | Oversæt og Forklar på de beskeder, du modtager, på 44 sprog, og Forbedr på dit svar i 13 toner fra ethvert sprog, i Slack-appen på Mac og Windows og i Slack på nettet. | Du læser og besvarer Slack-beskeder på et andetsprog hver dag og vil gøre begge dele uden at forlade samtalen. |
DeepL og BetterSend til arbejdsbeskeder, sammenlignet med kilder →