BetterSend mot Immersive Translate
Immersive Translate mot BetterSend för chattmeddelanden
Välj Immersive Translate för att läsa på ett annat språk: webbsidor sida vid sida med originalet, PDF-filer, e-böcker och undertexter till videor. Välj BetterSend för att skriva: det gör ett utkast på ditt språk till ett jobbmeddelande på naturlig engelska, i en av 13 toner, i Slack, Teams, WhatsApp och Discord, deras skrivbordsappar inräknade. De gör olika jobb och många använder båda.
Av Rubens Jr, Grundare av BetterSend
Översatt från det engelska originalet. Fakta om produkterna kontrollerades på engelska det datum som visas; källorna är länkade nedan.
Immersive Translate är ett verktyg för tvåspråkig läsning. Det visar en översättning under varje stycke på en webbsida, översätter PDF-filer, e-böcker, bilder och undertexter till videor, och låter dig välja bland många översättningstjänster och AI-modeller. Det översätter också texten i ett inmatningsfält: skriv ditt utkast, tryck tre gånger på mellanslagstangenten, och innehållet ersätts med översättningen. Enligt sidan i Chrome Web Store har det 3 miljoner användare.
BetterSend är byggt för den andra halvan av ett samtal på jobbet. I Slack, Microsoft Teams, WhatsApp Web, Discord, Gmail och sju webbplatser till, och i skrivbordsapparna på Mac och Windows, lägger det till Improve i skrivfältet och Translate och Explain på varje meddelande du får. Improve översätter inte ord för ord: det skriver om utkastet som en person med engelska som modersmål skulle skicka det, i den ton du väljer, och du läser resultatet innan det ersätter ditt utkast.
BetterSend passar för
Personer som skriver jobbmeddelanden på ett andra språk varje dag och vill att de ska komma fram på naturlig engelska, i rätt ton, utan att lämna chatten.
Immersive Translate passar för
Personer som läser mycket på ett annat språk, som artiklar, forskningsrapporter, dokumentation och videor, och vill ha originalet och översättningen sida vid sida.
| Funktion | BetterSend | Immersive Translate |
|---|---|---|
| Läsa sidor och dokument | Inte dess uppgift. BetterSend översätter och förklarar enskilda meddelanden i chatt och e-post, inte sidor, PDF-filer eller videor. | Tvåspråkiga webbsidor, PDF-filer, e-böcker, bilder och undertexter till videor, med många översättningstjänster och AI-modeller att välja mellan, även dina egna API-nycklar. |
| Översätta ditt eget utkast | Skriv på valfritt språk, tryck på Improve och välj en ton. Resultatet kommer tillbaka på engelska eller på ett annat av 44 språk, och du läser det innan det ersätter utkastet. | I ett inmatningsfält trycker du tre gånger på mellanslagstangenten efter att ha skrivit, och texten ersätts med sin översättning. Ett snedstreck och en språkkod, som /ja, väljer målspråket. |
| Ton | 13 toner, till exempel Friendly, Professional, Diplomatic och Concise. 3 gratis, 10 med Pro. | Inmatningsfältet ger tillbaka en översättning av det du skrev. Dokumentationen beskriver inget val av ton för det. |
| Meddelanden du får | En Translate-knapp och en Explain-knapp under varje meddelande. Explain berättar vad ett idiom eller ett kort svar betyder. | Översätter texten på en sida stycke för stycke, när du för muspekaren över den eller markerar den, vilket också gäller chattappar som öppnas i webbläsaren. |
| Chattappar på datorn | En skrivbordsapp för Mac och Windows lägger samma knappar i de installerade apparna Slack, Teams, WhatsApp och Discord. | Ett webbläsartillägg, mobilappar och en Safari-app för Mac. Ingen app som fungerar inne i installerade chattappar på datorn hittades. |
| Gratisplan | Gratisplan: 50 åtgärder per månad och 3 toner (Professional, Friendly, Grammar fix). | Gratis, med allmänna översättningsmodeller för sidor, PDF-filer, undertexter och inmatningsfältet. De starkare AI-modellerna ingår i Pro och Max, per oktober 2026. |
| Pris | Pro kostar US$ 4.99 per månad eller US$ 39.99 per år per oktober 2026, med alla 13 toner och obegränsat antal åtgärder. I Brasilien, Pix: 6 månader till priset av 4 (R$ 99.60). | Pro: US$ 14.99 per månad eller US$ 119.88 per år. Max: US$ 39.99 per månad eller US$ 239.88 per år, per oktober 2026. En återbetalning per konto, inom 24 timmar efter ett månadsköp eller 72 timmar efter ett årsköp. |
| Integritet | Meddelandetext sparas aldrig; bara metadata som typ av åtgärd och antal tokens. Ingenting skickas å dina vägnar; du väljer alltid själv vad som skickas. | Texten skickas till den översättningstjänst eller AI-modell du väljer. En inställning för att maskera personuppgifter före översättningen finns dokumenterad på webbplatsen. Villkoren lyder under Folkrepubliken Kinas lagar. |
Slutsats
Om du läser mer än du skriver på ett annat språk är Immersive Translate det bättre verktyget, och dess gratisplan täcker mycket läsning. Om ditt problem är svaret, ett jobbmeddelande som ska låta naturligt och artigt på engelska, skriver BetterSend det i chatten, i den ton du väljer, även i skrivbordsapparna för Slack, Teams och WhatsApp. De arbetar på olika text och fungerar sida vid sida.
Vanliga frågor
Kan Immersive Translate översätta det jag skriver i Slack?
I Slack på webben, enligt dokumentationen, fungerar översättningen i alla inmatningsfält: skriv och tryck sedan tre gånger på mellanslagstangenten. Du får en översättning av ditt utkast, utan val av ton, och det fungerar inte i Slacks skrivbordsapp.
Är BetterSend en sidöversättare som Immersive Translate?
Nej. Det översätter inte webbsidor, PDF-filer eller videor. Det arbetar med meddelanden: det du skriver och de du får i chatt och e-post.
Vad kostar de?
BetterSend har en gratisplan med 50 åtgärder i månaden; Pro kostar US$ 4.99 i månaden eller US$ 39.99 om året. Immersive Translate Pro kostar US$ 14.99 i månaden eller US$ 119.88 om året, per oktober 2026.
Hitta rätt ton med ett klick
Hämta appen för macOS eller Windows, eller installera Chrome-tillägget. Samma konto, samma 13 tonlägen.
Källor
- BetterSend (kontrollerat 2026-10-06)
- Immersive Translate pricing (kontrollerat 2026-10-29)
- Immersive Translate membership terms (kontrollerat 2026-10-29)
- Immersive Translate docs: how do I translate the contents of an input box? (kontrollerat 2026-10-29)
- Immersive Translate docs: sensitive information desensitization (kontrollerat 2026-10-29)
- Immersive Translate extension on the Chrome Web Store (version 1.34.4) (kontrollerat 2026-10-29)