Як використовувати ChatGPT як перекладач для робочих повідомлень

Встав повідомлення в ChatGPT після інструкції на кшталт "Переклади природною англійською, збережи мій тон і пиши коротко", а потім скопіюй відповідь назад у чат. Це працює, і для довгого чи делікатного повідомлення це часто правильний інструмент. Але коли за робочий день набирається багато коротких повідомлень, кожне з них стає колом туди й назад: скопіювати, перемкнути вкладку, вставити, зачекати, скопіювати назад. BetterSend робить те саме переписування просто в Slack, Teams, WhatsApp чи Discord, у 13 тонах і 44 мовами, тож повідомлення не залишає поля, в якому ти його написав.

Автор: Rubens Jr

Не виходячи із застосунку Slack, Teams, WhatsApp чи Discord

Для чат-застосунків, встановлених на твоєму комп'ютері з Mac або Windows.

  1. 1

    Завантаж десктопний застосунок BetterSend для macOS або Windows і увійди за допомогою електронної пошти та коду, який ми тобі надішлемо.

  2. 2

    На Mac дозволь доступ у розділі Універсальний доступ, коли застосунок попросить. Так BetterSend читає поле повідомлення. Windows дозволів не потребує.

  3. 3

    Напиши повідомлення своєю мовою, а потім замість того, щоб відкривати ChatGPT, клацни значок BetterSend у полі повідомлення.

  4. 4

    Вибери тон і мову результату, прочитай результат і заміни ним чернетку. Потім надішли повідомлення як завжди.

У браузері, з розширенням для Chrome

Для Slack, Teams, WhatsApp Web, Discord, Gmail і ще семи сайтів у Chrome.

  1. 1

    Додай BetterSend у Chrome і увійди за допомогою електронної пошти. Для безкоштовного плану картка не потрібна.

  2. 2

    Відкрий чат або лист, який пишеш. У полі повідомлення з'явиться кнопка Покращити.

  3. 3

    Пиши своєю мовою і натисни Покращити там, де раніше копіював би чернетку в ChatGPT.

  4. 4

    Вибери тон і мову результату, за замовчуванням англійську, прочитай результат і заміни ним чернетку.

Скільки вашого дня йде на копіювання та вставлення?

Кожне повідомлення, яке ви несете в ChatGPT чи перекладач, — це шлях туди й назад: скопіювати, змінити вкладку, вставити, зачекати, скопіювати назад. Порахуйте свої.

8
5
USD

Зекономлено переходів на місяць

286

Повернений час на місяць

3 години

BetterSend Pro, на рік

39,99 USD

Ваш зекономлений час, на рік

889 USD

Виходячи з 22 робочих днів на місяць, 45 секунд на перехід у ChatGPT і назад та 25 на переклад. Ті самі цифри, що й у вашій панелі.

Що змінюється, коли переклад відбувається просто в чаті

Інструкцію вже написано

У ChatGPT ти щоразу описуєш потрібний тон. У BetterSend готово 13 тонів, від Дружнього до Дипломатичного, і він запам'ятовує той, яким ти користуєшся. 3 безкоштовні, решта входить у Pro.

І отримане повідомлення теж

Перекласти і Пояснити працюють з повідомленням перед тобою, тож відповідь колеги можна прочитати, нікуди її не вставляючи.

Без кола туди й назад

Не треба перемикати вкладки й нічого вставляти назад. Чернетка переписується там, де ти її написав, і ти читаєш її, перш ніж натиснути надіслати.

Твої повідомлення не зберігаються

Надсилається лише повідомлення, з яким ти працюєш: воно використовується для отримання результату і потім видаляється. BetterSend не зберігає текст повідомлень і не використовує його для навчання моделей.

Скільки це коштує

Безкоштовний план: 30 дій ШІ на місяць і 3 тони, без картки. Кожне покращення, переклад чи пояснення рахується як одна дія.

Pro: 4,99 USD на місяць або 39,99 USD на рік, з необмеженими діями і всіма 13 тонами.

ChatGPT, перекладач і BetterSend

Кожен із цих інструментів для когось найкращий вибір. Ось у чому кожен сильніший.

ІнструментЯк ним перекласти повідомленняКраще, коли
ChatGPTТи вставляєш повідомлення після інструкції про мову й тон, а потім копіюєш відповідь назад у чат, повідомлення за повідомленням.Повідомлення довге чи делікатне, і ти хочеш обговорити його перед надсиланням.
Google TranslateТи вставляєш текст і копіюєш переклад назад. Швидко й дослівно, без вибору тону, тож формальність та ідіоми часто виходять невдало.Повідомлення коротке й буквальне, наприклад час, адреса чи "так".
DeepLПерекладач із природнішими формулюваннями, ніж дослівний. Але текст у нього все одно треба вставляти, а результат копіювати.Ти перекладаєш документи чи довгі тексти і хочеш окремий перекладач.
BetterSendПокращити переписує твою чернетку з будь-якої мови в 13 тонах, а Перекласти і Пояснити допомагають читати отримані повідомлення 44 мовами, у браузері та в застосунках Slack, Teams, WhatsApp і Discord на Mac і Windows.Ти перекладаєш багато коротких робочих повідомлень на день і хочеш, щоб кожне звучало як ти, не виходячи з чату.

ChatGPT і BetterSend для робочих повідомлень, порівняння з джерелами →

Питання про використання ChatGPT як перекладача

Читай також