BetterSend vs Microsoft Copilot
Microsoft Copilot vs BetterSend pentru mesajele din Teams
Dacă firma ta plătește deja Microsoft 365 Copilot, folosește-l: Copilot în Teams poate rescrie un mesaj de chat și îl poate face casual, profesionist, sigur sau entuziast, și face parte dintr-un asistent mult mai mare, în Outlook, Word și ședințe. Dacă nu ai acea licență, sau scrii în altă limbă și vrei ca mesajul să iasă în engleză într-un ton anume, BetterSend face asta în Teams pentru US$ 4.99 pe lună, cu un plan gratuit.
De Rubens Jr, Fondatorul BetterSend
Tradus din originalul în engleză. Informațiile despre produse au fost verificate în engleză la data indicată; sursele sunt indicate mai jos.
Microsoft Copilot în Teams stă sub câmpul de scriere. Rewrite produce o altă versiune a mesajului tău, cu gramatică și stil mai bune, iar Adjust îl face concis sau mai lung și casual, profesionist, sigur sau entuziast. Copilot în Teams face parte din Microsoft 365 Copilot Business, un add-on la un plan business Microsoft 365 eligibil; Copilot Chat gratuit acoperă Outlook, dar pagina de prețuri Microsoft nu listează Teams pentru el. Teams traduce singur mesajele primite, separat de Copilot.
BetterSend este un instrument cu un singur scop pe care îl poți instala singur. Extensia sa Chrome funcționează în Teams pe web și în alte unsprezece platforme, iar aplicația desktop funcționează în aplicația nativă Teams pe macOS și Windows. Improve ia o ciornă în orice limbă și o întoarce în engleză într-unul dintre cele 13 tonuri; Translate și Explain acționează asupra mesajelor primite.
BetterSend este pentru
Persoanele care vor mesaje mai bune în Teams, Slack și WhatsApp fără să aștepte o licență de la firmă, mai ales când scriu din altă limbă.
Microsoft Copilot este pentru
Firmele care folosesc deja Microsoft 365 și vor un asistent în Teams, Outlook, Word și ședințe, cu controalele de administrare și conformitate ale Microsoft.
| Funcție | BetterSend | Microsoft Copilot |
|---|---|---|
| Rescrierea unui mesaj din Teams | Improve rescrie toată ciorna într-unul dintre cele 13 tonuri, de exemplu Professional, Diplomatic, Concise, Empathetic și Native Speaker. | Rewrite oferă o altă versiune, cu gramatică și stil îmbunătățite. Adjust o face concisă sau mai lungă și casual, profesionistă, sigură sau entuziastă. |
| Scrisul în altă limbă | Scrii ciorna în orice limbă și primești înapoi o engleză naturală în tonul ales, într-o singură acțiune. | Articolul Microsoft despre Teams descrie rescrierea și tonul, nu schimbarea limbii. Teams poate traduce mesajele primite în limba ta implicită. |
| Mesajele pe care le primești | Translate în oricare dintre cele 44 de limbi și Explain pentru jargon și expresii idiomatice. | Teams are traducere integrată a mesajelor (ții cursorul pe un mesaj, More options, Translation), pe care un administrator o poate dezactiva. Copilot poate și să rezume conversațiile. |
| Outlook și e-mail | Butoane în Outlook și Gmail pe web. | Copilot în Outlook redactează e-mailuri, le schimbă tonul și lungimea și te îndrumă pe o ciornă. Microsoft îl listează cu Copilot Chat gratuit în planurile eligibile. |
| Unde mai funcționează | Butoane în Slack, WhatsApp Web, LinkedIn, Gmail, Outlook, Microsoft Teams, GitHub, GitLab, Bitbucket, Jira, Telegram și Discord, plus aplicațiile native Slack, WhatsApp, Teams și Discord. | Aplicațiile Microsoft 365: Teams, Outlook, Word, Excel, PowerPoint și ședințe. Nu ajunge în Slack, WhatsApp sau GitHub. |
| Cine îl poate obține | Oricine. Instalezi extensia Chrome sau aplicația desktop și te autentifici cu un e-mail. | Copilot Business se vinde doar clienților existenți Microsoft 365 cu un plan business eligibil, până la 300 de utilizatori, iar Copilot în Teams necesită o licență Teams. |
| Preț | Pro costă US$ 4.99 pe lună sau US$ 39.99 pe an în octombrie 2026, cu toate cele 13 tonuri și acțiuni nelimitate. În Brazilia, prin Pix: 6 luni la prețul a 4 (R$ 99.60). | Microsoft 365 Copilot Business: US$ 21 per utilizator pe lună cu facturare anuală (US$ 18 într-o promoție valabilă până pe 31 decembrie 2026, doar în primul an), sau US$ 25.20 lunar, pe lângă un plan Microsoft 365, în octombrie 2026. |
| Confidențialitate | Textul mesajelor nu este stocat niciodată; doar metadate precum tipul acțiunii și numărul de tokenuri. Nu se trimite nimic în numele tău; tu alegi mereu ce trimiți. | Microsoft spune că prompturile, răspunsurile Microsoft 365 Copilot și datele pe care le citește nu sunt folosite pentru a-i antrena modelele de bază, cu protecție a datelor de nivel enterprise. |
Verdict
Dacă firma ta are deja licență Microsoft 365 Copilot, acesta este alegerea mai bună pentru Teams: este deja acolo, acoperă Outlook, Word și ședințele și vine cu controalele de conformitate ale Microsoft. BetterSend se potrivește când plătești din buzunarul tău, când ai nevoie de mai mult de patru tonuri, când scrii din altă limbă sau când munca ta se petrece și în Slack, WhatsApp sau GitHub.
Întrebări frecvente
Copilot în Teams este gratuit?
Copilot Chat gratuit din planurile Microsoft 365 eligibile acoperă Outlook, dar pagina de prețuri Microsoft listează Copilot în Teams la Microsoft 365 Copilot Business, un add-on plătit.
BetterSend funcționează în aplicația desktop Teams?
Da. Aplicația desktop BetterSend pentru macOS și Windows adaugă un buton în câmpul de scriere al aplicației native Teams, iar un dublu clic pe un mesaj primit îl traduce sau îl explică.
Le pot folosi pe amândouă?
Da. Nu se încurcă: Copilot stă sub câmpul de scriere, iar BetterSend acționează doar când apeși butonul său.
Găsește tonul potrivit dintr-un clic
Descarcă aplicația pentru macOS sau Windows ori instalează extensia Chrome. Același cont, aceleași 13 tonuri.
Surse
- BetterSend (verificat pe 2026-10-06)
- Microsoft support: Rewrite and adjust your messages with Copilot in Teams (verificat pe 2026-10-16)
- Microsoft Copilot plans and pricing for business (verificat pe 2026-10-16)
- Microsoft support: Draft an email message with Copilot in Outlook (verificat pe 2026-10-16)
- Microsoft support: Translate a message in Teams (verificat pe 2026-10-16)
- Microsoft Learn: Data, privacy and security for Microsoft 365 Copilot (verificat pe 2026-10-16)