Πώς να μεταφράσω μηνύματα του WhatsApp Web με AI
Εγκαταστήστε την επέκταση BetterSend για Chrome, ανοίξτε το web.whatsapp.com και πατήστε Μετάφραση κάτω από οποιοδήποτε μήνυμα λαμβάνετε: η μετάφραση εμφανίζεται μέσα στη συνομιλία, σε οποιαδήποτε από τις 44 γλώσσες. Για να απαντήσετε, γράψτε στη δική σας γλώσσα, πατήστε Βελτίωση, επιλέξτε τη γλώσσα της επαφής σας και έναν τόνο, και στείλτε. Στην εφαρμογή WhatsApp σε Mac ή Windows, η εφαρμογή BetterSend για υπολογιστή κάνει το ίδιο με διπλό κλικ.
Από Rubens Jr
Στο WhatsApp Web, με την επέκταση για Chrome
Για το WhatsApp στον browser, σε οποιονδήποτε υπολογιστή τρέχει Chrome.
- 1
Προσθέστε το BetterSend στο Chrome από το Chrome Web Store και συνδεθείτε με το email σας. Το δωρεάν πρόγραμμα δεν χρειάζεται κάρτα.
- 2
Ανοίξτε το web.whatsapp.com και μια συνομιλία. Κάθε μήνυμα που λαμβάνετε αποκτά ένα κουμπί Μετάφραση και ένα κουμπί Εξήγηση.
- 3
Πατήστε Μετάφραση. Το μήνυμα εμφανίζεται στη γλώσσα σας μέσα στη συνομιλία, χωρίς αντιγραφή και επικόλληση σε άλλη καρτέλα.
- 4
Για να απαντήσετε, γράψτε το πρόχειρό σας σε οποιαδήποτε γλώσσα και πατήστε Βελτίωση. Επιλέξτε τη γλώσσα στην οποία γράφει η επαφή σας και έναν τόνο, και στείλτε το αποτέλεσμα.
Στην εφαρμογή WhatsApp σε Mac ή Windows
Για την εγγενή εφαρμογή WhatsApp, όπου δεν φτάνει καμία επέκταση browser.
- 1
Κατεβάστε την εφαρμογή BetterSend για macOS ή Windows και συνδεθείτε με το email σας και τον κωδικό που σας στέλνουμε.
- 2
Σε Mac, επιτρέψτε την πρόσβαση Προσβασιμότητας όταν τη ζητήσει η εφαρμογή. Έτσι το BetterSend διαβάζει το μήνυμα που δείχνετε. Τα Windows δεν χρειάζονται άδεια.
- 3
Στο WhatsApp, κάντε διπλό κλικ σε ένα μήνυμα και επιλέξτε Μετάφραση ή Εξήγηση. Το αποτέλεσμα ανοίγει σε μια μικρή κάρτα δίπλα στο μήνυμα.
- 4
Για να απαντήσετε, κάντε κλικ στο εικονίδιο του BetterSend στο πεδίο μηνύματος, επιλέξτε τη γλώσσα εξόδου και έναν τόνο, και αντικαταστήστε το πρόχειρό σας με το αποτέλεσμα.
Τι κάνει το BetterSend εκτός από μετάφραση
Προσαρμόζει τον τόνο
13 τόνοι, από Φιλικός και Επαγγελματικός έως Διπλωματικός και Συνοπτικός, ώστε μια απάντηση σε πελάτη να μη μοιάζει με απάντηση σε φίλο. Οι 3 είναι δωρεάν, οι υπόλοιποι έρχονται με το Pro.
Εξηγεί το μήνυμα που λάβατε
Η Εξήγηση λέει τι σημαίνει ένα μήνυμα, μαζί με την αργκό, τις ιδιωματικές εκφράσεις και τον τόνο πίσω του, για τις φορές που μια κατά λέξη μετάφραση σας αφήνει να μαντεύετε.
Γράφετε στη γλώσσα σας, στέλνεται στη δική τους
Γράψτε την απάντηση στη γλώσσα στην οποία σκέφτεστε. Το BetterSend την ξαναγράφει στη γλώσσα της επαφής σας, ώστε να απαντάτε σε έναν πελάτη στα ισπανικά ή στα γερμανικά χωρίς να τα μιλάτε άπταιστα.
Δεν αποθηκεύει ποτέ τα μηνύματά σας
Αποστέλλεται μόνο το μήνυμα στο οποίο ενεργείτε, χρησιμοποιείται για να παραχθεί το αποτέλεσμα και μετά απορρίπτεται. Το BetterSend δεν αποθηκεύει το κείμενο των μηνυμάτων ούτε το χρησιμοποιεί για την εκπαίδευση μοντέλων.
Πόσο κοστίζει
Δωρεάν πρόγραμμα: 50 ενέργειες AI τον μήνα και 3 τόνοι, χωρίς κάρτα. Κάθε μετάφραση, εξήγηση ή βελτίωση μετρά ως μία ενέργεια.
Pro: 4,99 $ τον μήνα ή 39,99 $ τον χρόνο, με απεριόριστες ενέργειες και όλους τους 13 τόνους.
Το BetterSend και οι εναλλακτικές
Καθεμία από αυτές είναι η σωστή επιλογή για κάποιον. Εδώ φαίνεται πού υπερέχει η καθεμία.
| Εργαλείο | Τι κάνει για το WhatsApp Web | Καλύτερο όταν |
|---|---|---|
| Επεκτάσεις μετάφρασης για το WhatsApp Web | Μικρές επεκτάσεις φτιαγμένες μόνο για το WhatsApp Web. Πολλές μεταφράζουν κάθε μήνυμα μόλις φτάσει και κάποιες μεταφράζουν ό,τι πληκτρολογείτε πριν σταλεί. | Θέλετε κάθε μήνυμα να μεταφράζεται αυτόματα και η διατύπωση των απαντήσεών σας μετρά λιγότερο από την ταχύτητα. |
| Google Translate | Η επέκτασή του για Chrome μεταφράζει το κείμενο που επιλέγετε, δωρεάν και χωρίς λογαριασμό. Έχει επίσης εφαρμογή για κινητά. | Διαβάζετε πού και πού ένα μήνυμα σε άλλη γλώσσα ή χρειάζεστε μετάφραση στο κινητό σας. |
| DeepL | Η επέκτασή του μεταφράζει επιλεγμένο κείμενο, με φήμη για ποιότητα στις ευρωπαϊκές γλώσσες, και το DeepL Write βελτιώνει κείμενο σε μερικά ύφη. Το δωρεάν πρόγραμμα έχει όρια. | Η ποιότητα της μετάφρασης είναι αυτό που χρειάζεστε περισσότερο ή μεταφράζετε έγγραφα τόσο συχνά όσο και συνομιλίες. |
| BetterSend | Μετάφραση και Εξήγηση στα μηνύματα που λαμβάνετε, Βελτίωση στην απάντησή σας σε 13 τόνους και 44 γλώσσες, στο WhatsApp Web και στην εφαρμογή WhatsApp σε Mac και Windows. | Απαντάτε κάθε μέρα σε πελάτες ή συναδέλφους σε άλλη γλώσσα και θέλετε η απάντηση να ακούγεται σωστή, όχι απλώς να γίνεται κατανοητή. |