Türkçe düşünüyorsanız Slack'te İngilizce nasıl yazılır
Kafanızda çeviri yapmayın. Mesajı düşündüğünüz gibi Türkçe yazın, göndermeden önce BetterSend onu doğal İngilizceyle yeniden yazsın. Mac ya da Windows'taki Slack uygulamasında mesaj kutusundaki BetterSend simgesine tıklayın; web'deki Slack'te Geliştir'e basın. Bir ton seçin, sonucu okuyun ve taslağınızı değiştirin. İş arkadaşlarınızdan gelen mesajlar 44 dilde Çevir ve Açıkla alır, böylece onları da kendi dilinizde okuyabilirsiniz.
Yazan: Rubens Jr
Mesajınızı yazın
500 karakter kaldı
Yapıştırdığınız metni asla saklamayız. Metin yalnızca bu yeniden yazma için kullanılır ve ardından silinir.
Mac veya Windows'taki Slack uygulamasında
Çoğu ekibin gününü geçirdiği Slack masaüstü uygulaması için.
- 1
macOS veya Windows için BetterSend masaüstü uygulamasını indirin ve e-postanızla ve size gönderdiğimiz kodla giriş yapın.
- 2
Mac'te uygulama istediğinde Erişilebilirlik iznini verin. BetterSend mesaj kutusunu bu sayede okur. Windows hiçbir izin gerektirmez.
- 3
Slack'te taslağınızı Türkçe yazın, mesaj kutusundaki BetterSend simgesine tıklayın, bir ton seçin ve taslağı İngilizce sonuçla değiştirin.
- 4
Bir iş arkadaşınızın mesajını anlamak için üzerine çift tıklayın ve Çevir veya Açıkla'yı seçin.
Web'deki Slack'te, Chrome eklentisiyle
Tarayıcıdaki Slack için, Chrome çalıştıran herhangi bir bilgisayarda.
- 1
BetterSend'i Chrome'a ekleyin ve e-postanızla giriş yapın. Ücretsiz plan kart gerektirmez.
- 2
Slack'i Chrome'da açın. Mesaj kutusuna bir Geliştir düğmesi, her mesaja da Çevir ve Açıkla eklenir.
- 3
Türkçe yazın, Geliştir'e basın, bir ton seçin ve taslağınızı sonuçla değiştirin.
- 4
Yurt dışındaki iş arkadaşları için çıktı dilini İngilizce bırakın ya da kanal başka bir dil konuşuyorsa o dili seçin.
Bu neden kafanızda çevirmekten daha iyi çalışır
Üslubu sizin için seçer
Ekip kanalı için Arkadaşça'dan, itiraz etmeniz ya da hayır demeniz gerektiğinde Diplomatik'e kadar 13 ton. 3 tanesi ücretsiz, diğerleri Pro ile gelir.
Okuduğunuzu açıklar
Açıkla, "circle back" ya da "ship it" gibi bir deyimin ne anlama geldiğini ve kısa bir yanıtın ardındaki tonu söyler; böylece iş arkadaşınızın gerçekte gönderdiği mesaja yanıt verirsiniz.
Düşünceniz bütün kalır
Fikrin tamamını düşündüğünüz dilde yazarsınız, böylece kelime ararken hiçbir şey kaybolmaz ve geri gelen İngilizce her şeyi söyler.
Mesajlarınızı asla saklamaz
Yalnızca üzerinde işlem yaptığınız mesaj gönderilir, sonucu üretmek için kullanılır ve ardından silinir. BetterSend mesaj metnini saklamaz ve model eğitmek için kullanmaz.
Ne kadar tutar
Ücretsiz plan: ayda 50 yapay zeka işlemi ve 3 ton, kart gerekmez. Her geliştirme, çevirme veya açıklama bir işlemdir.
Pro: ayda $4,99 veya yılda $39,99, sınırsız işlem ve 13 tonun tamamıyla.
BetterSend ve alternatifleri
Bunların her biri birileri için doğru seçimdir. İşte her birinin daha iyi olduğu yer.
| Araç | Slack'te ne yapar | Şu durumda daha iyi |
|---|---|---|
| Kafanızda ya da bir çeviri aracında çevirmek | Cümleyi kendi dilinizde düşünür, kelime kelime çevirirsiniz ya da bir çeviri aracına yapıştırıp sonucu Slack'e geri kopyalarsınız. | Mesaj kısa ve düz anlamlıdır; bir saat, bir bağlantı ya da bir evet gibi. |
| ChatGPT | Taslağınızı bir sohbete yapıştırır, İngilizce yeniden yazmasını ister ve yanıtı Slack'e geri kopyalarsınız, her seferinde bir mesaj. | Bir teklif ya da belge gibi uzun bir şey yazıyorsunuz ve onun üzerinde ayrı bir pencerede çalışmak istiyorsunuz. |
| Grammarly | İngilizce yazarken tarayıcıda ve masaüstü uygulamasında yazımı, dil bilgisini ve tonu denetler; ücretli planı tüm cümleleri yeniden yazar. | Zaten İngilizce yazıyorsunuz ve yazarken düzeltme istiyorsunuz. |
| BetterSend | Taslağınızda herhangi bir dilden 13 tonda Geliştir, size gelen mesajlarda 44 dilde Çevir ve Açıkla; Mac ve Windows'taki Slack uygulamasında ve web'deki Slack'te. | İngilizce ana diliniz değil ve gün boyu konuşmadan çıkmadan Slack mesajları yazıyorsunuz. |
Slack'te Grammarly ve BetterSend, kaynaklarıyla karşılaştırma →