Actually ou atualmente? A diferença em inglês

Actually significa "na verdade", não "atualmente". Para falar do momento presente em inglês, use currently ou nowadays. Veja exemplos de trabalho.

Por Rubens JrAtualizado em 16 de outubro de 2026

Em inglês: actually

Actually quer dizer "na verdade" ou "de fato". Serve para corrigir algo, trazer uma informação inesperada ou reforçar o que é real.

Atualmente fala do momento presente, de hoje em dia. Para dizer atualmente, use currently ou nowadays.

ErradoActually I work on the payments team.

CertoCurrently I work on the payments team.

Para lembrar: Se der para trocar por "na verdade", é actually; se for "hoje em dia", é currently.

Seu rascunho

500 caracteres restantes

Tom

ProfissionalQuando você escreve para alguém que nunca conheceu.

Os tons marcados como Pro são grátis para testar aqui. Nos apps, uma conta grátis inclui 10 usos Pro, sem cartão.

Nunca guardamos o que você cola. O texto é usado só para esta reescrita e depois descartado.