Sensible en inglés no es sensible: qué significa
Sensible en inglés significa "sensato" o "razonable", no "sensible". Para hablar de algo o alguien sensible en inglés, usa sensitive.
Por Rubens Jr
En inglés: sensible
Sensible en inglés quiere decir sensato, razonable, con buen criterio. A "sensible decision" es una decisión prudente.
En español: sensible
Sensible en español es quien se emociona o se afecta con facilidad, o un tema delicado. Para decir sensible, usa sensitive.
IncorrectoThis is sensible data, please do not share it outside the team.
CorrectoThis is sensitive data, please do not share it outside the team.
Para recordar: Sensible en inglés va con "sensato"; sensitive va con "sensible".
Reescribe tu mensaje en inglés natural
Quedan 500 caracteres
Nunca guardamos lo que pegas. El texto se usa solo para esta reescritura y después se descarta.