BetterSend vs Other translators
De beste vertaaltool voor Slack, Teams, WhatsApp en Discord
Er is niet één beste vertaaltool voor elke chat-app. Om te lezen zijn de ingebouwde opties vaak genoeg: WhatsApp vertaalt op de telefoon, Teams vertaalt ontvangen berichten en Slack doet het met Business+. Voor een hele server of workspace werkt een bot die een beheerder instelt. Als je in meerdere van deze apps antwoorden in een tweede taal schrijft, dekt BetterSend ze alle vier, in de browser en in de desktop-apps, en herschrijft het je antwoord in de toon die je kiest.
Door Rubens Jr, Oprichter van BetterSend
Vertaald uit het Engelse origineel. De productfeiten zijn op de getoonde datum in het Engels gecontroleerd; de bronnen staan hieronder gelinkt.
We hebben gekeken wat mensen gebruiken om berichten in elke app te vertalen, in oktober 2026: de functies van de apps zelf, vertaalbots en browserextensies zoals Immersive Translate, Kaption voor WhatsApp Web en de vertaalextensies voor Slack. Elke rij noemt de beste optie die we voor die app vonden en wat die goed doet, naast wat BetterSend daar doet.
BetterSend is een Chrome-extensie en een desktop-app voor Mac en Windows, en het is ons product, dus lees deze pagina met dat in je achterhoofd. Elke rij zegt wanneer de andere optie de betere keuze is, en elk feit over een concurrent linkt naar de bron.
BetterSend is voor
Mensen die in meerdere chat-apps werkberichten in een tweede taal lezen en schrijven en één tool voor allemaal willen.
Other translators is voor
Mensen die alleen lezen, één app gebruiken of een hele community of workspace in meerdere talen runnen.
| Functie | BetterSend | Other translators |
|---|---|---|
| Slack | In Slack op het web en in de Slack-app: Vertalen en Uitleggen op berichten, Verbeteren op je antwoord, met elk abonnement. | De eigen vertaling van Slack in Business+ en Enterprise+, alleen voor jou zichtbaar. Zonder die vertaling is Automatic Slack Translator de meestgebruikte browserextensie, met ongeveer 2,000 gebruikers, alleen voor Slack op het web. Voor een hele workspace bots zoals Lingvanex of Translate Channels. |
| Microsoft Teams | In Teams op het web en in de Teams-app, met elk abonnement, met je antwoord herschreven in de toon die je kiest. | De eigen vertaling van Teams voor ontvangen berichten, inbegrepen tenzij een beheerder die uitzet. Copilot herschrijft concepten met een Microsoft Copilot-licentie. |
| In WhatsApp Web en in de WhatsApp-app op Mac en Windows. | Op de telefoon vertaalt WhatsApp een bericht als je het ingedrukt houdt en op Vertalen tikt. In WhatsApp Web toont Kaption tijdens het typen een voorbeeld van je antwoord in de taal van je contact en zet het spraakberichten om in tekst, met ongeveer 50,000 gebruikers. | |
| Discord | In Discord op het web en in de Discord-app, zonder bot op de server. | Vertaalbots zoals iTranslator, dat zegt op meer dan 130,000 servers te staan. Ze hebben de serverbeheerder nodig en plaatsen vertalingen voor iedereen. |
| Pagina's en documenten lezen | Niet zijn taak. BetterSend werkt met berichten. | Immersive Translate: tweetalige webpagina's, pdf's en ondertitels, met 3 miljoen gebruikers in de Chrome Web Store. |
| Schrijven in een tweede taal | Verbeteren maakt van een concept in je eigen taal natuurlijk Engels in een van 13 tonen, en je leest het voordat je het verstuurt. | De meeste opties hierboven vertalen wat je ontvangt of vertalen je concept letterlijk. Copilot herschrijft maar vertaalt niet; Kaption toont een voorbeeld van een vertaling. |
| Gratis abonnement | Gratis abonnement: 50 acties per maand en 3 tonen (Professional, Friendly, Grammar fix). | De leesfuncties van WhatsApp, Teams en Immersive Translate zijn gratis. Het gratis abonnement van Kaption heeft één vertaalsessie per week, in oktober 2026. |
| Prijs | Pro kost in oktober 2026 US$ 4.99 per maand of US$ 39.99 per jaar, met alle 13 tonen en onbeperkte acties. In Brazilië, via Pix: 6 maanden voor de prijs van 4 (R$ 99.60). | Kaption: vanaf US$ 5.99 per maand. Immersive Translate Pro: US$ 14.99 per maand. iTranslator Premium: vanaf 8.32 euro per maand, in oktober 2026. |
Oordeel
Gebruik om te lezen wat je app al biedt als het er is: het is gratis en privé. Kies een bot als een hele community elk bericht vertaald nodig heeft, en Immersive Translate als je vooral pagina's en documenten leest. Kies BetterSend als je probleem het schrijven van antwoorden in een tweede taal is, in Slack, Teams, WhatsApp en Discord, in de browser en in de desktop-apps.
Veelgestelde vragen
Welke vertaaltool werkt in alle vier de apps?
BetterSend werkt in Slack, Teams, WhatsApp en Discord, in Chrome en in de desktop-apps op Mac en Windows. De andere opties hier dekken elk één app of alleen de browser.
Is een gratis vertaaltool genoeg?
Om te lezen vaak wel: WhatsApp, Teams en Slack met Business+ vertalen ontvangen berichten. Voor een antwoord dat natuurlijk Engels moet klinken is een letterlijke vertaling meestal niet genoeg, en daarvoor is het gratis abonnement van BetterSend, met 50 acties per maand.
Waarom staat BetterSend op deze lijst?
Het is ons product, dus lees deze pagina met dat in je achterhoofd. Elk feit over een concurrent linkt naar de bron en de datum waarop het is gecontroleerd.
Vind de juiste toon in één klik
Download de app voor macOS of Windows, of installeer de Chrome-extensie. Hetzelfde account, dezelfde 13 tonen.
Bronnen
- BetterSend (gecontroleerd op 2026-10-06)
- Slack Help Center: guide to AI features in Slack (gecontroleerd op 2026-10-29)
- Automatic Slack Translator on the Chrome Web Store (gecontroleerd op 2026-10-29)
- Lingvanex Translator for Slack (gecontroleerd op 2026-10-29)
- Microsoft Support: translate a message in Microsoft Teams (gecontroleerd op 2026-10-29)
- Microsoft Support: Copilot tutorial, edit messages in Teams before sending (gecontroleerd op 2026-10-29)
- WhatsApp Blog: introducing message translations (gecontroleerd op 2026-10-29)
- Kaption AI pricing (gecontroleerd op 2026-10-29)
- Kaption AI extension on the Chrome Web Store (version 0.90.1) (gecontroleerd op 2026-10-29)
- iTranslator, translation bot for Discord (gecontroleerd op 2026-10-29)
- Immersive Translate pricing (gecontroleerd op 2026-10-29)
- Immersive Translate extension on the Chrome Web Store (version 1.34.4) (gecontroleerd op 2026-10-29)