Alternativ til DeepL

DeepL-alternativ som skriver og oversetter i ett steg

DeepL er oversetteren å beholde for et dokument eller en side: kvaliteten er grunnen til at folk kjenner navnet. For en jobbmelding krever den to steg og to produkter: oversett utkastet med Translator, og rett så stilen med DeepL Write, et eget betalt tillegg. BetterSend gjør begge deler i én handling, inne i Slack, Teams, WhatsApp, Gmail og åtte andre nettsteder og i skrivebordsappene: skriv på ditt eget språk, velg en av 13 toner, og meldingen kommer tilbake på naturlig engelsk. Gratisplanen gir 50 handlinger i måneden uten kort, og ingenting du sender lagres eller brukes til trening.

Av Rubens Jr, Grunnlegger av BetterSend

Oversatt fra den engelske originalen. Produktfaktaene ble sjekket på engelsk på datoen som vises; kildene er lenket nedenfor.

Hva som er endret hos DeepL

  • Translator og Write selges hver for seg: DeepL Pro Individual koster 7.49 euro i måneden ved årlig betaling i EU, og DeepL Write Pro er et tillegg på 6.99 euro i måneden oppå det, per oktober 2026.
  • DeepLs personvernerklæring sier at tekst sendt inn til gratisversjonen av Translator og Write, og rettelser du gjør i forslagene, beholdes en begrenset tid for å trene modellene. Bare Pro-tekst er unntatt.
  • Den gratis nettleserutvidelsen oversetter et utvalg på inntil 1,500 tegn uten konto og 5,000 med gratis konto; Write forbedrer inntil 2,000 tegn om gangen (utvidelsesversjon 1.104.2, lest oktober 2026).
  • DeepL Write tilbyr åtte stiler og toner: enkel, forretning, akademisk og uformell, og entusiastisk, vennlig, selvsikker og diplomatisk. BetterSend har 13.
  • Utvidelsen har egne integrasjoner for Gmail, Google Docs, Outlook, WhatsApp Web, LinkedIn, X og Zendesk. Ingen Slack- eller Microsoft Teams-integrasjon ble funnet i koden.

Hva BetterSend gir deg gratis

  • 50 AI-handlinger i måneden, hver måned, uten prøveperiode som går ut og uten kort. Hver Forbedre, Oversett eller Forklar er én handling.
  • 3 toner (Profesjonell, Vennlig, Rett Grammatikk) og 10 gratis bruk av Pro-tonene, så du kan prøve de andre på ekte meldinger.
  • Skriv på norsk, portugisisk eller hvilket som helst annet språk, og få naturlig engelsk tilbake med ett klikk.
  • Oversett og Forklar på meldingene du mottar, på 44 språk.
  • Skrivebordsappen for Mac og Windows setter den samme knappen i Slack-, Teams-, WhatsApp- og Discord-appene, på den samme gratisplanen.
  • Meldingen din sendes bare når du klikker, lagres aldri og brukes aldri til å trene modeller.

Hvor DeepL fortsatt er det beste valget

  • Oversettelseskvalitet for et helt dokument, en nettside eller en PDF: DeepL oversetter filer, beholder formatering og har ordlister og oversettelsesminne.
  • Mer enn 30 språk med en formalitetsinnstilling, og en oversetter som fungerer på all tekst, ikke bare meldinger.
  • En grense per forespørsel i stedet for per måned: en Pro-abonnent går aldri tom for oversettelser.
  • Skjermbildeoversettelse, opplesning og et API. BetterSend har ingen av delene.

Bytt i tre steg

  1. 1

    Legg til BetterSend i Chrome og logg inn med e-posten din. Gratisplanen krever ikke kort.

  2. 2

    Åpne Slack, Teams, WhatsApp Web eller Gmail, skriv utkastet på ditt eget språk og trykk på Forbedre.

  3. 3

    For appene som er installert på datamaskinen, last ned BetterSend for Mac eller Windows.

DeepL og BetterSend sammenlignet, rad for rad →

Vanlige spørsmål

Oversetter BetterSend like godt som DeepL?

For en jobbmelding er målet et annet: BetterSend oversetter ikke ord for ord, den skriver om utkastet slik en som har språket som morsmål ville sendt det, i tonen du valgte. For en kontrakt eller et langt dokument, bruk DeepL.

Bruker DeepL teksten min til å trene modellene sine?

Personvernerklæringen sier at tekst fra gratisversjonen av Translator og Write beholdes en begrenset tid for å trene og forbedre modellene, og at Pro-tekst ikke gjør det. BetterSend lagrer aldri meldingstekst, på noen plan.

Kan jeg skrive på norsk og sende på engelsk med BetterSend?

Ja. Skriv utkastet på ditt språk, velg en tone, trykk på Forbedre: resultatet er meldingen på engelsk, eller på et av 44 språk. Oversett og Forklar fungerer på meldingene du mottar.

Hva koster BetterSend sammenlignet med DeepL?

BetterSend er gratis for 50 handlinger i måneden; Pro koster 4,99 USD i måneden eller 39,99 USD i året med alle 13 tonene. DeepL Pro Individual koster 7.49 euro i måneden ved årlig betaling, pluss 6.99 euro i måneden for Write Pro, per oktober 2026.

Kilder

Andre sammenligninger