¿Eventually o eventualmente? Qué cambia en inglés

Eventually significa "al final" o "tarde o temprano", no "de vez en cuando". Para eso, usa occasionally o from time to time.

Por Rubens Jr

En inglés: eventually

Eventually quiere decir "al final", "finalmente" o "tarde o temprano". Indica que algo va a pasar después de un tiempo.

En español: eventualmente

Eventualmente es de vez en cuando, en ocasiones, o si llega a pasar. Para decir eventualmente, usa occasionally, sometimes o from time to time.

IncorrectoI eventually work from the office, usually on Tuesdays.

CorrectoI occasionally work from the office, usually on Tuesdays.

Para recordar: Eventually apunta al final de la historia; occasionally habla de lo que pasa a veces.

Reescribe tu mensaje en inglés natural

Quedan 500 caracteres

Tono

ProfesionalCuando le escribes a alguien que nunca has conocido.

Los tonos marcados como Pro se pueden probar gratis aquí. En las apps, una cuenta gratis incluye 10 usos Pro, sin tarjeta.

Nunca guardamos lo que pegas. El texto se usa solo para esta reescritura y después se descarta.

Otros falsos amigos