Εναλλακτική του DeepL
Εναλλακτική του DeepL που γράφει και μεταφράζει σε ένα βήμα
Το DeepL είναι ο μεταφραστής που αξίζει να κρατήσετε για ένα έγγραφο ή μια σελίδα: η ποιότητά του είναι ο λόγος που ο κόσμος ξέρει το όνομα. Για ένα μήνυμα δουλειάς ζητά δύο βήματα και δύο προϊόντα: μεταφράζετε το πρόχειρο με τον Translator, μετά διορθώνετε το ύφος με το DeepL Write, ένα ξεχωριστό πρόσθετο επί πληρωμή. Το BetterSend κάνει και τα δύο σε μία ενέργεια, μέσα σε Slack, Teams, WhatsApp, Gmail και οκτώ ακόμα ιστότοπους και στις εφαρμογές για υπολογιστή: γράφετε στη γλώσσα σας, διαλέγετε έναν από τους 13 τόνους, και το μήνυμα επιστρέφει σε φυσικά αγγλικά. Το δωρεάν πρόγραμμα δίνει 50 ενέργειες τον μήνα χωρίς κάρτα, και τίποτα από όσα στέλνετε δεν αποθηκεύεται ούτε χρησιμοποιείται για εκπαίδευση.
Από τον Rubens Jr, ιδρυτής του BetterSend
Μεταφρασμένο από το αγγλικό πρωτότυπο. Τα στοιχεία των προϊόντων ελέγχθηκαν στα αγγλικά την ημερομηνία που αναγράφεται· οι πηγές παρατίθενται παρακάτω.
Τι άλλαξε στο DeepL
- Translator και Write πωλούνται χωριστά: το DeepL Pro Individual κοστίζει 7.49 ευρώ τον μήνα με ετήσια χρέωση στην ΕΕ, και το DeepL Write Pro είναι πρόσθετο με 6.99 ευρώ τον μήνα επιπλέον, τον Οκτώβριο του 2026.
- Η πολιτική απορρήτου του DeepL λέει ότι τα κείμενα που υποβάλλονται στον δωρεάν Translator και στο Write, και οι διορθώσεις που κάνετε στις προτάσεις του, διατηρούνται για περιορισμένο διάστημα για την εκπαίδευση των μοντέλων του. Μόνο τα κείμενα Pro εξαιρούνται.
- Η δωρεάν επέκταση για προγράμματα περιήγησης μεταφράζει επιλογή έως 1,500 χαρακτήρων χωρίς λογαριασμό και 5,000 με δωρεάν λογαριασμό· το Write βελτιώνει έως 2,000 χαρακτήρες τη φορά (έκδοση επέκτασης 1.104.2, ανάγνωση Οκτώβριος 2026).
- Το DeepL Write προσφέρει οκτώ ύφη και τόνους: απλό, επαγγελματικό, ακαδημαϊκό και ανεπίσημο, και ενθουσιώδη, φιλικό, σίγουρο και διπλωματικό. Το BetterSend έχει 13.
- Η επέκταση έχει ειδικές ενσωματώσεις για Gmail, Google Docs, Outlook, WhatsApp Web, LinkedIn, X και Zendesk. Δεν βρέθηκε ενσωμάτωση για Slack ή Microsoft Teams στον κώδικά της.
Τι σας δίνει δωρεάν το BetterSend
- 50 ενέργειες AI τον μήνα, κάθε μήνα, χωρίς δοκιμαστική περίοδο που λήγει και χωρίς κάρτα. Κάθε Βελτίωση, Μετάφραση ή Εξήγηση μετρά ως μία ενέργεια.
- 3 τόνοι (Επαγγελματικός, Φιλικός, Διόρθωση Γραμματικής) και 10 δωρεάν χρήσεις των τόνων Pro, για να δοκιμάσετε τους υπόλοιπους σε πραγματικά μηνύματα.
- Γράψτε στα ελληνικά, στα ισπανικά ή σε οποιαδήποτε άλλη γλώσσα και πάρτε πίσω φυσικά αγγλικά, με ένα κλικ.
- Μετάφραση και Εξήγηση στα μηνύματα που λαμβάνετε, σε 44 γλώσσες.
- Η εφαρμογή για Mac και Windows βάζει το ίδιο κουμπί στις εφαρμογές Slack, Teams, WhatsApp και Discord, με το ίδιο δωρεάν πρόγραμμα.
- Το μήνυμά σας στέλνεται μόνο όταν κάνετε κλικ, δεν αποθηκεύεται ποτέ και δεν χρησιμοποιείται ποτέ για εκπαίδευση μοντέλων.
Πού το DeepL παραμένει η καλύτερη επιλογή
- Ποιότητα μετάφρασης για ολόκληρο έγγραφο, ιστοσελίδα ή PDF: το DeepL μεταφράζει αρχεία, κρατά τη μορφοποίηση, και έχει γλωσσάρια και μεταφραστική μνήμη.
- Περισσότερες από 30 γλώσσες με ρύθμιση επισημότητας, και ένας μεταφραστής που δουλεύει σε οποιοδήποτε κείμενο, όχι μόνο σε μηνύματα.
- Όριο ανά αίτημα αντί ανά μήνα: ένας συνδρομητής Pro δεν μένει ποτέ από μεταφράσεις.
- Μετάφραση στιγμιότυπου οθόνης, εκφώνηση και API. Το BetterSend δεν έχει τίποτα από αυτά.
Αλλάξτε σε τρία βήματα
- 1
Προσθέστε το BetterSend στο Chrome και συνδεθείτε με το email σας. Το δωρεάν πρόγραμμα δεν θέλει κάρτα.
- 2
Ανοίξτε Slack, Teams, WhatsApp Web ή Gmail, γράψτε το πρόχειρο στη γλώσσα σας και πατήστε Βελτίωση.
- 3
Για τις εφαρμογές που είναι εγκατεστημένες στον υπολογιστή σας, κατεβάστε το BetterSend για Mac ή Windows.
Συχνές ερωτήσεις
Μεταφράζει το BetterSend τόσο καλά όσο το DeepL;
Για ένα μήνυμα δουλειάς ο στόχος είναι διαφορετικός: το BetterSend δεν μεταφράζει λέξη προς λέξη, ξαναγράφει το πρόχειρο όπως θα το έστελνε ένας φυσικός ομιλητής, στον τόνο που διαλέξατε. Για ένα συμβόλαιο ή ένα μεγάλο έγγραφο, χρησιμοποιήστε το DeepL.
Χρησιμοποιεί το DeepL το κείμενό μου για να εκπαιδεύσει τα μοντέλα του;
Η πολιτική απορρήτου του λέει ότι τα κείμενα από τον δωρεάν Translator και το Write διατηρούνται για περιορισμένο διάστημα για την εκπαίδευση και βελτίωση των μοντέλων του, και ότι τα κείμενα Pro όχι. Το BetterSend δεν αποθηκεύει ποτέ κείμενο μηνυμάτων, σε κανένα πρόγραμμα.
Μπορώ να γράψω στα πορτογαλικά και να στείλω στα αγγλικά με το BetterSend;
Ναι. Γράψτε το πρόχειρο στη γλώσσα σας, διαλέξτε τόνο, πατήστε Βελτίωση: το αποτέλεσμα είναι το μήνυμα στα αγγλικά, ή σε όποια από τις 44 γλώσσες. Η Μετάφραση και η Εξήγηση δουλεύουν στα μηνύματα που λαμβάνετε.
Πόσο κοστίζει το BetterSend σε σχέση με το DeepL;
Το BetterSend είναι δωρεάν για 50 ενέργειες τον μήνα· το Pro κοστίζει 4,99 $ τον μήνα ή 39,99 $ τον χρόνο με όλους τους 13 τόνους. Το DeepL Pro Individual κοστίζει 7.49 ευρώ τον μήνα με ετήσια χρέωση, συν 6.99 ευρώ τον μήνα για το Write Pro, τον Οκτώβριο του 2026.
Πηγές
- DeepL Pro plans (ελέγχθηκε 2026-10-26)
- DeepL Write (ελέγχθηκε 2026-10-26)
- DeepL API docs: controlling writing style and tone (ελέγχθηκε 2026-10-26)
- DeepL API docs: supported languages (ελέγχθηκε 2026-10-26)
- DeepL privacy policy (ελέγχθηκε 2026-10-26)
- DeepL extension on the Chrome Web Store (ελέγχθηκε 2026-10-26)
- BetterSend (ελέγχθηκε 2026-10-23)