Suona nativa.
Lavora globalmente con fiducia.
BetterSend riscrive i tuoi messaggi Slack e LinkedIn per suonare come un professionista globale fluente — correggendo i modelli non nativi senza cambiare il tuo significato. Costruito per sviluppatori da India, Brasile, Filippine e oltre.
Gratuito per sempre · 50 azioni AI/mese · Nessuna carta di credito
Riscrivi lo stesso messaggio tre volte?
Scrivi una risposta, la cancelli e ricominci — ancora incerto se suoni rude, troppo informale o semplicemente non madrelingua. L'inglese non è la tua prima lingua, ma i tuoi standup, le pull request e le email ai clienti passano tutti da lì. BetterSend lo sistema in un clic, proprio dove stai già scrivendo.
Vedi la differenza all'istante
Un clic trasforma il tuo messaggio — senza cambiare quello che vuoi dire.
Prima
“I am doing the needful and will revert back to you once the task is completed”
Dopo
Native Speaker“I'm working on it now and will get back to you once it's done.”
Vedi la differenza all'istante
Un clic trasforma il tuo messaggio — senza cambiare quello che vuoi dire.
Prima
“Dear Sir/Madam, I am writing to you regarding the position that was posted. I have the skills required and I hope to be considered.”
Dopo
Native Speaker“Hi — I came across the opening and I think I'd be a strong fit. I have [X years] of experience in [relevant area] and I'd love to learn more. Would you be open to a quick chat?”
Costruito per sviluppatori globali
Ciò che tradisce chi scrive in una seconda lingua non è uguale in tutte le lingue. Il tono Madrelingua parte da quella in cui hai davvero scritto.
Correggi registro formale/informale, uso di articoli e idiomi di traduzione diretta
Rimuovi i pattern di inglese brasiliano e suona naturalmente fluente
Lucida l'inglese formale influenzato da Tagalog secondo le norme professionali globali
Correggi la coerenza dei tempi verbali e aggiungi un naturale hedging ai messaggi tecnici
Inizia nella tua lingua, invia in qualsiasi lingua
Scrivi naturalmente nella tua prima lingua e traduci istantaneamente per i colleghi internazionali.
Original (EN)
“Hi Sarah — I wanted to follow up on our Monday discussion. Could we schedule a short call this week to align on next steps?”
“"Hi Sarah — I wanted to follow up on the discussion from Monday. Would it be possible to schedule a short call this week to align on the next steps?"”
Scrivi nella tua lingua. Invia nella loro.
Mescola italiano, inglese, spagnolo — come ti viene. BetterSend lo trasforma in un messaggio raffinato nella lingua che ti serve.
Hai scritto
Mixedciao team, possiamo work together sulla new release? mi serve review entro venerdì, la deadline è stretta
BetterSend invia
Hey team — let's team up on the new release. The deadline is tight, so I'll need to review it before Friday.
Imposta "Scrivi in" su Inglese (o una delle 44 lingue) una volta. Ogni Migliora lo usa.
Come si confronta BetterSend
Altri strumenti traducono il testo. BetterSend lo riscrive come farebbe un madrelingua — dentro l'app che già usi.
| Feature | BetterSend $4.99/mo | Grammarly $12/mo | DeepL Write $8.74/mo | ChatGPT $20/mo |
|---|---|---|---|---|
| Funziona dentro Slack, Gmail, WhatsApp — niente copia/incolla | ||||
| Scrive dentro le app desktop di Slack, Teams e WhatsApp | ||||
| Input multilingue (scrivi in IT, invia in EN) | ||||
| 13 toni (Professionale, Diplomatico, Sicuro…) | ||||
| Traduzione con un clic nella conversazione | ||||
| Non memorizza mai i tuoi messaggi | ||||
| Circa $3,33/mese con il piano annuale |
Il confronto riflette funzionalità documentate pubblicamente nel 2026. I marchi appartengono ai rispettivi proprietari.
Disponibile anche come app nativa
Slack, Microsoft Teams e WhatsApp su macOS e Windows: l’app desktop scrive direttamente nel campo del messaggio, senza browser in mezzo.
- Slack
- Microsoft Teams
Il pulsante nel campo di testo
Mentre scrivi su Slack, Teams o WhatsApp, accanto al campo compare un piccolo pulsante BetterSend. Clicca, scegli il tono, sostituisci la bozza.
Doppio clic su un messaggio
Fai doppio clic su qualsiasi messaggio ricevuto per tradurlo o farlo spiegare, lì stesso, senza uscire dalla conversazione.
La grammatica non è mai stata la parte difficile
Tono, non correttore ortografico. Tredici toni, perché non essere d'accordo con il tuo capo e non esserlo con il tuo collega non sono lo stesso messaggio.
Legge la bozza che hai già scritto. La riscrittura mantiene il tuo significato e la tua struttura, quindi ciò che parte resta tuo.
A inviare sei tu, mai noi. BetterSend si limita a suggerire, niente parte finché non premi Invio, e nulla di ciò che hai scritto viene conservato.
Privacy prima di tutto
BetterSend funziona solo quando fai clic su Migliora o Traduci. I tuoi messaggi non vengono mai memorizzati, scansionati automaticamente o inviati altrove senza la tua azione esplicita.
Funziona solo quando fai clic — mai in background
I messaggi vengono elaborati e mai memorizzati
Nessun tracciamento, nessuna scansione, nessuna lettura passiva delle tue conversazioni
Domande frequenti
Non devi fidarti di noi
50 azioni IA al mese, gratis, per sempre. Nessuna carta, nessuna prova che scade in silenzio. Se 50 messaggi migliori non ti convincono, non abbonarti.
Suona più sicuro in ogni messaggio
Installa BetterSend gratuitamente e scrivi con fiducia da madrelingua dal primo giorno.