अगर आप हिंदी में सोचते हैं तो Slack पर अंग्रेज़ी में कैसे लिखें
दिमाग में अनुवाद मत कीजिए। मैसेज वैसे ही लिखें जैसे आप हिंदी में सोचते हैं, फिर भेजने से पहले BetterSend को उसे स्वाभाविक अंग्रेज़ी में दोबारा लिखने दें। Mac या Windows पर Slack ऐप में, मैसेज बॉक्स में BetterSend आइकन पर क्लिक करें; वेब पर Slack में, सुधारें दबाएँ। टोन चुनें, नतीजा पढ़ें और अपना ड्राफ़्ट बदल दें। सहकर्मियों के मैसेज पर अनुवाद और समझाएं मिलते हैं, 44 भाषाओं में, ताकि आप उन्हें भी अपनी भाषा में पढ़ सकें।
लेखक: Rubens Jr
अपना मैसेज लिखें
500 अक्षर बाकी
आप जो पेस्ट करते हैं, हम उसे कभी सेव नहीं करते। टेक्स्ट सिर्फ़ इसी एक रीराइट के लिए इस्तेमाल होता है और फिर हटा दिया जाता है।
Mac या Windows पर Slack ऐप में
Slack के डेस्कटॉप ऐप के लिए, जहाँ ज़्यादातर टीमें अपना दिन बिताती हैं।
- 1
macOS या Windows के लिए BetterSend का डेस्कटॉप ऐप डाउनलोड करें और अपने ईमेल और हमारे भेजे कोड से साइन इन करें।
- 2
Mac पर, जब ऐप पूछे तो Accessibility एक्सेस की अनुमति दें। इसी से BetterSend मैसेज बॉक्स पढ़ता है। Windows पर किसी अनुमति की ज़रूरत नहीं।
- 3
Slack में अपना ड्राफ़्ट हिंदी में लिखें, मैसेज बॉक्स में BetterSend आइकन पर क्लिक करें, टोन चुनें और ड्राफ़्ट को अंग्रेज़ी नतीजे से बदल दें।
- 4
किसी सहकर्मी का मैसेज समझने के लिए उस पर डबल-क्लिक करें और अनुवाद या समझाएं चुनें।
वेब पर Slack में, Chrome एक्सटेंशन के साथ
ब्राउज़र में Slack के लिए, किसी भी ऐसे कंप्यूटर पर जिसमें Chrome चलता हो।
- 1
BetterSend को Chrome में जोड़ें और अपने ईमेल से साइन इन करें। मुफ़्त प्लान के लिए कार्ड की ज़रूरत नहीं।
- 2
Chrome में Slack खोलें। मैसेज बॉक्स में सुधारें बटन आ जाता है, और हर मैसेज पर अनुवाद और समझाएं।
- 3
हिंदी में लिखें, सुधारें दबाएँ, टोन चुनें और अपने ड्राफ़्ट को नतीजे से बदल दें।
- 4
विदेश में बैठे सहकर्मियों के लिए आउटपुट भाषा अंग्रेज़ी पर रखें, या जब चैनल कोई और भाषा बोलता हो तो वह भाषा चुनें।
यह दिमाग में अनुवाद करने से बेहतर क्यों काम करता है
यह आपके लिए सही लहजा चुनता है
13 टोन, टीम चैनल के लिए मित्रवत से लेकर कूटनीतिक तक, जब आपको असहमति जतानी हो या ना कहना हो। 3 मुफ़्त हैं, बाकी Pro के साथ आते हैं।
जो आप पढ़ते हैं, उसे समझाता है
समझाएं बताता है कि "circle back" या "ship it" जैसे मुहावरे का मतलब क्या है, और छोटे जवाब के पीछे का टोन क्या है, ताकि आप उसी मैसेज का जवाब दें जो आपके सहकर्मी ने सच में भेजा।
आपकी सोच पूरी रहती है
आप पूरा विचार उस भाषा में लिखते हैं जिसमें सोचते हैं, इसलिए शब्द ढूँढते हुए कुछ नहीं छूटता, और जो अंग्रेज़ी लौटकर आती है वह सब कुछ कहती है।
आपके मैसेज कभी स्टोर नहीं करता
सिर्फ़ वही मैसेज भेजा जाता है जिस पर आप कोई काम करते हैं, उसे नतीजा बनाने में इस्तेमाल किया जाता है और फिर हटा दिया जाता है। BetterSend मैसेज का टेक्स्ट स्टोर नहीं करता और न ही मॉडल ट्रेन करने में इस्तेमाल करता है।
इसकी कीमत क्या है
मुफ़्त प्लान: हर महीने 50 AI ऐक्शन और 3 टोन, बिना कार्ड। हर सुधार, अनुवाद या समझाना एक ऐक्शन है।
Pro: $4.99 प्रति माह या $39.99 प्रति वर्ष, असीमित ऐक्शन और सभी 13 टोन के साथ।
BetterSend और विकल्प
इनमें से हर एक किसी न किसी के लिए सही चुनाव है। यहाँ देखें कि कौन कहाँ बेहतर है।
| टूल | Slack में क्या करता है | कब बेहतर है |
|---|---|---|
| दिमाग में अनुवाद, या किसी ट्रांसलेटर में | आप वाक्य हिंदी में सोचते हैं, शब्द-दर-शब्द अनुवाद करते हैं, या उसे किसी ट्रांसलेटर में पेस्ट करके नतीजा वापस Slack में कॉपी करते हैं। | मैसेज छोटा और सीधा हो, जैसे कोई समय, कोई लिंक या हाँ। |
| ChatGPT | आप अपना ड्राफ़्ट किसी चैट में पेस्ट करते हैं, अंग्रेज़ी में दोबारा लिखने को कहते हैं और जवाब वापस Slack में कॉपी करते हैं, एक बार में एक मैसेज। | आप कुछ लंबा लिख रहे हों, जैसे कोई प्रस्ताव या दस्तावेज़, और उस पर अलग विंडो में काम करना चाहते हों। |
| Grammarly | यह अंग्रेज़ी में टाइप करते समय स्पेलिंग, ग्रामर और टोन जाँचता है, ब्राउज़र में और अपने डेस्कटॉप ऐप में, और इसका पेड प्लान पूरे वाक्य दोबारा लिखता है। | आप पहले से अंग्रेज़ी में लिखते हैं और टाइप करते समय सुधार चाहते हैं। |
| BetterSend | किसी भी भाषा से आपके ड्राफ़्ट पर 13 टोन में सुधारें, और आपको मिलने वाले मैसेज पर 44 भाषाओं में अनुवाद और समझाएं, Mac और Windows पर Slack ऐप में और वेब पर Slack में। | अंग्रेज़ी आपकी पहली भाषा नहीं है और आप पूरे दिन Slack मैसेज लिखते हैं, बातचीत छोड़े बिना। |
Slack में Grammarly और BetterSend की तुलना, स्रोतों के साथ →