BetterSend vs Kaption AI
WhatsApp çevirisi için Kaption mı BetterSend mi
Bütün işiniz WhatsApp'taysa Kaption'ı seçin: sesli mesajları yazıya döker ve özetler, mesaj zamanlar ve sohbetleri 90'dan fazla dile çevirir, yazarken yanıtınızın önizlemesini gösterir. İş mesajlarını WhatsApp'ın yanı sıra Slack, Teams ya da Discord'da da yazıyorsanız ve yanıtın yalnızca çevrilmesini değil, seçtiğiniz tonda doğal İngilizceyle yeniden yazılmasını istiyorsanız BetterSend'i seçin.
Rubens Jr, BetterSend kurucusu
İngilizce orijinalinden çevrilmiştir. Ürün bilgileri, gösterilen tarihte İngilizce kaynaklar üzerinden kontrol edildi; kaynakların bağlantıları aşağıdadır.
Kaption, WhatsApp Web için bir araç setidir. Chrome Web Store başlığı sesi yazıya dökmeyle başlar; buna özetler, zamanlanmış mesajlar, hatırlatıcılar ve canlı çeviri ekler: mesajlar geldikçe çevrilir, yanıtınız ise siz yazarken karşı tarafın dilinde gösterilir. Mac ve Windows için kendi masaüstü uygulaması da var. Sayfada 50,000 kullanıcı ve 5,400 değerlendirmeden 5 üzerinden 4.8 puan bildiriliyor.
BetterSend, birden fazla uygulamada iş için yazmak üzere yapıldı. WhatsApp Web, Slack, Microsoft Teams, Discord, Gmail ve yedi site daha ile Mac ve Windows masaüstü uygulamalarında mesaj kutusuna Improve, aldığınız her mesaja da Translate ve Explain ekler. Improve kelimesi kelimesine çevirmez: taslağı ana dili İngilizce olan birinin göndereceği gibi, seçtiğiniz tonda yeniden yazar.
BetterSend kimler için
WhatsApp dahil birden fazla uygulamada ikinci bir dilde iş mesajları yazan ve yanıtın nasıl kulağa geldiğini önemseyenler.
Kaption AI kimler için
Bütün gün WhatsApp'ta satış ya da müşteri desteği yapan ve sesli mesaj dökümlerini, özetleri, zamanlamayı ve çeviriyi tek yerde isteyenler.
| Özellik | BetterSend | Kaption AI |
|---|---|---|
| Nerede çalışır | Chrome'da aralarında WhatsApp Web, Slack, Microsoft Teams, Discord ve Gmail'in de bulunduğu on iki site ve Mac ile Windows'ta kurulu Slack, Teams, WhatsApp ve Discord uygulamaları için bir masaüstü uygulaması. | Chrome ve Edge'de WhatsApp Web ile Kaption masaüstü uygulaması. Yalnızca WhatsApp. |
| Aldığınız mesajları çevirme | Her mesajın altında 44 dilde Translate ve Explain. Explain bir deyimin ya da kısa bir yanıtın ne anlama geldiğini söyler. | Gelen mesajların 90'dan fazla dile canlı çevirisi; orijinal metin bir dokunuş uzakta. |
| Yanıtınızı yazma | Improve taslağınızı herhangi bir dilden 13 tondan birinde yeniden yazar ve taslağın yerine geçmeden önce siz okursunuz. | Kendi dilinizde yazarken bir önizleme, mesajı göndermeden önce karşı tarafın dilinde gösterir. |
| Ton | 13 ton, örneğin Friendly, Professional, Diplomatic ve Concise. 3'ü ücretsiz, 10'u Pro. | Önizleme, yazdığınızın bir çevirisidir. Fiyat sayfası ve rehberi bir ton seçimi tanımlamıyor. |
| Sesli mesajlar ve diğer araçlar | Yok. BetterSend yalnızca yazılı mesajlarla çalışır. | Sesli mesajları yazıya dökme ve özetleme, zamanlanmış mesajlar, hatırlatıcılar, bir gizlilik modu ve yapay zeka asistanları için bir MCP sunucusu. |
| Ücretsiz plan | Ücretsiz plan: ayda 50 işlem ve 3 ton (Professional, Friendly, Grammar fix). | Kurulumu ücretsiz. Ekim 2026 itibarıyla ücretsiz planda çeviri haftada bir oturumla sınırlı. |
| Fiyat | Pro, Ekim 2026 itibarıyla ayda US$ 4.99 ya da yılda US$ 39.99'dur; 13 tonun tamamı ve sınırsız işlem içerir. Brezilya'da Pix ile: 4 ay fiyatına 6 ay (R$ 99.60). | Basic: ayda US$ 5.99 ya da yılda US$ 47.88. Pro: ayda US$ 9.99 ya da yılda US$ 71.88. Brezilya'da ayda R$ 29.99 ve R$ 49.99, Ekim 2026 itibarıyla. |
| Gizlilik | Mesaj metni asla saklanmaz; yalnızca işlem türü ve token sayısı gibi meta veriler kaydedilir. Sizin adınıza hiçbir şey gönderilmez; neyi göndereceğinize her zaman siz karar verirsiniz. | Kaption'a göre çevirdiğiniz metin Google, Groq, DeepInfra ve Cerebras tarafından işlenir ve saklanmaz; sohbet geçmişiniz cihazınızda şifreli olarak kalır. |
Sonuç
İşiniz WhatsApp'ta geçiyorsa ve yarısı sesli mesajsa Kaption orada BetterSend'den daha fazlasını yapar ve canlı çevirisi karşılıklı hızlı sohbetler için pratiktir. Slack, Teams ya da Discord'da da yazıyorsanız veya yanıtın çeviri gibi değil doğal ve kibar görünmesi gerekiyorsa BetterSend bu uygulamaları tek bir planla, daha düşük aylık fiyata kapsar.
Sık sorulan sorular
Kaption, Slack ya da Teams'te çalışır mı?
Hayır. Kaption WhatsApp için yapıldı. BetterSend ise WhatsApp, Slack, Teams, Discord ve sekiz site daha ile masaüstü uygulamalarında çalışır.
Brezilya'da hangisi daha ucuz?
Kaption Basic ayda R$ 29.99, Pro ise R$ 49.99. BetterSend Pro ayda US$ 4.99 ve Brezilya'da Pix ile ödenebilir, Ekim 2026 itibarıyla.
İkisini birlikte kullanabilir miyim?
Evet. Kaption sesli mesajları ve WhatsApp araçlarını üstlenir, BetterSend yanıtı yeniden yazar. Farklı işler yaparlar.
Doğru tonu tek tıkla bulun
macOS veya Windows için uygulamayı indir ya da Chrome uzantısını kur. Aynı hesap, aynı 13 ton.
Kaynaklar
- BetterSend (2026-10-06 tarihinde kontrol edildi)
- Kaption AI pricing (2026-10-29 tarihinde kontrol edildi)
- Kaption AI: WhatsApp Web translator extension, translate chats in real time (2026-10-29 tarihinde kontrol edildi)
- Kaption AI extension on the Chrome Web Store (version 0.90.1) (2026-10-29 tarihinde kontrol edildi)