جایگزین Grammarly
جایگزین رایگان Grammarly برای پیام‌های کاری
Grammarly هنوز بزرگ‌ترین دستیار نوشتن موجود است و اگر می‌خواهید هر فیلدی که در آن تایپ میکنید همان لحظه بررسی شود، هنوز ابزاری است که ارزش پرداخت دارد. اما اگر پولی که می‌دهید برای پیام‌های کاری در Slack، Teams، WhatsApp یا Gmail است که به زبان دوم مینویسید، BetterSend همان بخش را رایگان انجام می‌دهد: 50 اقدام هوش مصنوعی در ماه، بدون کارت، و پیشنویس به هر زبانی به‌صورت انگلیسی طبیعی با لحنی که انتخاب کردهاید برمیگردد. فقط وقتی کلیک میکنید کار میکند، پس هنگام تایپ چیزی نمی‌خواند و هرگز آنچه می‌فرستید را ذخیره نمی‌کند.
نوشتهٔ Rubens Jr، بنیان‌گذار BetterSend
این صفحه از نسخهٔ اصلی انگلیسی ترجمه شده است. اطلاعات محصولات در تاریخ نشان‌داده‌شده به زبان انگلیسی بررسی شده‌اند؛ منابع در پایین صفحه آمده‌اند.
چه چیزی در Grammarly تغییر کرد
- در 29 اکتبر 2025 شرکت نامش را به Superhuman تغییر داد و Grammarly، فضای کاری Coda و اپ ایمیل Superhuman را زیر یک برند آورد، با دستیار تازه‌ای به نام Superhuman Go که در افزونهٔ Grammarly تعبیه شده است. ابزار نوشتن نام Grammarly را نگه میدارد.
- Pro برای هر عضو با پرداخت سالانه ماهی US$ 12 و با پرداخت ماهانه US$ 30 است، طبق اطلاعات اکتبر 2026. پلن رایگان اصلاح املا و دستور زبان، تشخیص لحن و 100 درخواست هوش مصنوعی در ماه را نگه میدارد؛ بازنویسی جملهٔ کامل و تغییر لحن با یک کلیک مخصوص Pro است.
- در سراسر جهان، جست‌وجوی "cancel grammarly subscription" و "grammarly pricing" در 12 ماه منتهی به اکتبر 2026 به‌شدت بالا رفت، و "grammarly humanizer" و "ai humanizer" در میان سریع‌ترین جست‌وجوهای مرتبط رو به رشد هستند.
- افزونه هنگام تایپ متن را بررسی میکند، در هر فیلد، در هر سایتی که اجازهٔ اجرا دارد. صفحه‌اش در Chrome Web Store دسترسی به همهٔ سایت‌ها را می‌خواهد و 40 میلیون کاربر را گزارش میکند، با امتیاز 3.9 از 5 از 43,200 نظر.
- Grammarly متن را به همان زبانی که نوشته شده اصلاح میکند: انگلیسی، به‌علاوهٔ اسپانیایی، فرانسوی، پرتغالی، آلمانی و ایتالیایی. تبدیل یک پیشنویس فارسی به پیام انگلیسی یک مرحلهٔ جداگانه و پولی ترجمه است و بعد ویرایش.
آنچه BetterSend رایگان به شما می‌دهد
- 50 اقدام هوش مصنوعی در ماه، هر ماه، بدون دورهٔ آزمایشی که تمام شود و بدون کارت. هر بهبود، ترجمه یا توضیح یک اقدام است.
- 3 لحن (حرفه‌ای, دوستانه, اصلاح دستور زبان) و 10 استفادهٔ رایگان از لحن‌های Pro، تا بقیه را روی پیام‌های واقعی امتحان کنید.
- به فارسی، اسپانیایی یا هر زبان دیگری بنویسید و با یک کلیک انگلیسی طبیعی تحویل بگیرید.
- ترجمه و توضیح روی پیام‌هایی که دریافت میکنید، به 44 زبان.
- اپ دسکتاپ برای Mac و Windows همان دکمه را در اپ‌های Slack، Teams، WhatsApp و Discord می‌گذارد، با همان پلن رایگان.
- پیام شما فقط وقتی کلیک میکنید فرستاده می‌شود، هرگز ذخیره نمی‌شود و هرگز برای آموزش مدل‌ها استفاده نمی‌شود.
جایی که Grammarly هنوز انتخاب بهتری است
- هنگام تایپ، همه‌جا بررسی میکند: سندها، فرم‌ها، ایمیل و روی کیبورد iPhone و Android. BetterSend فقط وقتی دکمه‌اش را بزنید روی پیام کار میکند.
- سندهای طولانی. در Google Docs، Microsoft Word و اپ‌های دسکتاپ کار میکند، با بررسی سرقت ادبی و تشخیص‌دهندهٔ هوش مصنوعی در Pro.
- تیم‌ها و شرکت‌ها: راهنمای سبک، لحن‌های برند و کنترل‌های مدیریتی که BetterSend ندارد.
- اگر همین حالا زیاد انگلیسی مینویسید و به‌جای بازنویسی یک پیام، یک تور ایمنی زیر همهٔ نوشته‌هایتان می‌خواهید، Grammarly مناسب‌تر است.
در سه قدم جابه‌جا شوید
- 1
BetterSend را به Chrome اضافه کنید و با ایمیلتان وارد شوید. پلن رایگان به کارت نیاز ندارد.
- 2
Slack، Teams، WhatsApp Web یا Gmail را باز کنید، پیشنویس را به زبان خودتان بنویسید و روی بهبود بزنید.
- 3
برای اپ‌هایی که روی رایانه‌تان نصب است، BetterSend را برای Mac یا Windows دریافت کنید.
پرسش‌های رایج
آیا BetterSend مثل Grammarly یک غلطیاب دستوری است؟
خیر. هنگام تایپ زیر اشتباهها خط نمیکشد. پیام را مینویسید، روی بهبود میزنید، لحنی انتخاب میکنید و نسخهای اصلاحشده و طبیعی را در خود چت تحویل میگیرید. اصلاح دستور زبان یکی از 3 لحن رایگان است.
آیا BetterSend میتواند پیشنویسی را که به فارسی یا اسپانیایی نوشته شده به انگلیسی تبدیل کند؟
بله، با یک اقدام. پیشنویس را به زبان خودتان بنویسید، لحن را انتخاب کنید و نتیجه به انگلیسی، یا به هر یک از 44 زبانی که انتخاب کنید، برمیگردد. Grammarly پیشنویس را به همان زبانی که نوشته شده اصلاح میکند.
هزینهٔ BetterSend در مقایسه با Grammarly چقدر است؟
پلن رایگان 50 اقدام هوش مصنوعی در ماه و 3 لحن دارد، بدون کارت. Pro ماهانه $۴٫۹۹ یا سالانه $۳۹٫۹۹ است، با همه 13 لحن. Grammarly Pro با پرداخت سالانه ماهی US$ 12 و با پرداخت ماهانه US$ 30 است، طبق اطلاعات اکتبر 2026.
آیا متنی که بهبود میدهم شبیه نوشتهٔ هوش مصنوعی به نظر میرسد؟
بازنویسی از قواعدی علیه نشانههای رایج نوشتهٔ هوش مصنوعی پیروی میکند و شیوهٔ نوشتن خودتان را نگه میدارد: اگر در پیشنویس از خط تیره استفاده کردهاید، در نتیجه هم میماند. پیامی است که همکارتان آن را نوشتهٔ شما میخواند، نه یک بازنویسی کلیشهای.
منابع
- Grammarly becomes Superhuman (press release, October 29, 2025) (بررسی‌شده در 2026-10-26)
- Grammarly plans (بررسی‌شده در 2026-10-26)
- Grammarly extension on the Chrome Web Store (بررسی‌شده در 2026-10-26)
- Grammarly: multilingual support (بررسی‌شده در 2026-10-26)
- Google Trends: searches related to Grammarly, worldwide, past 12 months (بررسی‌شده در 2026-10-26)
- BetterSend (بررسی‌شده در 2026-10-23)