BetterSend vs LanguageTool
LanguageTool vs BetterSend für Nachrichten im Job
Nimm LanguageTool, wenn du in mehreren Sprachen schreibst und Grammatik, Rechtschreibung und Stil in jeder davon geprüft haben willst, in deinem Browser, in Word, Google Docs und E-Mails. Nimm BetterSend, wenn du eine Nachricht im Job in deiner eigenen Sprache schreiben und sie als natürliches Englisch im gewählten Ton senden willst, mit einem Klick in Slack, Teams oder WhatsApp. LanguageTool korrigiert, was du geschrieben hast; BetterSend schreibt es zu der englischen Nachricht um, die du gemeint hast.
Von Rubens Jr, Gründer von BetterSend
Aus dem englischen Original übersetzt. Die Produktangaben wurden am angegebenen Datum auf Englisch geprüft; die Quellen sind unten verlinkt.
LanguageTool ist ein Grammatik-, Rechtschreib- und Stilprüfer, der mehr als 30 Sprachen unterstützt. Es läuft als Browser-Add-on für Chrome, Edge, Firefox und Opera, als Add-on für Gmail, Google Docs und Word und als App für Windows, macOS und iOS. Premium bietet unbegrenzte KI-Umformulierungen, die einen Satz formeller, flüssiger oder kürzer machen können.
BetterSend ist eher ein Tool für Nachrichten als ein Prüfer. Es fügt die Buttons Improve, Translate und Explain in zwölf Arbeitsplattformen ein, dazu eine Desktop-App für die nativen Apps von Slack, WhatsApp, Teams und Discord. Improve nimmt einen Entwurf in jeder Sprache und gibt Englisch in einem von 13 Tönen zurück; Translate und Explain wirken auf Nachrichten, die du bekommst.
BetterSend ist für
Nicht-Muttersprachler, die eine fertige englische Nachricht im Job in einem bestimmten Ton wollen, geschrieben aus einem Entwurf in ihrer eigenen Sprache.
LanguageTool ist für
Leute, die in mehreren Sprachen oder lange Dokumente schreiben und Fehler in der Sprache, in der sie schreiben, unterstrichen und korrigiert haben wollen.
| Funktion | BetterSend | LanguageTool |
|---|---|---|
| Wo es funktioniert | Buttons in Slack, WhatsApp Web, LinkedIn, Gmail, Outlook, Microsoft Teams, GitHub, GitLab, Bitbucket, Jira, Telegram und Discord, dazu eine Desktop-App für die nativen Apps von Slack, WhatsApp, Teams und Discord unter macOS und Windows. | Browser-Add-ons für Chrome, Edge, Firefox und Opera; Gmail, Outlook (Beta), Apple Mail und Thunderbird; Google Docs, Word, Pages und LibreOffice; Apps für Windows, macOS und iOS. Seine Mac-App führt Slack und Teams als Beta. |
| Wie es ausgelöst wird | Auf Abruf. Nichts passiert, bis du Improve, Translate oder Explain drückst. | Passiv. Es unterstreicht Probleme beim Tippen und schlägt Korrekturen und Umformulierungen vor. |
| Eine ganze Nachricht in einem Ton umschreiben | 13 Töne, zum Beispiel Professional, Friendly, Diplomatic, Concise, Confident und Native Speaker. 3 sind kostenlos, 10 sind Pro. | Satz-Umformulierung, die Text formeller, flüssiger oder kürzer machen kann. LanguageTool nennt 3 KI-Umformulierungen pro Tag im kostenlosen Tarif und unbegrenzte mit Premium. |
| In einer anderen Sprache schreiben | Schreib in jeder Sprache und bekomm in einer Aktion natürliches Englisch im gewählten Ton zurück. | Prüft die Sprache, in der du schreibst, in 30+ Sprachen, mit erweiterten Prüfungen für Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Niederländisch, Polnisch und Portugiesisch. Seine Premium-Seite beschreibt keine Übersetzung. |
| Nachrichten, die du bekommst | Translate in jede von 44 Sprachen und Explain für Fachjargon und Redewendungen, unter jeder empfangenen Nachricht. | Eine Übersetzen- oder Erklär-Aktion für empfangene Nachrichten wird auf seiner Premium-Seite nicht beschrieben. |
| Kostenloser Tarif | Kostenloser Tarif: 50 Aktionen pro Monat und 3 Töne (Professional, Friendly, Grammar fix). | Kostenlose Grammatik- und Rechtschreibprüfung, bis zu 2,000 Zeichen pro Textfeld, und 3 KI-Umformulierungen pro Tag, laut seiner Premium-Seite. |
| Preis | Pro kostet im Oktober 2026 US$ 4.99 pro Monat oder US$ 39.99 pro Jahr, mit allen 13 Tönen und unbegrenzten Aktionen. In Brasilien per Pix: 6 Monate zum Preis von 4 (R$ 99.60). | Premium gibt es monatlich, vierteljährlich, jährlich und für 2 Jahre, mit regional angezeigten Preisen inklusive Mehrwertsteuer. Einen einzelnen US-Dollar-Betrag konnten wir im Oktober 2026 nicht bestätigen; prüf languagetool.org/premium. |
| Datenschutz | Nachrichtentext wird nie gespeichert, nur Metadaten wie die Art der Aktion und die Token-Anzahl. Nichts wird in deinem Namen gesendet; du entscheidest immer selbst, was du sendest. | LanguageTool gehört zu Learneo. Seine Datenschutzerklärung sagt, dass Eingaben von LanguageTool-Nutzern standardmäßig nicht zum Training seiner Sprachmodelle genutzt werden. Text, der in seinem Online-Editor geschrieben wird, wird in deinem Konto gespeichert. |
Fazit
Wenn du in mehreren Sprachen oder Dokumente schreibst, ist LanguageTool der bessere und vollständigere Prüfer, und er deckt Word, Google Docs und E-Mail-Programme ab, die BetterSend nicht berührt. Wenn dein Problem ist, Nachrichten im Job auf Englisch zu senden, obwohl Englisch nicht deine Muttersprache ist, macht BetterSend das mit einem Klick im Chat, Ton inklusive, und sein kostenloser Tarif reicht, um den Unterschied über eine Woche Nachrichten zu sehen.
Häufige Fragen
Kann ich LanguageTool und BetterSend zusammen nutzen?
Ja. LanguageTool unterstreicht beim Tippen; BetterSend wird nur aktiv, wenn du seinen Button drückst. Keins von beiden sendet etwas für dich.
Übersetzt LanguageTool einen Entwurf ins Englische?
Seine Premium-Seite beschreibt Grammatik, Stil und Umformulierung in der Sprache, in der du schreibst, keine Übersetzung. BetterSend nimmt einen Entwurf in jeder Sprache und gibt in einer Aktion Englisch zurück.
Funktioniert LanguageTool in Slack?
Seine Mac-App führt Slack und Teams als Beta. BetterSend funktioniert in Slack im Browser und in der nativen Slack-App unter macOS und Windows.
Die richtige Tonlage in einem Klick
Lade die App für macOS oder Windows, oder installiere die Chrome-Erweiterung. Dasselbe Konto, dieselben 13 Tonfälle.
Quellen
- BetterSend (geprüft am 2026-10-06)
- LanguageTool Premium (geprüft am 2026-10-16)
- LanguageTool for Mac (geprüft am 2026-10-16)
- LanguageTool privacy policy (geprüft am 2026-10-16)