BetterSend เทียบกับ Built-in translation and workspace bots
แปลข้อความ Slack และ Teams โดยไม่ต้องพึ่งแอดมิน
Slack แปลข้อความที่คุณได้รับเฉพาะในแพ็กเกจ Business+ และ Enterprise+ ส่วน Microsoft Teams แปลให้ เว้นแต่แอดมินปิดตัวเลือกนี้ไว้ และบอตแปลภาษาอย่าง Translate Channels, Vorbee และ Lingvanex ต้องให้แอดมินติดตั้งในเวิร์กสเปซ ไม่มีตัวไหนแปลคำตอบที่คุณกำลังเขียน BetterSend ติดตั้งได้ด้วยตัวคุณเองใน Chrome หรือบนคอมพิวเตอร์ มันแปลและอธิบายสิ่งที่คุณได้รับ และเขียนคำตอบของคุณใหม่เป็นภาษาอังกฤษที่เป็นธรรมชาติในโทนที่คุณเลือก ในทุกแพ็กเกจ
โดย Rubens Jr, ผู้ก่อตั้ง BetterSend
แปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษ ข้อเท็จจริงของผลิตภัณฑ์ได้รับการตรวจสอบเป็นภาษาอังกฤษในวันที่ระบุไว้ และมีลิงก์แหล่งอ้างอิงอยู่ด้านล่าง
ตอนนี้ทั้ง Slack และ Teams แปลข้อความได้แล้ว แต่มีเงื่อนไข การแปลของ Slack เป็นหนึ่งในฟีเจอร์ AI และศูนย์ช่วยเหลือระบุว่ามีเฉพาะใน Business+ และ Enterprise+ โดยคำแปลแสดงให้คุณเห็นคนเดียว Teams แปลข้อความที่ได้รับ แปลอัตโนมัติได้ และข้ามข้อความสั้นๆ ส่วนหน้าช่วยเหลือของมันบอกให้ติดต่อแอดมินฝ่าย IT หากไม่เห็นตัวเลือกนี้ Copilot ใน Teams เขียนร่างใหม่และปรับโทนและความยาวได้เมื่อมีไลเซนส์ Microsoft Copilot แต่หน้าช่วยเหลือของมันไม่ได้พูดถึงการแปลร่าง
บอตแปลภาษาคือแอปที่แอดมินเพิ่มเข้าเวิร์กสเปซ Translate Channels เพิ่มคำแปลลงในแต่ละข้อความโดยตรงให้ทั้งแชนเนลเห็น ในราคา US$ 5 ต่อผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ต่อเดือน Vorbee แปลข้อความในแชนเนลเองโดยอัตโนมัติ หรือเมื่อมีคนรีแอ็กด้วยธงชาติ ในราคา US$ 9.99 ต่อเดือนสำหรับ 200,000 ตัวอักษร Lingvanex เพิ่มการแปลแชนเนลอัตโนมัติและคำสั่ง ฟรีสูงสุด 20,000 ตัวอักษรต่อเดือน และ US$ 49 ต่อเดือนสำหรับผู้ใช้สูงสุด 50 คน
BetterSend เหมาะกับ
คนคนเดียวที่อ่านและเขียนภาษาที่สองในที่ทำงาน และขอแอดมินหรือเปลี่ยนแพ็กเกจของบริษัทไม่ได้ หรือไม่อยากทำ
Built-in translation and workspace bots เหมาะกับ
บริษัทที่อยากให้สมาชิกทุกคนอ่านทุกแชนเนลได้หลายภาษา โดยมีแอดมินคอยตั้งค่าและมีงบประมาณต่อที่นั่งหรือต่อตัวอักษร
| ฟีเจอร์ | BetterSend | Built-in translation and workspace bots |
|---|---|---|
| ใครเป็นคนติดตั้ง | คุณเอง ใน Chrome หรือบนคอมพิวเตอร์ Mac หรือ Windows ไม่ต้องมีแอดมินและไม่ต้องมีแอปในเวิร์กสเปซ | การแปลของ Slack และ Teams มาพร้อมแพ็กเกจและการตั้งค่าของแอดมิน บอตต้องให้แอดมินติดตั้งในเวิร์กสเปซ |
| แพ็กเกจที่ต้องใช้ | ทุกแพ็กเกจของ Slack หรือ Teams รวมถึง Free | Slack: Business+ หรือ Enterprise+ Teams: รวมอยู่แล้ว เว้นแต่แอดมินปิดไว้ การเขียนใหม่ด้วย Copilot: ต้องมีไลเซนส์ Microsoft Copilot |
| ข้อความที่คุณได้รับ | Translate และ Explain ใต้แต่ละข้อความ แสดงบนหน้าจอของคุณเท่านั้น ใน 44 ภาษา | Slack และ Teams แสดงคำแปลให้คุณเห็นคนเดียว Translate Channels และ Vorbee เพิ่มคำแปลให้ทั้งแชนเนลเห็น |
| คำตอบที่คุณเขียน | Improve เขียนร่างของคุณใหม่จากภาษาใดก็ได้เป็นภาษาอังกฤษที่เป็นธรรมชาติ ในหนึ่งใน 13 โทน ก่อนที่คุณจะส่ง | การแปลของ Slack และ Teams ไม่แตะร่างของคุณ Copilot ใน Teams เขียนโทนและความยาวใหม่ แต่หน้าช่วยเหลือของมันไม่ได้พูดถึงการแปล บอตแปลหลังจากคุณส่งแล้ว |
| ใครเห็นบ้าง | คุณคนเดียว คำตอบของคุณถูกส่งเป็นข้อความปกติจากคุณ | การแปลในตัวเห็นแค่คุณ บอตในแชนเนลเพิ่มคำแปลที่ทุกคนในแชนเนลเห็น |
| แอปเดสก์ท็อป | แอปเดสก์ท็อป BetterSend ทำงานในแอป Slack และ Teams ที่ติดตั้งบน Mac และ Windows | การแปลในตัวใช้ได้ในแอปเดสก์ท็อป บอตทำงานในเวิร์กสเปซ คำแปลของมันจึงแสดงทุกที่ที่เปิด Slack |
| แพ็กเกจฟรี | แพ็กเกจฟรี: 50 การใช้งานต่อเดือนและ 3 น้ำเสียง (Professional, Friendly, Grammar fix) | Vorbee: ทดลองใช้ 30,000 ตัวอักษร Lingvanex: ฟรีสูงสุด 20,000 ตัวอักษรต่อเดือน ณ เดือนตุลาคม 2026 |
| ราคา | Pro ราคา US$ 4.99 ต่อเดือน หรือ US$ 39.99 ต่อปี ณ เดือนตุลาคม 2026 พร้อมครบทั้ง 13 น้ำเสียงและการใช้งานไม่จำกัด ในบราซิลจ่ายด้วย Pix: 6 เดือนในราคา 4 เดือน (R$ 99.60) | Translate Channels: US$ 5 ต่อผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่ต่อเดือน Vorbee: US$ 9.99 ต่อเดือนสำหรับ 200,000 ตัวอักษร Lingvanex: US$ 49 ต่อเดือนสำหรับผู้ใช้สูงสุด 50 คน และ US$ 99 สำหรับสูงสุด 300 คน ณ เดือนตุลาคม 2026 |
| ความเป็นส่วนตัว | ไม่มีการจัดเก็บข้อความ เก็บเฉพาะเมทาดาทา เช่น ประเภทการใช้งานและจำนวนโทเค็น ไม่มีอะไรถูกส่งแทนคุณ คุณเป็นผู้เลือกเสมอว่าจะส่งอะไร | การแปลในตัวอยู่ภายใน Slack หรือ Microsoft บอตอ่านแชนเนลที่มันถูกเพิ่มเข้าไป ตามสิทธิ์ที่แอดมินให้ |
สรุป
ถ้าบริษัทของคุณจ่าย Slack Business+ อยู่แล้ว หรือเปิดการแปลของ Teams ไว้ ให้ใช้สิ่งนั้นสำหรับการอ่าน คุณไม่ต้องจ่ายอะไรและเห็นคนเดียว ถ้าทั้งทีมที่ใช้หลายภาษาต้องการให้ทุกแชนเนลถูกแปล บอตที่แอดมินตั้งค่าคือเครื่องมือที่เหมาะ ถ้าคุณเป็นคนเดียวที่เขียนในภาษาที่สอง ในแพ็กเกจใดก็ตาม BetterSend คือตัวที่คุณติดตั้งได้วันนี้โดยไม่ต้องขอใคร และเป็นตัวเดียวในที่นี้ที่เขียนคำตอบของคุณใหม่ก่อนส่ง
คำถามที่พบบ่อย
แปลข้อความ Slack ในแพ็กเกจฟรีได้ไหม
การแปลของ Slack เองไม่มีใน Free และ Pro ศูนย์ช่วยเหลือของมันระบุว่ามีใน Business+ และ Enterprise+ ส่วนขยาย Chrome และแอปเดสก์ท็อปของ BetterSend ใช้ได้กับ Slack ทุกแพ็กเกจ
ต้องมีแอดมินถึงจะใช้ BetterSend ได้ไหม
ไม่ต้อง คุณติดตั้งเองใน Chrome หรือบนคอมพิวเตอร์ ไม่มีอะไรถูกเพิ่มเข้าเวิร์กสเปซ และไม่มีอะไรถูกโพสต์ในแชนเนล
Copilot ใน Teams แปลข้อความของฉันไหม
หน้าช่วยเหลือของมันอธิบายการเขียนร่างใหม่และการปรับโทนและความยาว ไม่ใช่การแปล และต้องมีไลเซนส์ Microsoft Copilot BetterSend เปลี่ยนร่างในภาษาของคุณเป็นภาษาอังกฤษได้ในขั้นตอนเดียว
หาโทนที่ใช่ในคลิกเดียว
ดาวน์โหลดแอปสำหรับ macOS หรือ Windows หรือจะติดตั้งส่วนขยาย Chrome ก็ได้ บัญชีเดียวกัน โทนเดียวกันทั้ง 13 แบบ
แหล่งอ้างอิง
- BetterSend (ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-06)
- Slack Help Center: guide to AI features in Slack (ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-29)
- Microsoft Support: translate a message in Microsoft Teams (ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-29)
- Microsoft Support: rewrite and adjust your messages with Copilot in Microsoft Teams (ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-29)
- Microsoft Support: Copilot tutorial, edit messages in Teams before sending (ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-29)
- Translate Channels (ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-29)
- Vorbee pricing (ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-29)
- Lingvanex Translator for Slack (ตรวจสอบเมื่อ 2026-10-29)