Escribe correos que suenen nativos
cada vez que pulsas enviar.
BetterSend añade un botón Mejorar con IA directamente en Gmail. Reescribe tu correo para que suene como un nativo profesional fluido — corrigiendo patrones no nativos y ajustando el tono — antes de enviar. Funciona en ventanas de composición y respuesta.
Funciona en mail.google.com · Gratis para siempre · Sin tarjeta de crédito
¿Repensando cada email para tu manager?
Escribes a un cliente o a tu líder, luego lo relees cinco veces — preguntándote si suena ruda, demasiado formal o simplemente no nativa. El inglés no es tu primera lengua, pero tus correos de trabajo pasan todos por ahí. BetterSend reescribe tu borrador en un clic, justo dentro de la ventana de composición de Gmail.
Ve la diferencia al instante
Un clic transforma tu mensaje — sin cambiar lo que quieres decir.
Antes
“hey when are you going to send the report i asked for this last week and still nothing”
Después
Professional“Hi — I wanted to follow up on the report I requested last week. Could you let me know the expected timeline? I want to make sure we stay on track. Thanks.”
Ve la diferencia al instante
Un clic transforma tu mensaje — sin cambiar lo que quieres decir.
Antes
“the client is wrong about this and i need you to tell them that”
Después
Diplomatic“I'd like to address a misalignment with the client regarding this point. Could we schedule a brief call to align on the facts before the next meeting? I think a clear, unified response would be most effective.”
13 tonos para cada situación de correo
De ejecutivo a amigable, conciso a solidario — elige el tono que se adapte a tu destinatario y relación.
Traduce correos en 44 idiomas
Escribe a clientes y colegas internacionales en su idioma — directamente en Gmail.
Original (EN)
“Dear client, thank you for your reply. We'd like to schedule a meeting to discuss the next steps for the project.”
“"Prezado cliente, agradeço pelo seu retorno. Gostaríamos de agendar uma reunião para discutir os próximos passos do projeto."”
Escribe en tu idioma. Envía en el suyo.
Mezcla español, inglés, portugués — lo que salga natural. BetterSend lo convierte en un mensaje pulido en el idioma que necesites.
Lo que escribiste
Mixedhola equipo, podemos team up en el new release? necesito review antes del viernes que la deadline está apretada
BetterSend envía
Hey team — let's team up on the new release. The deadline is tight, so I'll need to review it before Friday.
Configura "Escribir en" como Inglés (o cualquiera de los 44 idiomas) una vez. Cada Mejora lo usa.
Cómo se compara BetterSend
Otras herramientas traducen texto. BetterSend lo reescribe como lo haría un hablante nativo — dentro de la app que ya usas.
| Feature | BetterSend $1.99/mo | Grammarly $12/mo | DeepL Write $8.74/mo | ChatGPT $20/mo |
|---|---|---|---|---|
| Funciona dentro de Slack, Gmail, WhatsApp — sin copiar y pegar | ||||
| Entrada multilingüe (escribe en ES, envía en EN) | ||||
| 13 tonos (Profesional, Diplomático, Seguro…) | ||||
| Traducción en un clic dentro de la conversación | ||||
| Nunca almacena tus mensajes | ||||
| Menos de $1.25/mes en el plan anual |
La comparación refleja funciones documentadas públicamente en 2026. Las marcas pertenecen a sus respectivos propietarios.
Privacidad ante todo
BetterSend solo funciona cuando haces clic en Mejorar o Traducir. Tus mensajes nunca se almacenan, escanean automáticamente ni se envían a ningún lugar sin tu acción explícita.
Solo se ejecuta cuando haces clic — nunca en segundo plano
Los mensajes se procesan y nunca se almacenan
Sin rastreo, sin escaneo, sin lectura pasiva de tus conversaciones
Preguntas frecuentes
Escribe mejores correos a partir de hoy
Instala la extensión Chrome gratuita y mejora tu primer correo de Gmail en menos de 60 segundos.
Install Free — No Credit Card