إلغاء DeepL

كيف تلغي DeepL Pro، وما تستخدمه بدلًا منه

سجّل الدخول إلى حساب DeepL، وافتح Subscription، واختر الخطة وانقر Cancel subscription؛ تتغيّر الحالة إلى Canceled مع تاريخ الإنهاء. افعل ذلك قبل موعد الدفع التالي بيوم واحد على الأقل، لأن الخطة السنوية تُدفع عن السنة كاملة مقدمًا ولا يمنح DeepL رصيدًا عن الأشهر التي لا تستخدمها. تسجيل الخروج أو حذف التطبيق لا يلغي. إذا كنت قد دفعت لـ DeepL لترجمة رسائل العمل، فإن البديل المجاني أدناه يكتبها ويترجمها في خطوة واحدة.

بقلم Rubens Jr، مؤسس BetterSend

مترجم من الأصل الإنجليزي. تم التحقق من معلومات المنتجات باللغة الإنجليزية في التاريخ المذكور، والمصادر مرتبطة أدناه.

كيفية إلغاء DeepL من موقعه

  1. 1

    سجّل الدخول إلى حساب DeepL.

  2. 2

    تحت Subscription، اختر الاشتراك الذي تريد إلغاءه.

  3. 3

    انقر Cancel subscription في أسفل صفحة Subscription.

  4. 4

    تحقق من أن الحالة تقرأ Canceled، مع تاريخ الإنهاء ونهاية فترة الفوترة. يصل بريد تأكيد في ذلك التاريخ.

قبل أن تلغي DeepL

  • ألغِ قبل موعد الدفع التالي بيوم واحد على الأقل. تبقى الخطة فعّالة حتى نهاية فترة الفوترة الحالية ثم تُعطَّل؛ ولا يُقدَّم رصيد عن بقية الفترة.
  • تُدفع الخطة السنوية عن السنة كاملة مقدمًا، بعد التجربة المجانية. وتتحوّل تجربة الـ 30 يومًا إلى اشتراك مدفوع تلقائيًا.
  • إذا اشتريت من App Store أو Google Play: ألغِ من ذلك المتجر؛ فموقع DeepL لا يستطيع. وإذا اشتريت عبر شريك لـ DeepL: يغيب خيار الإلغاء من الحساب، والشريك هو من يلغي.
  • الاسترداد ممكن إذا ألغيت خلال التجربة المجانية أو ضمن حق التراجع: للمستهلكين، 14 يومًا دون إبداء سبب، ويُردّ المال خلال 14 يومًا. تُفحص الأهلية عبر محادثة الدعم.
  • تُحذف المسارد والترجمات المحفوظة وقواعد الأسلوب بعد 90 يومًا من انتهاء الخطة. يمكن التراجع عن الإلغاء بـ Reactivate subscription في الشريط الأصفر ما دامت الخطة سارية.
  • يكلّف DeepL Pro Individual US$ 10.49 شهريًا، أو US$ 8.74 شهريًا عند الدفع السنوي، في الولايات المتحدة؛ و 7.49 يورو شهريًا عند الدفع السنوي في الاتحاد الأوروبي، اعتبارًا من أكتوبر 2026. أما DeepL Write Pro فإضافة منفصلة.

ما الذي تستخدمه بدلًا منه، مجانًا

  • 50 إجراء ذكاء اصطناعي شهريًا، كل شهر، دون فترة تجربة تنتهي ودون بطاقة. كل تحسين أو ترجمة أو شرح يُحتسب إجراءً واحدًا.
  • 3 نبرات (احترافي, ودي, تصحيح القواعد) و 10 استخدامات مجانية لنبرات Pro، لتجرّب الباقي على رسائل حقيقية.
  • اكتب بالعربية أو البرتغالية أو أي لغة أخرى واحصل على إنجليزية طبيعية بنقرة واحدة.
  • ترجمة وشرح للرسائل التي تصلك، بـ 44 لغة.
  • يضع تطبيق سطح المكتب لنظامي Mac و Windows الزر نفسه في تطبيقات Slack و Teams و WhatsApp و Discord، بالخطة المجانية نفسها.
  • لا تُرسل رسالتك إلا عندما تنقر، ولا تُخزَّن أبدًا، ولا تُستخدم أبدًا لتدريب النماذج.

بديل مجاني لـ DeepL، وأين يبقى هو الأفضل →

أسئلة شائعة

حذفت تطبيق DeepL. هل أُلغي اشتراكي؟

لا. يقول مركز المساعدة إن تسجيل الخروج أو حذف التطبيق لا ينهي الاشتراك. ألغِه من Subscription في حسابك، أو من App Store أو Google Play إذا اشتريته هناك.

هل يردّ DeepL بقية الخطة السنوية؟

لا يُقدَّم رصيد عن الإلغاء قبل نهاية الفترة. الاسترداد ممكن فقط للإلغاء خلال التجربة المجانية أو ضمن حق التراجع لمدة 14 يومًا.

أين ذهبت مساردي بعد الإلغاء؟

يحذف DeepL المسارد والترجمات المحفوظة وقواعد الأسلوب بعد 90 يومًا من انتهاء الخطة. صدّر ما تحتاجه قبل ذلك.

هل يستطيع BetterSend أن يحل محل DeepL لرسائل العمل؟

لرسالة، نعم: اكتب بلغتك، واختر نبرة، فتعود بإنجليزية طبيعية أو بأي من 44 لغة، بنقرة واحدة، داخل Slack و Teams و WhatsApp Web و Gmail. أما لمستند أو ملف PDF فاحتفظ بـ DeepL؛ وتوضح صفحة البديل أين يبقى هو الأفضل.

المصادر

مقارنات أخرى