Alternativa za Grammarly
Besplatna alternativa za Grammarly za poslovne poruke
Grammarly je i dalje najveći asistent za pisanje i ako želiš da se svako polje u koje tipkaš provjerava dok pišeš, i dalje je to alat za koji vrijedi platiti. Ako mu pak plaćaš zbog poslovnih poruka u Slacku, Teamsu, WhatsAppu ili Gmailu, napisanih na stranom jeziku, BetterSend taj dio radi besplatno: 50 AI radnji mjesečno, bez kartice, skica na bilo kojem jeziku vraća se kao prirodan engleski u tonu koji si odabrao. Radi samo kad klikneš, pa ne čita ništa dok tipkaš, i nikad ne pohranjuje ono što šalješ.
Autor: Rubens Jr, Osnivač BetterSenda
Prevedeno s engleskog izvornika. Činjenice o proizvodima provjerene su na engleskom na prikazani datum; izvori su navedeni u nastavku.
Što se promijenilo u Grammarly
- Tvrtka je 29. listopada 2025. promijenila ime u Superhuman i stavila Grammarly, radni prostor Coda i e-mail aplikaciju Superhuman pod jedan brend, s novim asistentom, Superhuman Go, ugrađenim u Grammarly proširenje. Alat za pisanje zadržava ime Grammarly.
- Pro stoji US$ 12 po članu mjesečno uz godišnju naplatu, ili US$ 30 uz mjesečnu, od listopada 2026. Besplatni paket zadržava ispravke pravopisa i gramatike, detektor tona i 100 AI upita mjesečno; prepisivanje cijelih rečenica i prilagodba tona jednim klikom su u Pro paketu.
- U svijetu su pretrage za "cancel grammarly subscription" i "grammarly pricing" naglo porasle u 12 mjeseci do listopada 2026., a "grammarly humanizer" i "ai humanizer" među su najbrže rastućim povezanim pretragama.
- Proširenje provjerava tekst dok tipkaš, u svakom polju, na svakom webu na kojem mu je dopušteno raditi. Njegova stranica u Chrome Web Storeu traži pristup svim webovima i navodi 40 milijuna korisnika, s ocjenom 3.9 od 5 iz 43,200 recenzija.
- Grammarly ispravlja tekst na jeziku na kojem je napisan: engleskom, plus španjolskom, francuskom, portugalskom, njemačkom i talijanskom. Pretvaranje hrvatske skice u poruku na engleskom zaseban je, plaćeni korak prevođenja, a zatim uređivanje.
Što BetterSend daje besplatno
- 50 AI radnji mjesečno, svaki mjesec, bez probnog razdoblja koje istječe i bez kartice. Svako Poboljšaj, Prevedi ili Objasni jedna je radnja.
- 3 tona (Profesionalan, Prijateljski, Ispravi Gramatiku) i 10 besplatnih korištenja Pro tonova, da isprobaš ostale na stvarnim porukama.
- Piši na hrvatskom, španjolskom ili bilo kojem drugom jeziku i jednim klikom dobij prirodan engleski.
- Prevedi i Objasni na porukama koje primiš, na 44 jezika.
- Desktop aplikacija za Mac i Windows dodaje isti gumb u aplikacije Slack, Teams, WhatsApp i Discord, u istom besplatnom paketu.
- Tvoja poruka šalje se samo kad klikneš, nikad se ne pohranjuje i nikad ne služi za treniranje modela.
Gdje je Grammarly i dalje bolji izbor
- Provjerava dok tipkaš, posvuda: dokumenti, obrasci, e-mail, te na tipkovnicama za iPhone i Android. BetterSend djeluje na poruku samo kad pritisneš njegov gumb.
- Dugi dokumenti. Radi u Google Docsu, Microsoft Wordu i desktop aplikacijama, s provjerom plagijata i AI detektorom u Pro paketu.
- Timovi i tvrtke: stilski vodiči, tonovi brenda i administratorske kontrole, kojih BetterSend nema.
- Ako već pišeš puno na engleskom i želiš sigurnosnu mrežu ispod svega toga, a ne prepisivanje jedne poruke, Grammarly je bolji izbor.
Prijeđi u tri koraka
- 1
Dodaj BetterSend u Chrome i prijavi se e-mailom. Besplatni paket ne traži karticu.
- 2
Otvori Slack, Teams, WhatsApp Web ili Gmail, napiši skicu na svom jeziku i pritisni Poboljšaj.
- 3
Za aplikacije instalirane na računalu preuzmi BetterSend za Mac ili Windows.
Česta pitanja
Je li BetterSend provjera gramatike kao Grammarly?
Ne. Ne podcrtava pogreške dok tipkaš. Napišeš poruku, pritisneš Poboljšaj, odabereš ton i dobiješ ispravljenu, prirodnu verziju u chatu. Ispravi Gramatiku jedan je od 3 besplatnih tonova.
Može li BetterSend skicu napisanu na hrvatskom ili španjolskom pretvoriti u engleski?
Da, u jednoj radnji. Napiši skicu na svom jeziku, odaberi ton, i rezultat se vraća na engleskom, ili na bilo kojem od 44 jezika koji odabereš. Grammarly ispravlja skicu na jeziku na kojem je napisana.
Koliko BetterSend stoji u usporedbi s Grammarlyjem?
Besplatni paket ima 50 AI radnji mjesečno i 3 tona, bez kartice. Pro stoji 4,99 USD mjesečno ili 39,99 USD godišnje, sa svih 13 tonova. Grammarly Pro stoji US$ 12 mjesečno uz godišnju naplatu ili US$ 30 uz mjesečnu, od listopada 2026.
Zvuči li tekst koji poboljšam kao da ga je napisao AI?
Prepisivanje slijedi pravila protiv uobičajenih znakova AI pisanja i zadržava način na koji već pišeš: ako tvoja skica koristi crtice, rezultat ih zadržava. To je poruka koju kolega čita kao tvoju, a ne generičko prepisivanje.
Izvori
- Grammarly becomes Superhuman (press release, October 29, 2025) (provjereno 2026-10-26)
- Grammarly plans (provjereno 2026-10-26)
- Grammarly extension on the Chrome Web Store (provjereno 2026-10-26)
- Grammarly: multilingual support (provjereno 2026-10-26)
- Google Trends: searches related to Grammarly, worldwide, past 12 months (provjereno 2026-10-26)
- BetterSend (provjereno 2026-10-23)