بديل لـ Grammarly
بديل مجاني لـ Grammarly لرسائل العمل
ما زال Grammarly أكبر مساعد كتابة موجود، وإذا كنت تريد تدقيق كل حقل تكتب فيه أثناء الكتابة، فهو ما يستحق الدفع له. أما إذا كنت تدفع له من أجل رسائل العمل في Slack أو Teams أو WhatsApp أو Gmail، المكتوبة بلغة ثانية، فإن BetterSend يقوم بهذا الجزء مجانًا: 50 إجراء ذكاء اصطناعي شهريًا، دون بطاقة، ومسودة بأي لغة تعود إنجليزية طبيعية بالنبرة التي اخترتها. لا يعمل إلا عندما تنقر، فلا يقرأ شيئًا أثناء الكتابة، ولا يخزّن أبدًا ما ترسله.
بقلم Rubens Jr، مؤسس BetterSend
مترجم من الأصل الإنجليزي. تم التحقق من معلومات المنتجات باللغة الإنجليزية في التاريخ المذكور، والمصادر مرتبطة أدناه.
ما الذي تغيّر في Grammarly
- في 29 أكتوبر 2025 غيّرت الشركة اسمها إلى Superhuman وجمعت Grammarly ومساحة عمل Coda وتطبيق البريد Superhuman تحت علامة واحدة، مع مساعد جديد، Superhuman Go، مدمج في إضافة Grammarly. تحتفظ أداة الكتابة باسم Grammarly.
- يكلّف Pro US$ 12 لكل عضو شهريًا عند الدفع السنوي، أو US$ 30 عند الدفع الشهري، اعتبارًا من أكتوبر 2026. تحتفظ الخطة المجانية بتصحيح الإملاء والقواعد وكاشف النبرة و 100 طلب ذكاء اصطناعي شهريًا؛ أما إعادة كتابة الجمل الكاملة وتعديل النبرة بنقرة واحدة فمن مزايا Pro.
- عالميًا، ارتفعت عمليات البحث عن "cancel grammarly subscription" و "grammarly pricing" ارتفاعًا حادًا في الأشهر الـ 12 حتى أكتوبر 2026، ويظهر "grammarly humanizer" و "ai humanizer" بين عمليات البحث المرتبطة الأسرع صعودًا.
- تدقق الإضافة النص أثناء الكتابة، في كل حقل، على كل موقع يُسمح لها بالعمل فيه. تطلب صفحتها على Chrome Web Store الوصول إلى جميع المواقع وتذكر 40 مليون مستخدم، بتقييم 3.9 من 5 من 43,200 مراجعة.
- يصحّح Grammarly النص باللغة التي كُتب بها: الإنجليزية، إضافة إلى الإسبانية والفرنسية والبرتغالية والألمانية والإيطالية. أما تحويل مسودة بالبرتغالية إلى رسالة بالإنجليزية فهو خطوة ترجمة منفصلة ومدفوعة، ثم تحرير.
ما يقدّمه لك BetterSend مجانًا
- 50 إجراء ذكاء اصطناعي شهريًا، كل شهر، دون فترة تجربة تنتهي ودون بطاقة. كل تحسين أو ترجمة أو شرح يُحتسب إجراءً واحدًا.
- 3 نبرات (احترافي, ودي, تصحيح القواعد) و 10 استخدامات مجانية لنبرات Pro، لتجرّب الباقي على رسائل حقيقية.
- اكتب بالعربية أو البرتغالية أو أي لغة أخرى واحصل على إنجليزية طبيعية بنقرة واحدة.
- ترجمة وشرح للرسائل التي تصلك، بـ 44 لغة.
- يضع تطبيق سطح المكتب لنظامي Mac و Windows الزر نفسه في تطبيقات Slack و Teams و WhatsApp و Discord، بالخطة المجانية نفسها.
- لا تُرسل رسالتك إلا عندما تنقر، ولا تُخزَّن أبدًا، ولا تُستخدم أبدًا لتدريب النماذج.
متى يبقى Grammarly الخيار الأفضل
- يدقق أثناء الكتابة، في كل مكان: المستندات والنماذج والبريد الإلكتروني، وعلى لوحات مفاتيح iPhone و Android. لا يعمل BetterSend على رسالة إلا عندما تضغط زره.
- المستندات الطويلة. يعمل في Google Docs و Microsoft Word وتطبيقات سطح المكتب، مع مدقق انتحال وكاشف ذكاء اصطناعي في Pro.
- الفرق والشركات: أدلة أسلوب ونبرات للعلامة التجارية وأدوات إدارية لا يملكها BetterSend.
- إذا كنت تكتب الكثير بالإنجليزية أصلًا وتريد شبكة أمان تحت كل ذلك بدل إعادة كتابة رسالة واحدة، فإن Grammarly هو الأنسب.
انتقل في ثلاث خطوات
- 1
أضف BetterSend إلى Chrome وسجّل الدخول ببريدك الإلكتروني. الخطة المجانية لا تحتاج إلى بطاقة.
- 2
افتح Slack أو Teams أو WhatsApp Web أو Gmail، واكتب المسودة بلغتك، ثم اضغط تحسين.
- 3
للتطبيقات المثبّتة على حاسوبك، نزّل BetterSend لنظام Mac أو Windows.
أسئلة شائعة
هل BetterSend مدقق قواعد مثل Grammarly؟
لا. لا يضع خطًا تحت الأخطاء أثناء الكتابة. تكتب الرسالة، وتضغط تحسين، وتختار نبرة، فتحصل على نسخة مصحّحة وطبيعية داخل الدردشة. تصحيح القواعد واحدة من النبرات المجانية الـ 3.
هل يستطيع BetterSend تحويل مسودة مكتوبة بالعربية أو الإسبانية إلى الإنجليزية؟
نعم، بإجراء واحد. اكتب المسودة بلغتك، واختر النبرة، وتعود النتيجة بالإنجليزية، أو بأي من 44 لغة تختارها. أما Grammarly فيصحّح المسودة باللغة التي كُتبت بها.
كم يكلّف BetterSend مقارنة بـ Grammarly؟
تتضمن الخطة المجانية 50 إجراء ذكاء اصطناعي شهريًا و 3 نبرات، دون بطاقة. خطة Pro بسعر 4.99 US$ شهريًا أو 39.99 US$ سنويًا مع جميع النبرات الـ 13. أما Grammarly Pro فبسعر US$ 12 شهريًا عند الدفع السنوي أو US$ 30 عند الدفع الشهري، اعتبارًا من أكتوبر 2026.
هل يبدو النص الذي أحسّنه كأن الذكاء الاصطناعي كتبه؟
تتبع إعادة الكتابة قواعد ضد العلامات المعتادة لكتابة الذكاء الاصطناعي، وتحافظ على طريقتك في الكتابة: إذا استخدمت مسودتك الشرطات، تحتفظ النتيجة بها. إنها رسالة يقرأها زميلك على أنها رسالتك، لا إعادة كتابة عامة.
المصادر
- Grammarly becomes Superhuman (press release, October 29, 2025) (تم التحقق في 2026-10-26)
- Grammarly plans (تم التحقق في 2026-10-26)
- Grammarly extension on the Chrome Web Store (تم التحقق في 2026-10-26)
- Grammarly: multilingual support (تم التحقق في 2026-10-26)
- Google Trends: searches related to Grammarly, worldwide, past 12 months (تم التحقق في 2026-10-26)
- BetterSend (تم التحقق في 2026-10-23)