Jak używać ChatGPT jako tłumacza wiadomości w pracy

Wklej wiadomość do ChatGPT po poleceniu w rodzaju "Przetłumacz na naturalny angielski, zachowaj mój ton i pisz krótko", a potem skopiuj odpowiedź z powrotem do czatu. To działa, a przy długiej lub delikatnej wiadomości często jest to właściwe narzędzie. Ale przy wielu krótkich wiadomościach w ciągu dnia pracy każda to osobna runda: kopiuj, przełącz kartę, wklej, czekaj, skopiuj z powrotem. BetterSend robi to samo przepisanie w Slacku, Teams, WhatsAppie lub Discordzie, w 13 tonach i 44 językach, więc wiadomość nie opuszcza pola, w którym ją napisałeś.

Autor: Rubens Jr

Bez wychodzenia z aplikacji Slack, Teams, WhatsApp lub Discord

Dla aplikacji do czatu zainstalowanych na twoim Macu lub komputerze z Windows.

  1. 1

    Pobierz aplikację desktopową BetterSend na macOS lub Windows i zaloguj się adresem e-mail oraz kodem, który ci wyślemy.

  2. 2

    Na Macu zezwól na dostęp w ustawieniach Dostępności, gdy aplikacja o to poprosi. Dzięki temu BetterSend odczytuje pole wiadomości. Windows nie wymaga żadnych uprawnień.

  3. 3

    Napisz wiadomość w swoim języku, a potem zamiast otwierać ChatGPT kliknij ikonę BetterSend w polu wiadomości.

  4. 4

    Wybierz ton i język wyniku, przeczytaj wynik i zastąp nim szkic. Potem wyślij wiadomość jak zwykle.

W przeglądarce, z rozszerzeniem do Chrome

Dla Slacka, Teams, WhatsApp Web, Discorda, Gmaila i siedmiu innych serwisów w Chrome.

  1. 1

    Dodaj BetterSend do Chrome i zaloguj się adresem e-mail. Darmowy plan nie wymaga karty.

  2. 2

    Otwórz czat albo e-mail, który piszesz. Pole wiadomości dostaje przycisk Ulepsz.

  3. 3

    Napisz w swoim języku i naciśnij Ulepsz tam, gdzie wcześniej kopiowałbyś szkic do ChatGPT.

  4. 4

    Wybierz ton i język wyniku, domyślnie angielski, przeczytaj wynik i zastąp nim szkic.

Ile Twojego dnia zjada kopiowanie i wklejanie?

Każda wiadomość, którą zanosisz do ChatGPT lub tłumacza, to droga tam i z powrotem: kopiuj, zmień kartę, wklej, czekaj, skopiuj z powrotem. Policz swoje.

8
5
USD

Uniknięte przejścia miesięcznie

286

Odzyskany czas miesięcznie

3 godziny

BetterSend Pro, rocznie

39,99 USD

Twój zaoszczędzony czas, rocznie

889 USD

Przy założeniu 22 dni roboczych w miesiącu, 45 sekund na przejście do ChatGPT i z powrotem oraz 25 na tłumaczenie. Te same liczby co w Twoim panelu.

Co się zmienia, gdy tłumaczenie dzieje się w czacie

Polecenie jest już napisane

W ChatGPT za każdym razem opisujesz, jakiego tonu chcesz. BetterSend ma gotowych 13 tonów, od Przyjaznego po Dyplomatyczny, i zapamiętuje ten, którego używasz. 3 są darmowe, reszta jest w planie Pro.

Także wiadomość, którą dostałeś

Przetłumacz i Wyjaśnij działają na wiadomości, którą masz przed sobą, więc przeczytasz odpowiedź współpracownika bez wklejania jej gdziekolwiek.

Bez kopiowania tam i z powrotem

Żadnej karty do przełączania i niczego do wklejania z powrotem. Szkic jest przepisywany tam, gdzie go napisałeś, a ty czytasz go, zanim naciśniesz Wyślij.

Twoje wiadomości nie są przechowywane

Wysyłana jest tylko wiadomość, na której działasz: służy do przygotowania wyniku, a potem jest usuwana. BetterSend nie przechowuje treści wiadomości i nie używa jej do trenowania modeli.

Ile to kosztuje

Darmowy plan: 30 akcji AI miesięcznie i 3 tony, bez karty. Każde ulepszenie, tłumaczenie lub wyjaśnienie to jedna akcja.

Pro: 4,99 USD miesięcznie lub 39,99 USD rocznie, z nielimitowanymi akcjami i wszystkimi 13 tonami.

ChatGPT, tłumacz i BetterSend

Każde z tych rozwiązań jest dla kogoś najlepszym wyborem. Oto w czym każde z nich jest lepsze.

NarzędzieJak tłumaczysz nim wiadomośćLepsze, gdy
ChatGPTWklejasz wiadomość po poleceniu dotyczącym języka i tonu, a potem kopiujesz odpowiedź z powrotem do czatu, wiadomość po wiadomości.Wiadomość jest długa lub delikatna i chcesz ją przegadać przed wysłaniem.
Google TranslateWklejasz tekst i kopiujesz tłumaczenie z powrotem. Jest szybko i dosłownie, bez wyboru tonu, więc formalność i idiomy często wychodzą źle.Wiadomość jest krótka i dosłowna, jak godzina, adres albo "tak".
DeepLTłumacz o bardziej naturalnych sformułowaniach niż dosłowny. Nadal wklejasz do niego tekst i kopiujesz z niego wynik.Tłumaczysz dokumenty lub długie teksty i chcesz osobnego tłumacza.
BetterSendUlepsz przepisuje szkic z dowolnego języka w 13 tonach, a Przetłumacz i Wyjaśnij czytają otrzymane wiadomości w 44 językach, w przeglądarce oraz w aplikacjach Slack, Teams, WhatsApp i Discord na Macu i Windows.Codziennie tłumaczysz wiele krótkich wiadomości w pracy i chcesz, żeby każda brzmiała jak ty, bez wychodzenia z czatu.

ChatGPT i BetterSend do wiadomości w pracy, porównanie ze źródłami →

Pytania o używanie ChatGPT jako tłumacza

Czytaj dalej