Cómo escribir un anuncio en Slack, con ejemplos
Un anuncio lo leen por encima muchas personas, así que la primera línea tiene que decir qué pasa y cuándo. Después di qué necesitas que haga la gente y dónde saldrán las novedades.
Por Rubens Jr
Cómo se ve en Slack
Escribe el borrador tal como te salga, en cualquier idioma. Pulsa el botón de BetterSend en el cuadro de mensaje, elige un tono y el borrador se sustituye antes de enviarlo.
attention all, the server will stop saturday 10pm until 2am for maintenance, dont deploy nothing
Heads up: the production servers will be down for maintenance this Saturday from 10pm to 2am UTC. Please don't deploy during that window. We'll post here when everything is back up.
Qué ha cambiado
Empieza con "Heads up" y la noticia, da la hora exacta con zona horaria, convierte la orden en una petición educada y dice dónde saldrá la próxima novedad.
Hazlo dentro de Slack
La app de Slack para Mac y Windows
La app de escritorio de BetterSend pone su icono en el cuadro de mensaje de la app nativa de Slack. Haz doble clic en el mensaje de un compañero para traducirlo o que te lo expliquen.
Slack en Chrome
La extensión de BetterSend añade un botón Mejorar al cuadro de mensaje de Slack, y los botones Traducir y Explicar debajo de cada mensaje que recibes.
Pruébalo con tu propio borrador
Quedan 500 caracteres
Nunca guardamos lo que pegas. El texto se usa solo para esta reescritura y después se descarta.