DeepL kündigen
DeepL Pro kündigen, und was du stattdessen nutzt
Melde dich in deinem DeepL-Konto an, öffne Subscription, wähle den Tarif und klicke auf Cancel subscription; der Status wechselt zu Canceled mit dem Enddatum. Mach das mindestens einen Tag vor der nächsten geplanten Zahlung, denn ein Jahrestarif wird für das ganze Jahr im Voraus bezahlt, und DeepL gibt keine Gutschrift für die Monate, die du nicht nutzt. Abmelden oder die App löschen kündigt nicht. Wenn du für DeepL bezahlt hast, um Arbeitsnachrichten zu übersetzen, schreibt und übersetzt die kostenlose Alternative unten sie in einem Schritt.
Von Rubens Jr, Gründer von BetterSend
Aus dem englischen Original übersetzt. Die Produktangaben wurden am angegebenen Datum auf Englisch geprüft; die Quellen sind unten verlinkt.
So kündigst du DeepL auf der Website
- 1
Melde dich in deinem DeepL-Konto an.
- 2
Wähle unter Subscription das Abo aus, das du kündigen willst.
- 3
Klicke unten auf der Seite Subscription auf Cancel subscription.
- 4
Prüfe, dass der Status Canceled lautet, mit dem Enddatum und dem Ende des Abrechnungszeitraums. An diesem Datum kommt eine Bestätigung per E-Mail.
Bevor du DeepL kündigst
- Kündige mindestens einen Tag vor der nächsten geplanten Zahlung. Der Tarif bleibt bis zum Ende des laufenden Abrechnungszeitraums aktiv und wird dann deaktiviert; für den Rest eines Zeitraums gibt es keine Gutschrift.
- Ein Jahrestarif wird nach der kostenlosen Testphase für das ganze Jahr im Voraus bezahlt. Die 30-tägige Testphase geht automatisch in ein bezahltes Abo über.
- Im App Store oder bei Google Play gekauft: Kündige in diesem Store; die DeepL-Website kann es nicht. Über einen DeepL-Partner gekauft: Die Kündigungsoption fehlt im Konto, und der Partner kündigt.
- Eine Erstattung ist möglich, wenn du während der kostenlosen Testphase oder innerhalb des Widerrufsrechts gekündigt hast: für Verbraucher 14 Tage ohne Angabe von Gründen, erstattet innerhalb von 14 Tagen. Die Berechtigung wird im Support-Chat geprüft.
- Glossare, gespeicherte Übersetzungen und Stilregeln werden 90 Tage nach Ende des Tarifs gelöscht. Eine Kündigung lässt sich mit Reactivate subscription im gelben Banner rückgängig machen, solange der Tarif noch läuft.
- DeepL Pro Individual kostet in den USA US$ 10,49 pro Monat oder US$ 8,74 pro Monat bei jährlicher Zahlung; in der EU 7,49 Euro pro Monat bei jährlicher Zahlung, Stand Oktober 2026. DeepL Write Pro ist ein separater Zusatz.
Was du stattdessen nutzen kannst, kostenlos
- 50 KI-Aktionen pro Monat, jeden Monat, ohne ablaufende Testphase und ohne Karte. Jedes Verbessern, Übersetzen oder Erklären ist eine Aktion.
- 3 Töne (Professionell, Freundlich, Grammatik korrigieren) und 10 kostenlose Nutzungen der Pro-Töne, um die anderen an echten Nachrichten auszuprobieren.
- Schreib auf Deutsch, Spanisch oder in jeder anderen Sprache und bekomm mit einem Klick natürliches Englisch zurück.
- Übersetzen und Erklären für die Nachrichten, die du erhältst, in 44 Sprachen.
- Die Desktop-App für Mac und Windows bringt denselben Button in die Apps von Slack, Teams, WhatsApp und Discord, im selben kostenlosen Tarif.
- Deine Nachricht wird nur gesendet, wenn du klickst, nie gespeichert und nie zum Trainieren von Modellen verwendet.
Eine kostenlose Alternative zu DeepL, und wo es weiterhin besser ist →
Häufige Fragen
Ich habe die DeepL-App gelöscht. Ist mein Abo gekündigt?
Nein. Sein Hilfe-Center sagt, dass Abmelden oder das Löschen der App das Abo nicht beendet. Kündige es unter Subscription in deinem Konto, oder im App Store oder bei Google Play, wenn du es dort gekauft hast.
Erstattet DeepL den Rest eines Jahrestarifs?
Für eine Kündigung vor dem Ende eines Zeitraums gibt es keine Gutschrift. Eine Erstattung ist nur möglich bei einer Kündigung während der kostenlosen Testphase oder innerhalb des 14-tägigen Widerrufsrechts.
Wo sind meine Glossare nach der Kündigung hin?
DeepL löscht Glossare, gespeicherte Übersetzungen und Stilregeln 90 Tage nach Ende des Tarifs. Exportiere vorher, was du brauchst.
Kann BetterSend DeepL für Arbeitsnachrichten ersetzen?
Für eine Nachricht ja: Schreib in deiner Sprache, wähl einen Ton, und sie kommt als natürliches Englisch oder in einer der 44 Sprachen zurück, mit einem Klick, in Slack, Teams, WhatsApp Web und Gmail. Für ein Dokument oder ein PDF behalte DeepL; die Alternativen-Seite sagt, wo es weiterhin besser ist.
Quellen
- DeepL Support: Cancel subscription (geprüft am 2026-10-26)
- DeepL Support: Request a refund (geprüft am 2026-10-26)
- DeepL Support: Billing periods (geprüft am 2026-10-26)
- DeepL Support: Subscriptions purchased through a DeepL partner (geprüft am 2026-10-26)
- DeepL Support: subscriptions bought in the App Store or Google Play (geprüft am 2026-10-26)
- DeepL Pro terms and conditions (geprüft am 2026-10-26)
- DeepL Pro plans (geprüft am 2026-10-26)
- BetterSend (geprüft am 2026-10-26)