BetterSend vs Wordtune
Wordtune vs BetterSend per a missatges de feina
Tria Wordtune si ja escrius en anglès i vols reescriptures ràpides, versions més curtes o més llargues i resums del que llegeixes, amb 10 reescriptures gratuïtes al dia. Tria BetterSend si l'anglès és el teu segon idioma i escrius missatges de feina al xat: escriu l'esborrany en el teu idioma, tria un dels 13 tons, rep un anglès natural i tradueix o explica els missatges que reps. Wordtune només escriu en anglès i no té app d'escriptori; BetterSend també funciona dins de les apps de Slack, Teams, WhatsApp i Discord a Mac i Windows.
Per Rubens Jr, Fundador de BetterSend
Traduït de l'original en anglès. Les dades dels productes es van comprovar en anglès en la data indicada; les fonts estan enllaçades a sota.
Wordtune, d'AI21 Labs, reescriu el text que selecciones: Rewrite, Formal, Casual, Shorten i Expand, cadascun amb diversos suggeriments per triar. Les Spices afegeixen un exemple, un contraargument o una dada a un esborrany, i Wordtune Read resumeix articles, PDF i vídeos. Funciona com a extensió de Chrome i Edge, com a editor al seu web i com a teclat per a iPhone.
BetterSend està fet per al xat de feina en un segon idioma. Afegeix els botons Improve, Translate i Explain dins de dotze plataformes de feina, i una app d'escriptori per a les apps natives de Slack, WhatsApp, Microsoft Teams i Discord. Improve agafa un esborrany en qualsevol idioma i retorna un anglès natural, o un altre idioma que triïs, en un dels 13 tons; Translate i Explain actuen sobre els missatges que reps.
BetterSend és per a
Persones que no tenen l'anglès com a llengua materna, escriuen missatges de feina al xat tot el dia i volen partir del seu propi idioma, en un to concret.
Wordtune és per a
Persones que ja escriuen en anglès i volen polir, escurçar o ampliar el que han escrit, o resumir lectures llargues.
| Funció | BetterSend | Wordtune |
|---|---|---|
| On funciona | Botons dins de Slack, WhatsApp Web, LinkedIn, Gmail, Outlook, Microsoft Teams, GitHub, GitLab, Bitbucket, Jira, Telegram i Discord, a més d'una app d'escriptori per a les apps natives de Slack, WhatsApp, Teams i Discord a macOS i Windows. | Una extensió de Chrome i Edge que funciona en camps de text del web, un editor al seu web i un teclat per a iPhone. La seva beta per a Mac es va descontinuar (centre d'ajuda, desembre de 2025), no hi ha app per a Windows ni Android, i el seu complement de Firefox es va actualitzar per última vegada l'abril de 2025. |
| Reescriure un missatge | Improve reescriu l'esborrany sencer en un de 13 tons, per exemple Professional, Diplomatic, Concise, Confident i Native Speaker. | Selecciones el text i tries Rewrite, Formal, Casual, Shorten o Expand, i després un dels suggeriments. Formal i Casual són els seus únics tons. |
| Escriure en un altre idioma | Escriu l'esborrany en qualsevol idioma i rep un anglès natural en el to triat, o tria un altre idioma de sortida. | Accepta esborranys en 10 idiomes, entre ells portuguès, castellà i hindi, i sempre respon en anglès. No escriu en cap altre idioma. |
| Missatges que reps | Translate a qualsevol de 44 idiomes i Explain per a argot i expressions idiomàtiques, sota cada missatge rebut. | No hi ha cap acció per traduir o explicar un missatge que algú t'ha enviat. Resumeix articles, PDF i vídeos. |
| Més enllà dels missatges | Sense resumidor i sense manera d'afegir dades o exemples a un esborrany. | Les Spices afegeixen un exemple, un contraargument, una definició o una dada al teu esborrany, i el resumidor llegeix pàgines llargues per tu. Aquí Wordtune va clarament per davant. |
| Pla gratuït | Pla gratuït: 50 accions al mes i 3 tons (Professional, Friendly, Grammar fix). | 10 reescriptures i suggeriments d'IA al dia i 3 resums al mes, segons la seva pàgina de plans. |
| Preu | Pro costa US$ 4.99 al mes o US$ 39.99 l'any a l'octubre de 2026, amb els 13 tons i accions il·limitades. Al Brasil, amb Pix: 6 mesos pel preu de 4 (R$ 99.60). | Advanced costa US$ 6.99 al mes amb pagament anual o US$ 13.99 al mes; Unlimited costa US$ 9.99 al mes amb pagament anual o US$ 19.99 al mes, a l'octubre de 2026. La seva pàgina de plans també mostrava preus promocionals més baixos. |
| Privadesa | El text dels missatges no es desa mai; només metadades, com el tipus d'acció i el nombre de tokens. No s'envia res en nom teu; sempre tries tu què envies. | Cada reescriptura envia el text seleccionat i tot el camp de text com a context. La seva política de privacitat diu que recull el text que utilitzes al servei i el conserva fins que s'elimina. |
| Activitat recent | L'extensió i l'app d'escriptori es van actualitzar totes dues a l'octubre de 2026. | Valoració de 3.3 sobre 5 en 2,400 ressenyes a la Chrome Web Store, amb 1 milió d'usuaris. El seu blog no publica res de nou des del juliol de 2024. |
Veredicte
Si ja escrius en anglès i vols una manera ràpida de polir, escurçar o ampliar un text, o de resumir el que llegeixes, Wordtune en fa més, i el seu pla gratuït dona més reescriptures al dia. Si penses en un altre idioma i escrius missatges de feina al xat, BetterSend encaixa millor: parteix del teu propi idioma, té 13 tons en lloc de dos, llegeix els missatges que reps i funciona a les apps de xat d'escriptori, a la meitat del preu de Wordtune Unlimited amb pagament anual.
Preguntes freqüents
Wordtune pot escriure en portuguès o en castellà?
No. Accepta esborranys en 10 idiomes, però les seves reescriptures sempre són en anglès. BetterSend escriu en l'idioma que triïs per a cada missatge, l'anglès per defecte.
Wordtune encara està en desenvolupament?
La seva extensió de Chrome va tenir una actualització l'abril de 2026, però el blog no publica res des del juliol de 2024, el complement de Firefox es va aturar l'abril de 2025 i l'app per a Mac es va descontinuar. Revisa el seu web abans de pagar un any.
Wordtune funciona a Slack?
A Slack al web, amb la seva extensió de Chrome, seleccionant el text. No té app d'escriptori, així que no arriba a l'app de Slack a Mac ni a Windows. BetterSend funciona en tots dos.
Troba el to adequat en un clic
Baixa l’aplicació per a macOS o Windows, o instal·la l’extensió de Chrome. El mateix compte, els mateixos 13 tons.
Fonts
- BetterSend (comprovat el 2026-10-06)
- Wordtune plans (comprovat el 2026-10-17)
- Wordtune Help Center (comprovat el 2026-10-17)
- Wordtune extension on the Chrome Web Store (comprovat el 2026-10-17)
- Wordtune privacy policy (comprovat el 2026-10-17)