تذاكر أكثر وضوحًا،
وتواصل أفضل بين أعضاء الفريق.
يساعد BetterSend المطورين على كتابة تذاكر Jira منظمة، وتحديثات standup واضحة، ورسائل احترافية لأصحاب المصلحة، فورًا وبنقرة واحدة.
مجاني للأبد · 50 إجراء ذكاء اصطناعي/شهر · لا يلزم بطاقة ائتمان
أداة مجانية لإعادة الصياغة بالإنجليزيةتذاكر لا توصل فكرتها؟ تحديثات لا تبدو بلغة متحدث أصلي؟
تكتب تذكرة في Jira أو تحديث الـ standup، ثم تعيد صياغته حتى يصبح منظمًا وواضحًا ويبدو كأن متحدثًا أصليًا كتبه. تذاكرك وتحديثات الـ sprint ورسائلك لأصحاب المصلحة كلها بالإنجليزية، حتى لو لم تكن لغتك الأم. يعيد BetterSend كتابة مسودتك بنقرة واحدة.
شاهد الفرق فورًا
نقرة واحدة تحول رسالتك، دون تغيير معناها.
قبل
“bug in login it breaks sometimes not sure when just happens randomly”
بعد
Professional“Bug: Intermittent login failure with no clear trigger. The issue appears randomly and cannot be consistently reproduced. Needs investigation to identify root cause — likely related to session handling or token expiry.”
تواصل بشكل أفضل عبر كامل منظومتك التقنية
يعمل BetterSend أينما يتواصل فريقك، Slack وLinkedIn وغيرهما.
اكتب تحديثات Jira واضحة بأي لغة
ترجم أوصاف التذاكر وتحديثات السبرنت للفرق العالمية دون الحاجة إلى النسخ واللصق.
Original (EN)
“The task is blocked by an external dependency. We need confirmation from the security team before proceeding to the next sprint.”
“"A tarefa está bloqueada por uma dependência externa. Precisamos de confirmação da equipe de segurança antes de avançar para o próximo sprint."”
اكتب بلغتك. أرسل بلغتهم.
اخلط العربية والإنجليزية والفرنسية، ما يأتيك بشكل طبيعي. BetterSend يحولها إلى رسالة مصقولة باللغة التي تحتاجها.
أنت كتبت
Mixedأهلًا team، خليّنا work together على الـnew release. الـdeadline tight ولازم review قبل الجمعة
BetterSend يرسل
Hey team, let's team up on the new release. The deadline is tight, so I'll need to review it before Friday.
اضبط "اكتب بـ" على الإنجليزية (أو أيٍّ من 44 لغة) مرة واحدة. كل تحسين يستخدمها.
كيف يقارن BetterSend
أدوات أخرى تترجم النص. BetterSend يعيد صياغته كما لو كان كاتبًا أصليًّا، داخل التطبيق الذي تستخدمه أصلًا.
| Feature | BetterSend $4.99/mo | Grammarly $12/mo | DeepL Write $8.74/mo | ChatGPT $20/mo |
|---|---|---|---|---|
| يعمل داخل Slack وGmail وWhatsApp، بدون نسخ ولصق | ||||
| يكتب داخل تطبيقات Slack وTeams وWhatsApp وDiscord لسطح المكتب | ||||
| إدخال متعدد اللغات (اكتب بالعربية، أرسل بالإنجليزية) | ||||
| 13 نبرة (احترافية، دبلوماسية، واثقة…) | ||||
| ترجمة بنقرة واحدة داخل المحادثة | ||||
| لا يخزّن رسائلك أبدًا | ||||
| حوالي 3.33 دولار شهريًا في الخطة السنوية |
تعكس المقارنة الميزات الموثّقة علنًا حتى عام 2026. العلامات التجارية ملك لأصحابها.
متوفر أيضًا كتطبيق أصلي
Slack وMicrosoft Teams وWhatsApp وDiscord على macOS وWindows: يكتب التطبيق مباشرة في حقل الرسالة، دون متصفح في المنتصف.
- Slack
- Microsoft Teams
- Discord
الزر في حقل الكتابة
أثناء الكتابة في Slack أو Teams أو WhatsApp أو Discord يظهر زر BetterSend صغير بجانب الحقل. انقر، اختر النبرة، استبدل المسودة.
انقر نقرًا مزدوجًا على رسالة
انقر نقرًا مزدوجًا على أي رسالة وصلتك لترجمتها أو شرحها في مكانها، دون مغادرة المحادثة.
الخصوصية أولاً بالتصميم
يعمل BetterSend فقط عندما تنقر على تحسين أو ترجمة. لا يتم تخزين رسائلك أبدًا، أو فحصها تلقائيًا، أو إرسالها إلى أي مكان دون إجراء صريح منك.
يعمل فقط عند النقر، أبدًا في الخلفية
تتم معالجة الرسائل ولا يتم تخزينها أبدًا
لا تتبع، لا فحص، لا قراءة سلبية لمحادثاتك
الأسئلة الشائعة
لست مضطرًا للوثوق بنا
50 عملية ذكاء اصطناعي كل شهر، مجانًا، للأبد. بلا بطاقة، وبلا فترة تجريبية تنتهي بصمت. إذا لم تقنعك 50 رسالة أفضل، فلا تشترك.
ابدأ في كتابة تذاكر Jira أوضح من اليوم
ثبّت BetterSend مجانًا وغيّر طريقة تواصل فريقك في أقل من 60 ثانية.