如何用 AI 翻译 WhatsApp Web 消息？
为 Chrome 安装 BetterSend 扩展，打开 web.whatsapp.com，在收到的任意消息下方点击"翻译"：译文直接显示在聊天中，支持 44 种语言。回复时，用你自己的语言写，点击"改善"，选择对方的语言和语气，然后发送。在 Mac 或 Windows 上的 WhatsApp 应用中，BetterSend 桌面应用双击即可完成同样的操作。
作者：Rubens Jr
在 WhatsApp Web 中使用 Chrome 扩展
适用于浏览器中的 WhatsApp，任何能运行 Chrome 的电脑都可以。
- 1
从 Chrome Web Store 将 BetterSend 添加到 Chrome，并用邮箱登录。免费方案无需绑卡。
- 2
打开 web.whatsapp.com 并进入一个对话。你收到的每条消息都会出现"翻译"按钮和"解释"按钮。
- 3
点击"翻译"。消息会以你的语言显示在聊天中，无需复制粘贴到另一个标签页。
- 4
回复时，用任何语言写草稿，然后点击"改善"。选择对方使用的语言和语气，再发送结果。
在 Mac 或 Windows 上的 WhatsApp 应用中
适用于原生 WhatsApp 应用，浏览器扩展无法覆盖这里。
- 1
下载适用于 macOS 或 Windows 的 BetterSend 桌面应用，用邮箱和我们发给你的验证码登录。
- 2
在 Mac 上，当应用请求时允许辅助功能访问。BetterSend 靠它读取你指向的消息。Windows 无需任何权限。
- 3
在 WhatsApp 中双击一条消息，选择"翻译"或"解释"。结果会在消息旁边的小卡片中打开。
- 4
回复时，点击消息框中的 BetterSend 图标，选择输出语言和语气，然后用结果替换你的草稿。
BetterSend 除了翻译还能做什么
调整语气
13 种语气，从友好、专业到外交、简洁，让给客户的回复读起来不像给朋友的回复。其中 3 种免费，其余随 Pro 提供。
解释你收到的消息
"解释"会说明一条消息的意思，包括俚语、习语和背后的语气，适合直译让你摸不着头脑的时候。
用你的语言写，用对方的语言发
用你思考时的语言起草回复。BetterSend 会用对方的语言改写它，即使不精通，你也能用西班牙语或德语回复客户。
从不保存你的消息
只会发送你操作的那条消息，它用于生成结果，之后即被丢弃。BetterSend 不保存消息文本，也不用它训练模型。
价格
免费方案：每月 50 次 AI 操作和 3 种语气，无需绑卡。每次翻译、解释或改善都算一次操作。
Pro：每月 US$4.99 或每年 US$39.99，操作次数不限，可用全部 13 种语气。
BetterSend 与其他选择
每一种都适合某些人。下面是各自更胜一筹的场景。
| 工具 | 在 WhatsApp Web 上能做什么 | 更适合的情况 |
|---|---|---|
| WhatsApp Web 翻译扩展 | 专为 WhatsApp Web 打造的小型扩展。许多会在每条消息到达时翻译，有些会在发送前翻译你输入的内容。 | 你希望每条消息都自动翻译，而回复的措辞不如速度重要。 |
| Google Translate | 它的 Chrome 扩展可翻译你选中的文本，免费且无需账号。它还有手机应用。 | 你只是偶尔读一条外语消息，或需要在手机上翻译。 |
| DeepL | 它的扩展可翻译选中的文本，在欧洲语言上以质量著称，DeepL Write 还能用几种风格润色文字。免费版有限制。 | 你最看重翻译质量，或翻译文档和聊天一样频繁。 |
| BetterSend | 对收到的消息提供"翻译"和"解释"，对你的回复提供"改善"，支持 13 种语气和 44 种语言，适用于 WhatsApp Web 以及 Mac 和 Windows 上的 WhatsApp 应用。 | 你每天都要用另一种语言回复客户或同事，并希望回复听起来得体，而不只是能被看懂。 |